пʼятниця, 9 червня 2017 р.

Помада-омбре Artdeco Ombre Lipstick Paradise Island 43 Red Fusion

Зізнавайтеся, хто на хвилі популярності вже встиг спробувати дво- чи триколірні помади? Я от не особливо високо оцінювала їх, хоча сама ідея градієнту на губах не нова і дуже мені подобається. А потім "сталася" літня колекція Артдеко і абсолютно магічна помада-омбре Paradise Island Red Fusion. Чим підкорила? Читайте далі!

Confess, who already managed to try trendy two or tree-colored lipsticks? I was never into them, although the idea of ​​the gradient on the lips is not new and I really like it. But then there was Summer Collection by Artdeco and absolutely magical ombre lipstick Paradise Island Red Fusion. Interested? Read on!



Взагалі, Артдеко вміють робити літо, яке хочетсья придбати вже й негайно. Помад в літній колекції чотири - я перепробувала всі і, відкинувши надто фіолетові чи надто бліді відтінки, обрала собі помаранчево-коралово-вишневий мікс. Коробочка чорна, туба срібна і приємно важка. Закривається надійно. Пахне ваніллю) Не туба, а сам помадний стік. Власне, він і викликає найбільше інтересу, бо три кольори - це навіть не два. Це вже або провал або магія!

Actually, Artdeco know how to make summer collections you'd love to purchase at once! There are four lipstick shades in this summer collection - I have tried all of them, rejecting too pale or too purple shades, and chose a coral-orange-cherry mix. The box is black, tube is silver and pleasantly heavy. Closes securely. It smells of vanilla) Not tube - the stick itself.  Actually, it looks very interesting, because three shades are not one or two. This must beeither failure or magic!





Перший на гострому кінчику помади йде червоний, соковито-полуничний, наймиліший відтінок, який я б носила і окремо. Другий, по центру - легкий помаранчевий корал, який бездоганно поєднується з першим кольором. Завершує трійку найменший сегмент вишневого кольору, який на шкірі суттєво світліший і більш фуксія) Скажу одразу - вибрати помаду, не спробувавши її бодай на зап'ясті, важко. Кольори в стіку і кольори на шкірі - це трохи різна історія) Але на те воно й свотчі є!

The first shade on the tip of a lipstick is red, juicy, strawberry, sweetest shade that I'd wear separately. Second, in the center - a light orange coral, which fits perfectly with the first color. And it ends with a cherry segment, that looks much lighter and more fuchsia on my skin) I will say at once - it's hard to choose this lipstick without even trying it on your skin. Colors in the stick and colors on the skin - are a slightly different story) But that's why we need swatches!





Дві мої найбільші застороги щодо цієї помади полягали в тому, що а) буде незручно наносити аж три відтінки і не змішувати їх б) дисонуватимуть на губах. Проте все чудово. Помада м'яка та кремова, наноситься так само легко і одразу дає красивий вологий блиск та насичений, соковитий колір. Точніше, три кольлори) Звичайно, щоб отримати помітний градієнт (ну чи омбре-ефект) на губах, найкраще наносити помаду одним рухом. Чи двома. І підправляти мінімально. На щастя, її текстура дозволяє робити це. Відтінки зберігають незалежність одне від одного, проте водночас графічного чіткого поділу ви не отримаєте - думаю, це й не особливо те, що потрібне)

Two of my greatest precautions  about this lipstick were a) it will be uncomfortable to put on three shades and do not mix them b) they will look dissonant on my lips. However, everything is fine. Lipstick is soft and creamy, easy to apply and instantly gives a nice wet shine and rich, juicy color. Actually, three colors) Of course, to get a significant gradient (or, well, ombre effect) on the lips, you shoul try to apply lipstick with one move. Or two. And correct it minimal. Fortunately, its texture allows it. Shades remain independent of each other, but at the same time you will not get a clear graphics division - I think, this is not really what you want)





Щодо методів нанесення, то їх може бути кілька. Мій улюблений - кінчиком провести по верхій губі, щоби нанести туди червоний та помаранчевий відтінки, а тоді нижньою частиною підкерслити нижню губу - і отримати там помаранч та вишеньку. Якщо сильніше притискати помаду до губ, то можна і всі три кольори нанести одразу. А ще варіант - повернути стік іншим боком, щоби три кольори на верхій губи йшли по нижній у зворотньому порядку. Краса така! Ще мене потішила стійкість, бо насичений колір помади залишається таким же і після довгої прогулянки, і після кави, і взагалі чудово тримається, якщо не братися за обід чи тортики) ось такий довгий вийшов огляд...

