понеділок, 19 червня 2017 р.

Туш Oriflame The One Express Lash Transformer mascara + brushes Drama, Doll Eyes & Statement

Здавалося б: ну що кового можна придумати з тушшю? Барвисті - були! Цікаві щіточки - були!.. Оріфлейм вирішили, що придумати все ж можна і випустили новеньку туш The One Express, а до неї - три щіточки. Протестувала всі і хочу розповісти!

It seems there's nothing new to reate with mascaras. There were colorful products. There were interesting brushes. But Oriflame came up with brand new idea and presented mascara he One Expresswith three additional brushes. I've tried them all)


Нова туш вийшла в колекції цього літа - The One Експресія. Там ще є дуже барвисті олівчики для очей, класні помади і трішки крейзануті палетки тіней, про які я ще розповім. Туш в зричному чорному тюбику. Має і власну щіточку, тож виходить вже чотири) Власна в неї доволі пересічна - пухнаста й середнього розміру. Дозволяє гарно нафарбувати вії - без склеювання, з натуральним ефектом. Три додаткові - силіконові. Всі приїхали в окремих прозорих тубах з барвистими кришечками, щоб не сплутати - блакитна Drama, рожева Doll Eyes i жовтенька Statement. Пропоную глянути на всі!

New mascara is included in summer collection The One Express. There are also very colorful eyepencils, lipsticks and a little crazy eyeshadows palettes, which I still have to review. Mascara goes in handy black tube. It has its own brush, so I've got four already) Own brush is regular - fluffy and medium size. Allows to paint your lashes without  sticking them together and with natural effect. Three additional brushes are silicone. They all go in individual transparent tubes with colorful caps, not to be confused - blue one is Drama, pink - Doll Eyes i yellow - Statement. Have a look!

Drama або ж "Сенсаційне видовження" в нас найпишніша - щетинки розміщені густо, сама щіточка трішки вигнута, щоб промальовувати все й одразу. Мої вії доволі короткі, тому з драмою мені важко, але щіточка дозволяє гарно підкрутити, трішки видовжити і при цьому нічого зайвий раз не склеїти) Сподобалася однозначно!

Drama is the most fluffy, with a lot of bristles. Brush is slightly curved, so you can paint entire lashes at once. My eyelashes are quite short, so it's hard to get some drama, but this brush allows to get curvy, longer lashes without sticking. Like!




Doll Eyes або ж "Ефект накладних вій" виділяється спіральним розташуванням щетинок. Вона менш густа, зате дає дуже цікавий ефект виразних вій і відкритого погляду. Справді, doll eyes! На моїх віях працює краще, ніж Drama.

Doll Eyes stands out with a spiral design. It is less fluffy, but provides a very interesting effect of expressive eyelashes and open look. Indeed, doll eyes! On my eyelashes it works better, than Drama.




Statement або ж "Екстремальне підкручування", як на мене, дозволяє дуже гарно розділити війки. Бо ця щіточка трішки вигнута і це полегшує роботу у кутиках. Мені подобається ефект видовження й підкручування, який вона створює, а також стійкість цього ефекту. Мабуть, ця щіточка - мій фаворит на щодень.

Statement, as for me, allows to divide lashes very nice.This brush is slightly curved and it's easy to paint eye corners. I like the effect of lengthening and curving, that it creates, as well as longevity of this effect. Apparently, this brush is my favorite for every day.




З позитивів хочу відзначити, що новинка дозволяє експериментувати і щіточки мені сподобалися ефектами. Хоча, певна, на довгих віях можна краще роздивитися, що й до чого. Також сподобалась сама туш - в неї відмінна стійкість, витримує і спекотну погоду, і довгий день - ні краплі не турбуюся за свій макіяж з нею. А ще щіточки можна ж використовувати і з іншими тушами! Я ще не пробувала, але в планах. З негативів, власне думаю, що коли щіточка в окремій тубі, то туш на ній засихатиме і це якось не дуже круто. Хіба б їх чистити, як і пензлики до макіяжу)

On the positives I want to note, that the novelty allows you to experiment and I enjoyed effects. Although, with long eyelashes these effects probably would be more noticeable. Also I loved mascara itself - it has an excellent longlasting effect and can survive both hot weather and long days - I'm not a bit worried about my makeup with it. And brushes can also be used with other mascaras. I have not tried it yet, but plan to do this) On the negatives, actually I think that seperate tubes for brushes are nice, but mascara can dry on these brushes. So I guess I have to clean them, like my makeup brushes)


Загалом, ідея зі змінними щіточками цікава і дозволяє підібрати найулюбленішу щіточку, а потім користуватися нею, скільки завгодно. Бо нерідко буває таке, що туш наче й хороша, а от щіточка чи незручна, чи що інше. А тут дістаєш такий свою оріфлеймівську обновку - і питання вирішене)

In general, the idea with replaceable brushes is interesting and allows to choose the most favorite brush and then use it, as you want. Because it happens sometimes, that mascara is good, but the brush is uncomfortable. And then you take your Oriflame brushes - and the problem is solved)


Як вам ідея з додатковими щіточками для туші?
What do you think of additional brushes?

Дізнатися більше і купити: Oriflame

46 коментарів:

  1. Я свою тушь со щеточками еще не открывала, но руки уже чешутся )) Правда, не думаю, что увижу особую разницу на ресницах

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Вона дуже гарна, як на мене) різницю побачити можна й на коротких війках)

      Видалити
  2. Идея со щеточками интересная! Согласна, что даже когда тушь закончится, щеточки останутся ))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, цікавий експеримент! А головне - вдалий)

      Видалити
  3. Love your images. So colorful.
    http://societyfix.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити
  4. Какой интересный набор! Я люблю, когда есть выбор)

    ВідповістиВидалити
  5. Класс! Замечательное средство. Я как раз тоже тестирую эту тушь и скоро будет обзор )))

    ВідповістиВидалити
  6. amazing post dear :)
    happy Monday !

    https://www.instagram.com/tijamomcilovic/
    http://itsmetijana.blogspot.rs/

    ВідповістиВидалити
  7. Мені точно сподобається остання) Ідея, як на мене цікава, та що робити з іншими щіточками, які мені не підійдуть)))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Щіточки можна придбати окремо... або не придбати)

      Видалити
  8. Идея очень заканчивая!
    Но у меня таких тушей ещё не было. Надо будет купить

    ВідповістиВидалити
  9. Unas máscaras estupendas. Y tú genial en las fotos.
    Besos!

    ВідповістиВидалити
  10. Unas máscaras estupendas. Y tú genial en las fotos.
    Besos!

    ВідповістиВидалити
  11. Thanks a lot :D

    this collection seems to be amazing and super original. love the packaging :D

    NEW REVIEW POST | Essence: SERUM that leaves your skin FLAWLESS :O
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ВідповістиВидалити
  12. Іноді дійсно хочеться іншої щіточки до туші :) цікаво придумали

    ВідповістиВидалити
  13. I think extra brushes are a cool idea especially if we find 'the one' so then it's possible to have desired effect with many different mascaras.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Yup, I plan to try it with different mascaras) Hope the resul will be nice!

      Видалити