субота, 16 грудня 2017 р.

Крем для рук ROGER & GALLET Rose hand cream

Чи траплялося вам просто закохатися в засіб з... ледь не з першого використання? В мене це нещодавно сталося) Але я зібрала волю в кулак і дала собі ще пару тижнів на те, щоб розпробувати засіб і тепер сказати про нього впевнено: так, це круто. Отож, поговоримо про ROGER & GALLET Rose крем для рук та нігтів з маслом ши та екстрактом троянди.

Did it happen to you too: falling in love with the product... almost from the first use? It happened to me recently) But I decided to give myself another couple of weeks to try the product better and now I say it confidently: yes, it's amazing. So let's talk about ROGER & GALLET Rose hand cream.


пʼятниця, 15 грудня 2017 р.

Zaful shopping ~

Зимовий настрій - непередбачувана річ. То хочеться кутатися, то навпаки тягне на сукні. Сьогодні хочу показати другий варіант)) Сукня-сорочка з Zaful та ще кілька обновок...

Winter mood is such an unpredicrable thing) One day you want to wrap yourself in a scarf, the other day you need a dress. Today I'd love to show that "the other day") Shirt dress from Zaful and more...


четвер, 14 грудня 2017 р.

Спонжі MakeUpMe SpongePro & SiliconePro makeup sponges

Спонжики, спонжики! Я почала користуватися спонжиками для нанесення макіяжу відносно недавно, але вже оцінила їхні переваги. Сьогодні хочу розповісти про дві свої обновки від корейської марки MakeUpMe - силіконовий спонж SiliconPro та блендер SpongePro.

Sponges, sponges! I began to use makeup sponges relatively recently, but already appreciated their benefits. Today I want to tell about two of my new products by Korean brand MakeUpMe - SiliconProsilicon sponge and SpongePro blender.


середа, 13 грудня 2017 р.

Вітамінний комплекс Doppel Herz Антистрес

Не знаю, як для вас, а для мене осінь і початок зими (до снігу) - це доволі таки похмура пора, коли не вистачає енергії попри вагон справ і планів. Тому коли мені приїхала коробочка Вітамінами Doppel Herz Антистрес, я дуже втішилася нагоді пройти курс - і він припав саме на найбільш похмурий листопад. Далі - більше!

I don't know about you, but for me autumn and winter start (before snow time) is very moody time, when I feel lack of energy despite a lot of tasks and plans. So when I got Doppel Herz Antistress vitamins, it was very nice oppurtunity to start this course during this gloomy time of the year. Read more!


вівторок, 12 грудня 2017 р.

Розсипчаста мінеральна пудра MakeUpMe loose mineral powder

Погодьтеся, що помади помадами, а найбільш впевнено почуватися дозволяє красива шкіра) І попри гарний догляд до цієї краси долучається і щоденна макіяжна магія. Я надаю перевагу розсипчастим пудрам на щодень, щоб шкіра виглядає рівненькою та зберігала матовість. Серед моїх нещодавніх вподобань - корейська пудра MakeUpMe у відтінку 1.

Agree, that lipsticks are lipstick, and to feel the most confident you need flawless skin) And despite the good care daily make-up magic is also needed for a nice result. I prefer loose powders for daily makeup, so that my skin looks smooth and matte. My recent favorite is MakeUpMe powder in the shade #1. 


понеділок, 11 грудня 2017 р.

Parfumeria.ua Christmas shopping ~

О, шопінг перед святами, о радості мої!.. Загалом, це мені приїхала посилка з Parfumeria.ua. Влітку я закуплялась переважно доглядом, а цього разу дозволила собі потішити внутрішнього б'юті-маньяка і придбала кілька давніх мрій та цілком спонтанних цікавинок. Запрошую почитати!

Oh, this Christmas shopping, oh my pretty new jars!.. Well, that's all I thought, when got my Parfumeria.ua order. This summer I purchased mostly skincare, but this time decided to please my inner beautyholic and bought a few products from my wishlist and some spontaneous items. Read more!


неділя, 10 грудня 2017 р.

Випрямляючий спрей для волосся John Frieda Frizz Ease 3Day Straight Hair Spray

Взимку волосся дууже любить вередувати: і сохне, й пухнаститься водночас. В мене нещодавно з'явився помічник, який мав би допомогти з цими проблемами, а саме Випрямляючий спрей для волосся John Frieda Frizz Ease 3Day Straight.

