четвер, 23 березня 2017 р.

Блиск Beyond Save Us #3 Hot Pink lip gloss

Весна для мене всеціло пора рожевих кольорів в макіяжі. Я ношу їх у всьому і дуже люблю) Тому таке ось рожевеньке поповнення в моїй колекції засобів для губ. Блиск Beyond Save Us #3 Hot Pink - це не тільки краса, а й користь. Адже частина коштів від продажу йде у фонд порятунку вимираючих видів. Мабуть, тому тюбик і прикрашений тварючками з поясками "save us"... Далі - більше!

For me spring is a time of a pink colored makeup. I wear it often and love it a lot) So here is a rosy replenish for my collection of lip products. Beyond Save Us # 3 Hot Pink lip gloss is not only beauty, but also a charity. Because a portion of sales from Save Us lip gloss products is donated to Save Us Fund, a fund for endangered species. Probably, that's why tube is decorated with cute animals and "save us" prints... Read more!



 Корейський блиск приїхав до мене в січні, разом з коробочкою, яку я виграла у Satu Panda. Зізнаюся, рожеві блиски в тюбиках були моїм помачником в шкільні часи, проте зараз я не дуже люблю такий формат - рідко вдається нанести засіб зручно і акуратно. Та і видушувати з тюбика не подобається. Але корейські марки я люблю, а подарунки люблю ще більше. Тому взялась досліджувати і обновку. І виявилося, що все чудово) По-перше, тюбик з достатньо пружного пластику, щоби не видушувати випадково блиск на три застосування. По-друге, носик в нього плоский і скошений, тому можна зручно нанести, а не мазюкати, як це буває з круглими носиками. І по-третє, сам блиск доволі густий та в'язкий, тому він не розтікається, дає губам гарний колір, а не безбарвне желе і загалом тішить. А ще пахне, як цитрусова цукерка та жуйка)

Korean gloss arrived to me in January, along with the box, which I won in Satu Panda's giveaway. Frankly, pink glosses in tubes were my helpers during school time, but now I do not really like this format - you can rarely apply such convenient and accurate. And I don't like pressing tubes to get some gloss, because I usually get too much XD But I love Korean brands and gifts - even more. Therefore, I've decided to give it a try. It turned out, that everything is fine) Firstly, the tube is made of a sufficient elastic plastic, so it's hard to get accidentally three times mroe gloss, than you need. Second, tip it flat and bevelled, so you can apply it without  painting everythign around, like it happens with rounded tips sometimes. And thirdly, the gloss itself is quite thick and viscous, so it does not spread around, gives lips a beautiful color, but never looks a colorless jelly and generally I adore it. And it smells like a citrus candy and gum)




На губах сподобався: лягає рівно і сам візуально вирівнює та згладжує складки. Блиск дає насичений, вологий, красивий. Можна роздивитися рожеві, золотисті та срібні блискітки, але вони на диво виглядають гармонійно. І колір - напівпрозора рожева хмаринка. Такі блиски, до слова, гарно поєднувати з тими ж корейськими тінтами. Спочатку робиш на губах ефект об'єму з тінтом, а потім наносиш блиск - і вуаля! Натуральний, сяючий, ніжний макіяж готовий... Носиться блиск, як всі блиски загалом - з чашечкою чаю наполовину з'їдається. Але завдяки ніжності кольору це помітити важко) Загалом, це моя маленька радість у весняній косметичці - наче й звичайна собі рожевинка на щодень, але мені подобається, як він виглядає і відчуття на губах без липкості. Плюсик!

I enjoy it on my lips: even, smooth coverage. Gloss gives a rich, wet, beautiful glow. You can notice pink, gold and silver sparkles, but they look remarkably harmonious. And color - translucent pink cloud. Such glosses are nice combine with Korean tints. First, add some volume effect with and then apply gloss - and voila! Natural, radiant, gentle makeup is ready... It lasts, as typicasl glosses - to the first cup of tea. But thanks to the tenderness of color is hard to notice) In general, this is my little joy in the spring beauty collection - simply daily rosy shade, but I like the way it looks and the feeling on my lips without stickiness. Like it!






А ви пробували щось у марки?
Have you tried anything by Beyond?

56 коментарів:

  1. pretty lip gloss :) I waiting my new post :)
    www.pembedunyamm.com

    ВідповістиВидалити
  2. Марку не пробовала. Но такие блески очень люблю.
    https://lolazas.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Я пробувала дещо з догляду марки, але і декоративка мене приваблює)

      Видалити
  3. Відповіді
    1. Люблю рожеві) Вони навіюють гарний настрій)

      Видалити
  4. Как красиво смотрится! Надо в их магазин нагрянуть ))) Спасибо за обзор!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. В марки небагато декоративки, але вона гарна)

      Видалити
  5. Nice lip gloss dear!♥
    New post on my blog: http://vesnamar.blogspot.rs/2017/03/spring.html

    ВідповістиВидалити
  6. So nice! <3

    ** Join Love, Beauty Bloggers on facebook. A place for beauty and fashion bloggers from all over the world to promote their latest posts!


    BEAUTYEDITER.COM

    ВідповістиВидалити
  7. Симпатюльчик який! Тобі дуже файно!

    ВідповістиВидалити
  8. Pretty and subtle gloss. I like the make up too.
    Kisses!:))

    ВідповістиВидалити
  9. Я теж у школі мульку мала по блисках) Зараз не так часто їх купую)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, якось років до 21-22 я помад майже не носила))

      Видалити
  10. Такая зефирная прелесть! блеск очень эффектно смотрится на губах))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) мені сподобалась його ніжність)

      Видалити
  11. Люблю этот блеск, у меня персиковый.

    ВідповістиВидалити
  12. This lip gloss looks beautiful on your lips :) Plus, I love your make-up, Nataly :)

    http://crafty-zone.blogspot.com

    ВідповістиВидалити
  13. This lip gloss look so amazing, and you are so sweet.
    Great post.

    Gotičarka

    ВідповістиВидалити
  14. У меня тоже такой есть, только в другом оттенке! Натусь, полностью согласна с твоими впечатлениями о нем)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Бачу по коментарях, що ці блиски доволі популярні)

      Видалити
  15. Симпатичная малышка!Блесточки придают ему некую пикантность.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, він виглядає і повсякденним, і цікавим)

      Видалити
  16. Ніжні блиски знову модні) Дуже гарно дивиться!
    Julia Shkvo

    ВідповістиВидалити
  17. Очень красиво смотрится на губах.

    ВідповістиВидалити
  18. Thanks a lot :D

    super shinny :D love it :D

    NEW FASHION POST | Trend Alert: Say HELLO to the NEW Minimal Style.
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ВідповістиВидалити
  19. Нежнятинка какая ! Очень вкусно на губах выглядит!

    ВідповістиВидалити