понеділок, 6 березня 2017 р.

Спеціальний медовий пом'якшуючий засіб Oriflame Tender Care

Вже багато років в мене дуже трепетне ставлення до всього вінтажного. В тому числі - і до косметики та її дизайну. Тому можете уявити моє захоплення, коли кілька років тмоу на іменини я отримала чарівний ванільний бальзам у не менш чарівній баночці, яка цілком могла б стояти на туалетному столику вінтажної панночки. Той бальзам вже давно закінчився, але цієї зими і отримала змогу повернути собі гарні спогади, бо отримала пом'якшуючий засіб з медом від Оріфлейм.

I'm addicted to vintage stuff for many years already. Including cosmetics and it's design. So you can imagine my excitement, when a few years ago I've got charming vanilla balm in a charming jar, which could suit a dressing table of some vintage lady. I've finished that balm a long ago, but this winter I've got and opportunity to recall those great memories and try Oriflame Tender Care Honey balm. 



Засіб - надалі я називатиму його просто бальзамчиком - містить бджолиний  віск та органічний мед - і це добре, а ще мінеральну олію - і це сумнівно добре. Хоча суперечки щодо користі чи негативного впливу цього компоненту точаться вельми запеклі, але я думаю, що взимку для бальзамів він - те, що треба. Бо ж гарно утримує вологу в шкірі і захищає від стрибучої температури. Бальзамчик знаходиться в безмежно красивій медово-золотистій баночці, яка разом з тим і доволі незручна. Бо коли ви відкриєте це яєчко, то помітите, що в нього звужена шийка. Отож, щоб отримати бальзам, потрібно мати гарні нігті. А коли бальзаму вже на дні, то діставати його справді так собі... Але практичність і краса вічно в суперечці)

This balm consist of organic honey and natural beeswax - that's great. Also it includes paraffinum liquidum - that's less great. Despite there's still a lot of rumors, is this ingredient "yay or nay", I suppose it's a nice choice for winter balms. Because it "seals" moisture inside the skin and also protects, when it comes to temperature changes. Balm goes in a cute golden jar, which is not very convenient. The thing is, that you open this jar and see a narrowed hole. So to get any balm you'll need a nice long nails. And if this jar is almost finished, it's even harder to get it... But comfort and beauty are always arguing)




"Спеціальний засіб" пахне медом. От таким натуральним медом - солодким, ніжним, смачнющим... І кольору він цілком медового. І по консистенції нагадує густий мед. Коли наношу його на губи, здається, що смакую) Втім, смаку він не має. А от аромат дуже насичений. На губах бальзам мені подобається, бо гарно пом'якшує, огортає захисним шаром і дає тривале зволоження. А це мені й потрібно в холодну пору року) Часто наношу його наніч. Засіб, до речі, можна використовувати не лише на губи, а й на інші ділянки шкіри, які потребують додаткового інтенсивного живлення, проте його всього 15 мл. Тому для ліктів я скористаюся баттерами чи гелями у більших об'ємах. А медову насолоду залишу для губ.

Balm smells like honey. Pure honey - sweet, tender, yummy... And it has honey color. And consistence) When I apply it on my lips, I feel like I'm gonna try it... But balm has no taste, only intense scent. I like it on my lips, because it softens and wraps them with a protective layer for a longlasting moisturazion. And that's what I need in cold season) I usually apply it in the evening. Also you can use this balm for other areas, which need additional care. But as the volume is just 15 ml I use other butters or gels for my elbows. Honey pleasure - for lips only)



Дізнатися більше і купити: Oriflame

80 коментарів:

  1. Стільки позитивного чула про цей бальзамчик, але самій так і не довелось його спробувати.

    ВідповістиВидалити
  2. Great product dear! :)
    Kiss
    New post on my blog: http://vesnamar.blogspot.rs/2017/03/yellow-green-outfit.html

    ВідповістиВидалити
  3. I haven't had a thing from Oriflame for a long time. Btw: gorgeous necklace!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. I use some Oriflame products - mostly makeup and bodycare)
      nacklace is my vintage love) Thanks!

      Видалити
  4. Соглашусь - хороший бальзамчик. Раньше у меня был ванильный, теперь медовый и тоже нравится )))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Здається, цей ванільний був у половини моїх знайомих) Що в свою чергу свідчить про його крутість!

      Видалити
  5. It looks like a great product, but a palm inside a jar is not very convenient for use, they need to refine this.
    http://societyfix.blogspot.com.eg/

    ВідповістиВидалити
  6. I really love the products of oriflame!