During winter period my hair is really messy: dry and fluffy at the same time. But recently I've got products to deal with this - John Frieda Frizz Ease 3Day Straight hair spray.



субота, 9 грудня 2017 р.

Крем для зони навколо очей Scinic Red Ginseng Snail Eye Cream

Корейська косметика, яку раніше вишукували онлайн, тепер потрохи поселяється і в улюблених мережах. От у Watsons з'явилася продукція Scinic. А я вже встигла спробувати крем для зони навколо очей Scinic Red Ginseng Snail Eye Cream і ділюся враженнями!

Not long ago we were looking for Korean cosmetics online, but now it's also available in fav stores. For example, Watsons offer Scinic products now. And I've tested Scinic Red Ginseng Snail Eye Cream - read for more impression!


пʼятниця, 8 грудня 2017 р.

Кондиціонер для волосся Frizz Ease Flawlessly Straight hair conditioner

Знаєте, який для мене найкращий індикатор того, що засіб вдалий? Якщо я  пишу огляд - а баночка вже закінчується) Ось так зазвичай стається з продукцією John Frieda - тільки я починаю писати про кондиціонер Frizz Ease Flawlessly Straight, як він вже не дні! ну, але це не біда - читайте враження!

You know, what is "really cool product" for me? It's when I write review and product is almost finished XD It often happens with John Frieda products! For example, when I started writing about this Frizz Ease Flawlessly Straight conditioner, it was barely left. But it's no problem - read my impressions!


четвер, 7 грудня 2017 р.

Мило Suemade Bubble Rose soap

От чого, як на мене, ніколи не збагато вдома - то це мила) Я останнім часом купую багато в Suemade - в них крамничка в центрі Львова, тому зручно туде забігти, перенюхати все і обрати собі щось. Останній мій експеримент - це мило "Bubble Rose".

There's never too many soaps at home) Lately I buy a lot of Suemade - they've got store in the city center, so it's a nice spot to visit, smell everything and choose something. My latest experiment - soap "Bubble Rose".



середа, 6 грудня 2017 р.

Zaful wine red sweater

З настанням осені я починаю шалено скуповувати светри - і дивуюся з того, як дівчатка ходять в якихось легеньких блузках чи коротких курточках-бомберах) Тільки пальто до колін! Тільки хардкор! На сайті Zaful я собі вже кілька разів купувала гарні обновки. І сьогодні покажу одну з них))

When autumn starts, I start purchasing sweaters - it always surprises me, how girls wear light tops or short bombers) Knee-lenghts coats for me! Hardcore only! I've bought quite a lot cool stuff on Zaful. Today here's one more)


вівторок, 5 грудня 2017 р.

Крем для рук Nivea Protective Care Beeswax Hand Cream

Якщо мені треба заскочити в магазин і навмання взяти собі крем для рук, майже напевне це буде Nivea. Популярний і бюджетний бренд таки викликає довіру, тому його баночки час від часу живуть в мене на поличці з косметикою для рук. Серед останніх - крем для рук Nivea Живлення і Захист з бджолиним воском.

If I need to buy a random hand cream, it would be, probably, Nivea. Well-known and affordable brand is regular part of my handcare routine. Latest experiment - Nivea Protective Care Beeswax Hand Cream.


понеділок, 4 грудня 2017 р.

Christmas Watsons Box

Зайнята людина - це коли ти ти ледь розпочав оглядати коробочку новинок від Watsons, а тут вже новенька приїхала) Новорічна! І з морем цікавих марок. Запрошую зазирнути.

Busy person - means, that you've hardly started reviewing Watsons box, when suddenly the new once arrives! New Year one! With a lot of cool brands! Let's have a look)


неділя, 3 грудня 2017 р.

Диски для зняття макіяжу з очей з олією жожоба Rival de Loop makeup removing pads

Як ви любите знімати макіяж? В мене у фаворі - міцелярні водички. А ще завжди треба мати під рукою щось для зняття водостійкого макіяжу. Сьогодні розповім про обновку, яка була наче створена для зручного знімання макіяжу будь-де й будь-коли - Диски з олією жожоба Rival de Loop для зняття макіяжу з очей.