As for the methods of application, they can be different. My favorite - touch the upper lip with a tip, in order to put on red and orange shades, and then underline lower lip - and get there orange and cherry. If you touch your lips with lipstick a bit harder, then you can put all three colors at once. And another option - turn stick, so that the three colors on the upper lip will be applied on the lower in reverse order. Such a beauty! I was also amuzed with longlasting effect, because this rich color remains the same after a long walk, and after coffee and generally lasts perfect without lunch or cakes) Oh, that was a long review...







А у як вам літня новинка? Любите такі помади чи надаєте перевагу класиці?
What do you think of it? Do you like such lipsticks or prefer classic?

Дізнатися більше і купити: Parfumeria.ua

52 коментарі:

  1. ...Когда-то в начале 90-х была у меня двухцветная помада, пользоваться было не очень удобно, но она мне нравилась. Прогресс не стоит на месте - теперь уже у нас по три цвета; в макияже смотрится очень интересно.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Тренди 90-их зараз дуже актуальні) Але я певна, що якість виросла в рази!

      Видалити
  2. Смотрится очень мило. Теперь хочется попробовать помаду)

    ВідповістиВидалити
  3. Красиво! Очень:) Нравятся мне такие решения на губах, но сама не пробую - из-за сухости губ помады не использую вообще практически... Только блески для губ, а они не дают таких эффектов)))) Но вам очень идет!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) Я просто фанат помад) Блиски теж люблю - саме за їхню безпроблемність і освіжаючий ефект)

      Видалити
  4. Dear Nataly! How pretty this lipstick! It suits you a lot
    Smuack

    ВідповістиВидалити
  5. interesting colour :) I waiting my new post :)
    www.pembedunyamm.com

    ВідповістиВидалити
  6. Як красиво! Я гардієнт роблю матовими помадками, і те дуже рідко) Навіть не уявляю, як можна не змішати кремову)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Ця помада дуже симпатична для мене) А от робити градієнт матовими - треба спробувати! Я ще часто наношу тінт, щоб додати губам об'єму, а тоді зверху помади - для градієнтного ефекту

      Видалити
  7. Какая классная))) в макияже помада яркая и приятная.

    ВідповістиВидалити
  8. It very original to use different shades of lipstick 💗❤️
    I love Vienna too 😊😍
    www.travelera.es

    ВідповістиВидалити
  9. какая помада интересная, я в живую ее еще не видела)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Вона гарнюща) раджу звернути увагу при нагоді!

      Видалити
  10. класс! собираюсь прикупить парочку оттенков)

    ВідповістиВидалити
  11. очень понравился цвет и как лежит на губках

    ВідповістиВидалити
  12. Мне очень понравилась эта помада на твоих губах, нужно посмотреть какие еще оттенки есть в этой коллекции

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Їх там 4 і вони доволі цікаві) Хоча цей мій фаворит абсолютний!

      Видалити
  13. Красивый эффект! У меня была подобная помада с омбре-эффектом от Коллистар, очень нравится сама идея))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. А я якось дивилась на ці Коллістарівські новинки, але не вподобала нічого конкретного. А тут одразу любов)

      Видалити
  14. i love that shade of red! :D

    xoxo, rae
    http://www.raellarina.net/

    ВідповістиВидалити
  15. Очень понравилась помада, и тебе здорово идет такой эффект. У Артдеко получилось сделать помаду лучше, чем марке Коллистар.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) теж про це думаю, бо Коллістар мені не дуже сподобалась поєднанням кольорів

      Видалити
  16. Замечательная идея- помада омбре. Очень красивый оттенок!

    ВідповістиВидалити
  17. дуже цікаво на губах вийшло, але я ще помади-омбре не пробувала. хіба сама інколи комбіную два відтінки, але треба вгадати, щоб у помад стійкість була приблизно однакова)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Я сама іноді роблю градієнт: наношу спочатку тін, щоб створити об'єм, а коли він підсихає - помаду якусь нюдову) ефект милий

      Видалити
  18. I didn't know such lipstick existed!:) I thik it's very nice and playful and I'd definetely try it:)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. It's from the latest collection and I find it very sweet) Definitely worth trying!

      Видалити
  19. оу, триколірна! і ти так прикольно її нанесла до того ж :)

    ВідповістиВидалити