вівторок, 21 березня 2017 р.

Помада Dirty Little Secret Guilty Pleasure lipstick

Чи бувало у вас таке, що щось не подобалось, не подобалось, а потім - вжух! І все, любов) В мене щось таке сталося з помадою Dirty Little Secret, яку я отримала в коробочці від Satu Panda. Річ у тім, що помада ця - відверта фуксія. А я такі кольори на собі відверто не люблю. Але сталося так, що моя думка трохи змінилася. Як і чому? Читайте далі!

Do you know this feeling, when you dislike something and then suddenly it became one true love?) I've had this situation with Dirty Little Secret lipstick I got in my cutest box from Satu Panda. The thing is, that this lipstick is fuchsia. And I purely dislike fuchsia shades. But my mind changed a little bit. How and why? Read more!



Отож, помада від марки з прикольною назвою має ще й прикольний відтінок - Guilty Pleasure. Сама вона в чорно-білій коробочці в горохи і легенькому матовому чорному тубусі. Виглядає з одного боку трохи по-підлітковому, а з іншого - чому б і ні? Адже всі ми часом косимося на красивенні баночки від Essence, хоча в них дуже багато доволі підліткових дизайнів. Тому ця красуня видалась мені дуже симпатичною і одразу ж привернула увагу.

So, not only this brand has a cool title, but also a shade itself - it's called Guilty Pleasure. Lipstick goes in b&w polka dot box and light matte black tube. Looks a bit in teenage style, but why not? All of use sometimes are into a cutest Essence jars, despite they've got pretty much teenage-style designs. So this beauty seemed very nice for me and vaught my attention from the start.




Колір! От щодо нього в мене й були основні сумніви - адже фуксія наче висвітлює тебе, наче сама стає центром уваги. З нею водночас цікаво і важко. І важко сказати, чи варте воно того, чи ні. Для мене фуксія - це вибір на грані фейлу. Який, за словами моїх друзів, зовсім не фейл, але-але... Тут колір спочатку мене насторожив, а потім - вау! Він фуксія, але попри те не горить окремо від мого обличчя. Спокійна фуксія? Хай так. Холодна, трішки вибілена, комфортна вдень і незамінна ввечері.

The shade! Oh, I've got the most doubts about this shade - because fuchsia needs so much attention to herself, that it makes you less visible, as for me. It's both interesting and hard to wear it. And I can't say, is it worthy or not. For me fuchsia is always a choice, close to a fail. Despite my friends say, it's not a fail at all... Here I wasn't very much into this color, but then... wow! It's still fuchsia, but it doesn't look like a bright flame apart of my face. Calm fuchsia? I might say so. Cold, a bit whitened, comfortable in a daytime and desperately needed in the evening.





Але насправді я полюбила цей колір не одразу. Спочатку я полюбила саму помаду. Вона безмежно комфортна! М'яка і ніжна до тієї міри, що лягає на губи, ніби друга шкіра. Одразу - насичена і рівномірна. Одразу наче пом'якшує і приносить відчуття зручнотиии... Через м'якість негайно з'їдається, якщо зробити собі канапку. Але якщо жити без перекусів, то вона чудово тримається на губах і виглядає дуже достойно. Загалом, мені з нею добре. А що з фуксіями мені рідко добре, то я ставлю цій великий плюсище. Люблю її і хочу ще інший відтінок спробувати.

To be true, I loved this shade not from the very beginning. First of all I loved this lipstick) It's divine comfortable! Soft and tender, so it lays on my lips like a second skin. Intense and even from the first layer. Softening and comforting me... It erases easily because of it's softness. But if you don't eat anything, lipstick will stay on your lips and look very nice. Overall, I feel great with it. And as I rarely feel great with fuchsia, this one has my highest rank) I love it and I want more shades!





76 коментарів:

  1. Очень клево смотрится. Раньше тоже такой оттенок носила, а потом что-то перегорело и не тянет. Может позже.
    https://lolazas.blogspot.com

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) Я от раніше такі не любила, а тепер більше експериментую)

      Видалити
  2. ах, как он освежает!
    ----
    http://katyabeauty.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити
  3. Как красиво она смотрится на губах! и оттенок чудесный, тебе очень идет. Для весны - отличный вариант. Свежо и красиво.