How do you prefer to remove makeup? My fav is micellar water. And it's also needed to have something handy to remove waterproof makeup. Today I'll tell you about a new product, made for a comfortable makeup removing anywhere and anytime - Rival de Loop jojoba oil pads for eye makeup removing.


субота, 2 грудня 2017 р.

My Instagram in November

Листопад був важким місяцем, але водночас дуже цікавим. І я саме готова поділитися моментами!

November was a hard month for me. Hard, but interesting also. And I'm ready to share my moments!


пʼятниця, 1 грудня 2017 р.

Набір для корекції брів Oriflame The ONE Eyebrow Kit

Тренди - річ мінлива. Але нинішні мені явно подобаються. Особливо - тренд на красиві доглянуті брови. Аби підкреслити свої власні, я найчастіше використовую спеціальні міні-палетки для брів. Цієї осені мій помічник Набір для корекції брів Oriflame The ONE

Trends are a changing fast. But I really like some of current ones. Especially - beautiful well-groomed eyebrows trend. In order to underline my own, I usually use the special eyebrow mini palettes. My perfect assistant of this autumn is Oriflame The One Eyebrow Kit.


четвер, 30 листопада 2017 р.

Five favs: November edition

Жовтень видався таким зайнятим і складним місяцем, що я навіть забула про рубрику з фаворитами! Але тепер виправляюсь. І улюбленці місяця знову тут!

October was so busy and complitcated month for me, that I completely forgot about favs post! But here it is - my November top five is ready!


середа, 29 листопада 2017 р.

Новини брендів: Що подарувати жінці на Новий рік: кращі ідеї подарунків від експертів John Frieda

Один з найбільш приємних та актуальних вигадливих нюансів передноворічної суєти - покупка та отримання подарунків. Виберіть достойний подарунок любій жінці - мамі, сестрі, подрузі, дружині або колезі - завдання приємне, але завжди при виборі постає питання, який із подарунків буде корисний і запам'ятається. Ми вирішили полегшити вам життя і запропонувати кілька ідей для подарунків по догляду за волоссям від експертів John Frieda, для різних типів волосся - від блондинок до брюнеток. Погодьтеся, що кожна жінка втішиться косметиці по догляду за волосами, адже красиве волосся - це одне з успіхів доглянутого образу.


вівторок, 28 листопада 2017 р.

Новини брендів: Як створюють преміальні аромати?

У світі величезна кількість духів і парфумерних композицій, і придумати чітку вичерпну класифікацію поки ніхто не в силі. Складно уявити, якими томами можна описати те розмаїття ароматів, якими щодня користуються мільйони людей у ​​всьому світі. Але, безумовно, існують загальноприйняті поділи парфумів на чоловічі, жіночі та унісекс, а також класифікація ароматів за рівнем стійкості, сезонності. Однак, мало хто з нас замислюється, як створюються ці аромати. З таким питанням ми звернулися до експерта, майстра-парфюмера Наталі Лорсон, автора нової колекції преміальних ароматів Sublime Nature від Oriflame. І готові поділитися секретами, як же створюються преміальні аромати.


понеділок, 27 листопада 2017 р.

Giardini di Bellezza Мульти-спрей 12в1 & Арганова сироватка "Марокканське золото"

Осінь і моє волосся дуже не люблять одне одного. Тому в цей період я намагаюся якомога більше давати всякого додаткового догляду. Сьогодні мова піде про два засоби, з якими моє волосся пережило цю осінь - а саме новинки італійського бренду Giardini di Bellezza - Мульти-спрей 12в1 і Арганова сироватка "Марокканське золото".

Autumn and my hair are not really fond of each other. So, I try to add more care during such period. Today - I'd love to review to products, which make my autumn hair better) Italian brand Giardini di Bellezza - and it's products Multispray 12-in-1 and Giardini di Bellezza Oro di Marocco serum.


неділя, 26 листопада 2017 р.

Travel: Відень 2017 Частина 7 (остання) / Vienna 2017 Part 7 (finish)

Я сама не вірю, що розповідь про одну мандрівку може зайняти 7 постів, але... але може) Отож, сьогодні - заключні враження про Відень і похід в найпопулярнішу туристичну точку міста...

I can't believe my one trip took me 7 posts to finish... But it did! So, today - my final days in Vienna and the most popular touristic spot!