    Paapatya from www.paapatya.blogspot.de

    ВідповістиВидалити
  7. Засіб уже перейшов у розряд культових)))

    ВідповістиВидалити
  8. когда ещё покупала Орифлэйм,очень много из этой серии бальзамчиков у меня было))
    http://www.milashe4ka9596.ru/

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Мені вони подобаються) Але завжди діставались в подарунок)

      Видалити
  9. Olá Nataly,

    Achei um charme a embalagem e produtos. Não conhecia.. adoro conhecer produtos novos em seu blog. :)

    Um beijo,

    www.purestyle.com.br

    ВідповістиВидалити
  10. Когда-то очень давно у меня был такой розовенький, нравился. :)

    ВідповістиВидалити
  11. Once I too had this product! It was very good, but I'm not sure mine was also in the same package or in a slightly pink package.

    ВідповістиВидалити
  12. So amazing :) kiss

    http://denimakeup95.blogspot.it

    ВідповістиВидалити
  13. Personally I really like that such a products are versatile and just perfect for dry parts of the body, which need extra moisturize,

    Have a lovely evening dear Nataly,
    http://crafty-zone.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити
  14. Якщо Шанель - це твид і балетки, то Оріфлейм - це цей бальзамчик))) Люблю його!

    PINK FUR on www.uastylishreport.com

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, я раніше й не знала, що він такий популярний!

      Видалити
  15. У меня давненько такой был. Вот уж не помню домазала его или нет. Но то что он многофункциональный мне очень нравится.
    https://lolazas.blogspot.com

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Для мене він вже вдруге став приємною знахідкою)

      Видалити
  16. Great post, thanks for sharing! <3 - http://www.domesticgeekgirl.com

    ВідповістиВидалити
  17. Люблю эти милые бочонки от Орифлейм. И мед обожаю!

    ВідповістиВидалити
  18. Так люблю эти орифлеймовские бочонки)) Классный бальзам, и даже не смущает то, что туда надо лазить пальцем))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Вони чарівні) А мені пальцем лазити видається незручним варіантом( Ну спочатку вс енормально, але коли бальзаму стає менше - брр!

      Видалити
  19. Resenha maravilhosa amei a dica do produto,
    tenha uma semana abençoada, obrigado pela visita.
    Blog: https://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br/
    Canal:https://www.youtube.com/watch?v=DmO8csZDARM

    ВідповістиВидалити
  20. Пам'ятаю цю мазь! Такі приємні одразу спогади)))) Колись цей засіб був моїм мастхевом.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Меін теж він сподобався свого часу і я рада повторити в іншому ароматі)

      Видалити
  21. Колись користувалась таким (схожим), мені подобався)

    Julia Shkvo

    ВідповістиВидалити
  22. Теж дуже люблю вінтаж! І таких бальзамчиків в мене колись було багато - кілька різних ароматів. Я їх дуже любила, щоправда із ними не дуже зручно. Треба набирати бальзам пензликом або хоч паличкою, руками туди лізти не хочеться. Тому це штучка лише для дома.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Ох, мені ліньки набирати чимось, окрім пальців)) так найзручніше! ну - серед усіх менш зручних варіантів)

      Видалити
  23. Відповіді
    1. О, судячи з коменатрів, він взагалі бестселлер!

      Видалити
  24. İ love that is organic. Allso honey is so healthy for the skin care

    ВідповістиВидалити
  25. Дуже люблю ці кругляшики ароматні від Оріфлейм. Найчастіше я їх використовую в якості бальзама для губ.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. В мене це теж улюбленці серед бальзамчиків) Завжди рука тягнеться до них

      Видалити
  26. мне нравится этот бальзамчик, универсальный

    ВідповістиВидалити
  27. Згодна,що не зовсім зручно, але як гарно))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Ага, за красу і приємність я його і люблю)

      Видалити
  28. I really love this Giordani care balsam for lips.
    It's great and really useful.
    Nice post dear.

    Gotičarka

    ВідповістиВидалити
  29. Прикольний бальзамчик. Знаю, у них він в кількох ароматах представлений.
    Єдине, що особисто мені було незручним - діставати його з банки.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. ага, я так зрозуміла, що це просто бестселлер марки) А з дизайном могли б і справді поекспериментувати. Меін це теж не дуже подобається!

      Видалити
  30. I got it some time ago and I definetely must start using it:)

    ВідповістиВидалити