    ВідповістиВидалити
  4. Как я рада, что тебе понравилось!! Цвет в самом деле чудесный и прям твой твой, я сразу так и подумала, когда ты оказалась победительницей :) Тебе оочень к лицу, носи почаще :)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую за обновку)))Ми з цим відтінком потоваришували! І я дуже цьому рада)

      Видалити
  5. You look pretty in this lipstick even if you dislike this shade! Also great eyes!

    ВідповістиВидалити
  6. она великолепна на губах! ))

    http://evgenijamir.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити
  7. Мені здається, тобі дуже класно з таким кольором! Ми змінюємося, смаки змінюються...)

    Welcome to my blog - http://bezdushna.blogspot.ru

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. так, зміни - це чудово) дякую за коментар!

      Видалити
  8. Така яскрава!)))) На тобі прекрасно виглядає))))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) вона дуже соковита, але не виглядає як "губи окремо - обличчя окремо"

      Видалити
  9. Хорошо, что дала ей второй шанс; у меня это редко случается. Спасибо за обзор!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, мені сподобалося з нею) хоча й не одразу

      Видалити
  10. Очень красивый оттенок и на тебе отлично смотрится!

    ВідповістиВидалити
  11. Уже одно название хорошо! :)
    http://krasivey.com/

    ВідповістиВидалити
  12. Как здорово лежит на губах) Очень приятный оттенок, весной такие и надо носить!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) так, він в мене саме з весною і асоціюється)

      Видалити
  13. Оттенок красивый, люблю такие позитивные цвета.

    ВідповістиВидалити
  14. Відповіді
    1. А мене влітку більше на коралові тягне) Тому час для цієї помади - весна)

      Видалити
  15. какой цыет классный, тебе очень хорошо и сейчас весной она иделаьна

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую)) Так, мені вона суто з весною асоціюється)

      Видалити
  16. This post is great! I really like this lipstick! It's so amazing. The color is...WOW! Really love it! It look so wonderful on your lips! Great review my dear Nataly!

    Gotičarka

    ВідповістиВидалити
  17. This color is beautiful... I love bright pinks
    You look beautiful in this shade
    Have a nice day
    Glamorous without the Guilt

    ВідповістиВидалити
  18. Wonderful post, love it! ♥
    Maybe follow for follow? :)

    veronicalucy.blogspot.com

    ВідповістиВидалити
  19. Amazing color is my favorite too!
    MissGrey.ro
    https://missgrey.org/blog/what-do-we-wear/rochii-de-ocazie-alege-le-in-functie-de-personalitate/

    ВідповістиВидалити
  20. Que labial tan bonito...el color es divino así como él packanging me encanta!!
    Besos;))

    ВідповістиВидалити
  21. This is a yummy colour, looks really good on you dear. I would wear it on its own and sometimes mixed with another lippie.

    www.busyandfab.com

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. I want to try to mix it with somethign else) But I'm not sure about shades!

      Видалити
  22. Відповіді
    1. I prefer red too) But experiments sometimes are daily need for blogger)

      Видалити
  23. Thanks a lot :D

    wooow, so cute color. Look perfect on you :D

    NEW COOKING POST | Tenderloin of Hake Breaded With Mashed Potatoes and Carrots.
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ВідповістиВидалити
  24. слушай, очень спокойная такая фуксия, отлично смотрится и очень идет! вау-вау ;)))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) Я сама здивувалась, але мені з нею комфортно)

      Видалити
  25. Hello dear,

    I follow you, if you want follow me
    http://vivereromance.blogspot.it/

    ВідповістиВидалити
  26. Thanks a lot :D

    All shades and colors look fabulous on you <3

    NEW TIPS POST | 10 KOREAN Beauty Products To try NOW. :O
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ВідповістиВидалити
  27. Як яскравенько! Дуже-дуже здорово виглядає!

    ВідповістиВидалити
  28. Linda cor do batom amei o resultado, bom final de semana, obrigado pela visita.
    Blog:https://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br/
    Canal:https://www.youtube.com/watch?v=DmO8csZDARM

    ВідповістиВидалити