субота, 25 листопада 2017 р.

Гель для вмивання Dermedic Hydrain Hialuro3 cleansing gel

Минулого місяця я отримала у своє розпорядження чудову коробочку з новинками від мережі Watsons і одразу ж кинулась випробовувати їх. Засобів багато й всі вони привабливі, але почну я розповідати з новинок марки, з якою я знайомилась влітку цього року. Це польський бренд Dermedic і він класний.

Last month I got great beauty box with new products from Watsons. And I started testing them at once! there were so many attractive products! But I'll starts with Dermedic brand - I've already tried it this summer. It's Polish brand and it's really cool.


пʼятниця, 24 листопада 2017 р.

Коректор Oriflame The One Illuskin Concealer

Здається що кінець нульових був зовсім недавно, але якою ж дивною видається зараз тодішня мода на цілковито запудрене обличчя! І яким природним це здавалося тоді)) Втім, сьогодні пудра в мене на щодень розсипчаста, а особливу увагу я приділяю доглядові. Втім, без чого мій день не обійдеться - це консилер. Сьогодні хочу показати новинку, яка в мене вже два місяці - Oriflame The One Illuskin Concealer.

It seems, that the end of 2000-ies was quite recently, but how strange does it seem today - that trend to have completely matte, powdered face! And how natural it seemed at that time)) However, today, my daily powder is loose, and I pay special attention to my skincare. However, I can't imagine my day without concealer. Today I want to show a novelty, that I've had for two months now - Oriflame The One Illuskin Concealer.


четвер, 23 листопада 2017 р.

Поділися з усіма історією про справжню красу, стань учасником проекту Антикастинг від Оріфлейм!

А Оріфлейм тут експериментує з поняттями краси. Ділюся нвоинами: В кінці жовтня 2017 року компанія Оріфлейм запустила другий етап проекту Антикастінг, обличчям якого стала відома актриса Ірина Горбачова.


середа, 22 листопада 2017 р.

Zaful Black Friday Sales Wishlist

Хто чекає на "чорну п'ятницю"? Я сподіваюсь, що вона буде цього року вдалою на закупи. Тому пропоную подивитися, що готує нам популярний магазин Zaful.

Who can't wait until Black Friday? I hope for nice shopping this year) And here are some great black friday deals from Zaful store.


вівторок, 21 листопада 2017 р.

Нічна маска Holika Holika Wine Therapy White Wine

Часом на мене нападає режим, який умовно можна назвати "спробувати все" - і тоді я захоплено шукаю собі щось абсолютно нове для експериментів. Серед останніх таких спроб - нічна маска Holika Holika Wine Therapy White Wine.

Sometimes I want to try something really new - and experimnt more! My last experiment - Holika Holika Wine Therapy Night mask White Wine. 


понеділок, 20 листопада 2017 р.

Sammydress shopping ~

А ось і ще один пост, який я збиралась написати ще влітку, але але... Показую трохи обновок з магазину Sammydress.

And here's one more post I wanted to finish this summer, but... Well, here is my order from Sammydress store.


неділя, 19 листопада 2017 р.

Travel: Відень 2017 Частина 6 / Vienna 2017 Part 6

Моя розповідь про Відень наближається до фіналу) Сьогодні я хочу розповісти про прекрасні місця, які я мала необачність залишити на кінець поїздки!

My Vienna vacations story is closer to the end) Today I'd love to tell about some wonderful places I left for last days of my trip!


субота, 18 листопада 2017 р.

Rosegal backpack ~

Зараз в тренді рюкзаки - і мене це дуже тішить, бо вибір шалений! А ще кілька років тому в намаганні купити красивий, жіночий, а не туристичний чи спортивний рюкзачок за притомну ціну я могла сидіти й кусати лікті. Влітку я придбала собі обновку на сайті Rosegal - в теплу пору тягне на барви!

Backpacks are so popular now! And I'm happy - such a wide choice! because few years ago it was hard to buy backpack, which wasn't either tourist or sporty. I couldn't find anything pretty and girly (and affordable price, yep!). But now - I can! This backpack arrived from Rosegal store this summer - colors are made for warm season)


пʼятниця, 17 листопада 2017 р.

Туш Oriflame The One No Compromise mascara

Ще у вересні мої запаси краси поповнилися чудовими обновками від Oriflame, які я отримала до своїх іменин. Виявилося, що тоді святкують і День краси - тому вийшло подвійне свято! Обновки я показувала в інста, а за цей час встигла ще й протестувати їх вздовж та впоперек. Тому скоро буде багато оглядів. І розпочати я б хотіла з новинки марки - це туш Oriflame The One No Compromise.

This September I got me wonderful new products by Oriflame. I received them on my name day, which turned out to be also Beauty Day - so, it was double celebration! Probably, you've seen them in my instagram. And by now I've tested them so much, that plenty of reviews are coming soon... I'd love to start with something new - Oriflame The One No Compromise mascara.


четвер, 16 листопада 2017 р.

Стартер Holika Holika 3 Seconds Started Vita Complex.

Бувають засоби "вау", бувають - "тільки не це". А бувають ті, про які важко скласти певне враження. Сьогодні - в мене в огляді саме такий. Трішки незрозумілий стартер Holika Holika 3 Seconds Started Vita Complex.

Some products are "wow", some products are "oh, not that again!". And also there are some hard-to-rate products. Today I review something like that. Quite strange Holika Holika 3 Seconds Started Vita Complex.



середа, 8 листопада 2017 р.

Плойка для завивки BeautyBigBang Hair Curling Iron

Я рідко роблю кучері, але з моменту, як в моєму житті з'явилась чудова (й місцями рожева) обновка саме для цілі змінити свою зачіску - я зізнаюсь. Я підсіла! Далі - більше)

I rarely do curls, but since the moment I got a wonderful (and somewhat pink) novelty to change my hairstyle - I experiment much more. I'm so into it now! Read more about BeautyBigBang Hair Curling Iron)


вівторок, 7 листопада 2017 р.

Маска для обличчя Uriage Hyseac Purifying Mask

Я була певна, що вже розповіла про цю масочку! А виявилося, що ні. Тому поспішаю виправитися. Сьогодні в кадрі - маска Uriage Hyseac Purifying Mask.

I was sure, that I had already reviewed this mask! But I didn't. So it's time for it) Today I want to tell more about Uriage Hyseac Purifying Mask mask.


понеділок, 6 листопада 2017 р.

Спрей для обличчя Novexpert Smoothing Toning Mist

Знаєте, з часом стає все легше помітити, які засоби для догляду працюють, а які ні. Гарний крем чи сироватка - і шкіра обличчя вже яснішає, стає гладенькою та підтягнутою, поганий крем під очі - і вже мімічні зморшки наступають, а макіяж лягає, як бозна що. Проте коли засіб крутий - тоді це стає помітно у дрібних деталях, які творять чудову картину назагал. Сьогодні я розповім про засіб французької марки Novexpert - це спрей Smoothing Toning Mist з гіалуроновою кислотою.

You know, over time, it's easier to notice, which care products work and which ones don't. A good cream or serum - and skin looks clearer, becomes smooth and lifted up, bad cream under the eyes - and mimical wrinkles are coming, and the makeup looks bad. However, when the product works great - then it becomes noticeable in small details, which make a wonderful picture all together whole. Today, I'll tell you about the French brand Novexpert Smoothing Toning Mist with hyaluronic acid.


середа, 1 листопада 2017 р.

My Instagram in October

Починати місяць з підсумків попереднього - вже звично) Жовтень видався для мене дуже зайнятим, доволі непростим, але водночас приніс багато крутих новин...

Starting month with recalling previous one is so usual now) October was very busy, quite hard, but also it brought me great news...


вівторок, 31 жовтня 2017 р.

Frizz Ease Original - сироватка, яка змінила світ укладок

Глибока осінь віщує дощові дні і підвищену вологість. І звичайно, в будь-яку погоду і пору року ми прагнемо, щоб наша зачіска виглядала максимально ідеальною. Однак, хоч би яким не був тип волосся, волога погода може зробити волосся хвилястим або кучерявим. Експерти John Frieda розкрили секрет збереження прямого волосся при підвищеній вологості і вітрі.


понеділок, 30 жовтня 2017 р.

Масажна олія AlpStories Chamomile massage oil

Цю обновку я отримала ще влітку, але саме восени вона змогла цілковито завоювати моє серце. Бо коли надворі дощ і холоднеча, а ще бридка сонна погода, то масажна олія здатна непогано покращити настрій) Особливо, коли це мої улюблені засоби AlpStories. Сьогодні в фокусі огляду - ромашкова олія. І багато вражень!

I got this novelty in the summer, but it could totally conquer my heart during autumn time. Because when there is rain and cold in the air, and also sleepy foggy weather, then massage oil is able to improve my mood quite well) Especially when it's my favorite AlpStories. Today in the focus of the review is Chamomile massage oil. And lots of impressions!


пʼятниця, 27 жовтня 2017 р.

Засіб для зняття водостійкого макіяжу з очей та губ L'oreal Paris waterproof makeup remover

Я рідко повторно купую засоби, але якщо роблю це, то точно з великої прихильності. Цього року я повторила улюблений тон MAC і засіб для зняття водостійкого макіяжу з очей та губ L'oreal Paris. Про останній ми сьогодні і поговоримо)

I rarely repurchase products, but if I do - I really adore them. This year, I rerupchased my favorite MAC foundation and a L'oreal Paris waterproof makeup remover for eyes and lips. We will talk about the  second one today)


пʼятниця, 20 жовтня 2017 р.

Мило L'Occitane Milk Extra-gentle Soap

Мила в моєму житті завжди багато. Я люблю, щоб воно було натуральне (хоч більш-менш)), красиве, ніжне... І ароматне, обов'язково! Доволі давно у моєму віш-лісті були мила від марки L'Occitane, яку я взагалі люблю вельми сильно. І ось на початку року в моїх руках опинилась мініатюрка їхнього мила Milk Extra-gentle Soap. А спробувати його руки дійшли тільки тепер. Враження!

There is never too much soap in my life. I want it ot be natural  more or less)), lovely, tender... And fragrant, for sure! For quite some time I've had L'Occitane soaps in my wishlist, as I generally love this brand very much. And so an the beginning of the year I've received mini-edition of their Milk Extra-gentle Soap. But to try his hands have come only now. Impression!


четвер, 19 жовтня 2017 р.

Маска для зони навколо очей Korres Cucumber

Сиділа я собі якось перед дзеркалом і думала: пора! Пора додати якогось додаткового догляду. І додала собі маску для зони навколо очей Korres Cucumber. Зізнаюся, якщо маски для обличчя загалом мої постійні друзі і я роблю їх чи не щоденно, то шкіру навколо очей частіше тішу олійками різного штибу. Але ось вирішила дати шанс і масці. Чи виправдала вона цей шанс? запрошую почитати!

Once I was sitting in front of the mirror and thought: it's time! It's time to add some extra care. And so I added Korres Cucumber eye mask. I admit, if face masks are, in general, my regular friends and I use them almost daily, then skin around eyes is more than happy with oils of different sorts. But now I've decided to give a chance and try a mask. Did it justify this chance? Read more!


середа, 18 жовтня 2017 р.

Travel: Відень 2017 Частина 5 / Vienna 2017 Part 5

Так, це вже п'ятий пост про Відень) Я думаю, що ще 1-2 - і я завершу! Сьогодні в нас ще трохи музеїв, місць для прогулянок та смакоти...

Oh wow, it's fifth Vienna post! I think I need 1-2 more)) Today - more museums, walk places and tasty stuff...


вівторок, 17 жовтня 2017 р.

Тонік Oriflame Optimals Hydra toner

Всі етапи ранкового догляду задають комфорт на весь день. Тому я добираю їх дуже ретельно. В плані догляду за обличчям я сноб - люблю перевірені аптечні марки й доволі мало експериментую. Але влітку до мене потрапив новенький тонік Oriflame Optimals Hydra - і я вирішила спробувати його для різноманіття.

All stages of morning care routine provide comfort for the whole day. So I choose them very careful. When it comes to skincare, I'm pretty snob - I like mostly drugstore brands and don't experiment a lot. But this summer I got a new Oriflame Optimals Hydra toner - and decided to try it to compare with my favs.


понеділок, 16 жовтня 2017 р.

Оріфлейм оголошує всім сумнівам Антикастинг

Справжня краса - перш за все в гармонії внутрішнього і зовнішнього! Щодня мільйони жінок у всьому світі проходять виснажливий кастинг. У прагненні відповідати абстрактним стандартам краси, в гонитві за трендами вони мимоволі стають жертвами громадської думки і втрачають свою унікальність, а разом з нею - внутрішню гармонію і впевненість в собі.


неділя, 15 жовтня 2017 р.

Крем для зони навколо очей Mizon Collagen Power Firming Eye Cream

Крем для зони навколо очей - це відверто найпроблемніша покупка для мене. Бо хочеться магії, але шкіра делікатна, а стреси та недосипання ще нікому не додавали краси) Нещодавно я спокусилась на крем Mizon Collagen Power Firming Eye Cream. Це мій другий корейський крем для зони навколо очей - на черзі третій, але про нього іншим разом.

Cream for eyes area - is frankly the most problematic purchase for me. Because you want magic, but the skin is delicate, and stress + lack of sleep are not really helpful). Recently, I was interested in Mizon Collagen Power Firming Eye Cream. This is my second Korean eyecream. I've already got the third one too, but it requires some time to test it...



субота, 14 жовтня 2017 р.

Watsons Box autumn love

Коробочка з новинками мережі Watsons, яка часом до мене приїздить - це завжди дуже радісний момент. З них я дізнаюся про нові марки в улюбленій мережі. І про нові продукти марок, які я вже люблю й активно використовую. А ще це завжди таке різноманіття, що мій внутрішній блогер не тямиться від радості. Найновіша коробочка, яку я отримала минулого тижня - це догляд за обличчям, засоби для волосся і корейські марки, які тепер можна придбати в мережі! зазирнемо всередину?

Watsons box I got once in 1-2 month is always a moment of pure happiness. It's my acquitance with new brands I can find in my fav chain stores. And also some new products by popular brands I already use and adore. Also I'm glad to try such a great variety of products and my inner blogger is so happy! Newes box I've received last week includes skincare, hair products and Korean brands, which you can now buy in Watsons. Let's explore?


четвер, 5 жовтня 2017 р.

Бальзам для нігтів і кутикули Juara nail and cuticle balm

Іноді користуєшся ти якимось засобом, користуєшся - і ось він вже на дні, а ти ще й огляду не написав) У кожного блогера таке буває - я певна! От в мене так сталося з чудовим бальзамом для нігтів і кутикули Juara, який я отримала з коробочкою, виграною ще взимку, потім полюбила і от нарешті вирішила поділитися враженнями.

Sometimes you use a products to the very end and forget about review. I'm sure every blogger faced something like this) And so happend to me with a lovely Juara nail and cuticle balm I've got this winter with awesome box I won in a giveaway. I loved it! And so - it's time for some impressions)


середа, 4 жовтня 2017 р.

Лі Бардуго "Шістка воронів" / Leigh Bardugo "Six of Crows"

Це книжка, про яку я ледь втрималась, щоб не почати писати прсото о 3 ночі - саме тоді я її дочитала. Це книжка, яку я сміливо можу назвати найкращою з того, що я читала в 2017 (наразі)). Мабуть, якесь передчуття було - бо я  купила її в паперовому вигляді ще весною на Книжковому арсеналі - а я зараз рідко читаю паперові книги. Отож, Лі Бардуго "Шістка воронів".

It's a book I hardly could wait to reviw - actually, I wanted to write this all at 3 A.M., when I finished it. This book is truly among the best I've read this year so far. Probably, it was some anticipation - I've bought it this spring o Kyiv Arsenal, even through I rarely read paper books now. So, here it is - Leigh Bardugo "Six of Crows".


вівторок, 3 жовтня 2017 р.

Крем для рук The Body Shop Pink Grapefruit Hand Cream

За що я люблю The Body Shop - можна купити більшість баночок у різних розмірах. Наприклад, маєш сумніви щодо крему - то береш 30 мл і задоволений (ну чи ні). За що я не люблю The Body Shop - у нас нема їхніх магазинів. І от що мені робити з кремом для рук Pink Grapefruit, коли я хочу його... багато? Але почнемо спочатку!

What I love The Body Shop for - you can get most of their jars in different sizes. For example, if you have some doubts about certain hand cream - you just buy 30 ml and it's ok (or not). What I don't love The Body Shop for - we've got no stores here( And what do I have to do, when I want this Pink Grapefruit hand cream... a lot? But let's start from the start XD