вівторок, 14 лютого 2017 р.

Watsons Box February: bath and body love

Як і більшість людей, я обожнюю подарунки. Момент, коли відкриваєш коробочку і знаходиш там трішки магії, на яку очікував чи ні) От Watsons Box в мене асоціюються саме з відчуттям свята і магії. І хоча їх не можна назвати подарунком - все ж це блогерська робота випробувати всі баночки, сфотографувати, написати про них і поширити свої публікації... І хоча так, та я завжди дуже щаслива, відкриваючи нову бірюзову коробочку, де щось цікаве. Що цікаве приїхало цього місяця? Трохи для ванни. трохи для тіла... запрошую почитати!

As most of people, I love gifts) That moment, when you're opening the box and see there some magic you've been waiting for (or not XD)) Watsons Box is that pure feeling of holiday and magic. Despite I can't really call it "gift", because my blogger's work is to test it, take photos and write reviews and share them... But despite this all, I'm always sooo happy to open a new box with something interesting it in! What have I got this month? Some bath products, some bodycare... read on!



Минула коробочка була зосереджена на засобах для волосся і тушах. Цього разу в нас більш активна доглядова частина саме для шкіри. Найперше я звернула увагу на дві барвисті баночки від Gapchinska. Я певна, що милі малюнки цієї художниці ви бачили раніше - їх можна любити, можна вважати надто солодкавими, але сплутати з іншими важко. Піна для ванн Шоколадний Брауні та Гель для душу Вершковий Бланманже входять до лімітованої колекції і виготовлені на замовлення мережі Watsons. Баночки обидві дуже святкові та симпатичні. Аромати - супер-солодкі. В пінки він трохи приторний, а от у гелю - десертно-медовий, дуже крутий. Не дочекаюся, щоб напустити ванну і спробувати!

Last box was more about haircare and mascaras. But this time we've got more bodycare. The first items, that caught my attention, were two vivid Gapchinska bottles. I'm sure you've seen these cute art before - you can love it or not, but it's hard to forget. Chocolate Brownie bath foam and Creamy Blancmange shower gel are both parts of limited collection and made exclusively for Watsons stores. Both bottle are very festive and cute. Scents - super-sweet. if foam sounds even too sweet to me, get has great dessert with honey smell. I can't wait to try them!

ОГЛЯД Gapchinska Піна для ванн Шоколадний Брауні та Гель для душу Вершковий Бланманже / Gapchinska Chocolate Brownie bath foam and Creamy Blancmange shower gel



Далі в нас ще одна лімітована колекція - цього разу німецької марки Isana. Я її дуже часто бачу в закордонних блогерів, тому цікаво і самій спробувати. До мене приїхав крем для душу Forbidden Apple, який пахне хрумким зеленим яблучком, та ванільний крем для тіла Snow White. А що я знаний прихильник ванілі, то 500 мл баночка - те, що треба! А ще мою увагу привернув дуже дівочий та симпатичний крем для рук Madomoiselle Raspberry. Запах на першу спробу видався мені трішки хімічним, але от сам крем - ніжно-рожевий, легкий і приємнющий. Буде багато приємностей для тестування!

And then we've got one more limited collection - this time it's Isana, German brand. I see it it other blogs quite often, so I wanted to try it too. I've got Forbidden Apple shower cream, which smells fresh green apple, and also Snow White body cream. As I'm very into vanille products, 500 ml jar is perfect for me! Also I was really interested with very girly and cute Madomoiselle Raspberry hand cream. Smell was seemed quite chemical for me, but the cream itself is very light, soft pinka nd pleasant. There'll be many cool stuff to test)

ОГЛЯД Гель для душу Isana Forbidden Apple shower gel
ОГЛЯД Крем для тіла Isana Snow White body cream
ОГЛЯД Крем для рук Isana Mademoiselle Raspberry hand cream




Ну і на завершення - ще одна нова марка, болгарська зубна паста Dental. Приїхала мені 3D Whitening Formula i Repair&Protect. Зубні пасти ніколи не бувають зайвими) Останнім часом я полюбила пробувати щось нове в догляді за зубами, тому буде вдвічі більше експериментів.

And the last part of my Watsons Box - one more new brand, Bulgarian toothpaste Dental. I've got  3D Whitening Formula and Repair&Protect. Toothpaste is always needed. Lately I'm into trying new products for tooth care, so there will be twice more experiments.

Зубна пасти Dental Repair&Protect & 3D Whitening Formula toothpaste


Чи пробували щось з цього? Як враження? Про що цікаво почитати?
Have you tied any of these? What are your impressions? What are you interested to read about?


Дізнатися більше і купити:  Watsons

74 коментарі:

  1. Looks like a great products dear! Thanks for sharing! xoxo
    Love your blog! If you want, we can follow each other, just let me know on my blog and I`ll follow you back asap!
    Vesna - Home Chic Club

    ВідповістиВидалити
  2. Ой сколько же замечательных средств!
    Спасибо за обзор!

    ВідповістиВидалити
  3. Відповіді
    1. Так, багато цікавого і все для мене нове)

      Видалити
  4. Хороша коробочка, все потрібне.

    ВідповістиВидалити
  5. Я навіть не знала, що Gapchinska вже до косметики добралась! Сподіваюсь продукція порадує не тільки неймовірними малюнками на обкладинці, а й своїм вмістом!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Та вже давненько) принаймні, минулого року бачила в продажі набори з її малюнками)

      Видалити
  6. Такие средства интересные.
    https://lolazas.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити
  7. great post... have a nice day
    www.soslubadem.blogspot.com.tr

    ВідповістиВидалити
  8. В этот раз я уже все попробовала и мне средства понравились.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. як оперативно) я лише почала знайомство)

      Видалити
  9. Que productos más bonitos! me encantan las espumas de baño!

    ВідповістиВидалити
  10. I used to use a lot of products from Isana, theirs shower creams always smell good :)

    Have a lovely Valentine's Day, dear Nataly!
    http://crafty-zone.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити
  11. Postagem maravilhosa amei, obrigado pela visita.
    Blog: https://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br/
    Canal:https://www.youtube.com/watch?v=DmO8csZDARM

    ВідповістиВидалити
  12. Хороший бьюти бокс,у меня пена для ванны от Гапчинской, классная) и запахи отличные☻
    https://twinklelittlstar.wordpress.com/

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Я саме сьогодні пінку випробовувала, аромат божественний)

      Видалити
  13. Я просто в захваті від цього бокса)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Аналогічно) море приємного й потрібного!

      Видалити
  14. хорошая коробочка с новинками!
    люблю гели Исана и от Гапчинской всегда такая милота)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Ісана пахне фантастично) З Гапчинською я знайомлюся вперше, дизайни, звичайно ж, краса-краса!

      Видалити
  15. Відповіді
    1. так, наповнення різноманітне й ароматне)

      Видалити
  16. Olá Nataly,

    Que caixinha fantástica essa aí hein.. gostei muito das espumas de banho!!

    Um beijo,

    www.purestyle.com.br

    ВідповістиВидалити
  17. Thanks a lot :D

    I didn't know this brand, but all products sounds amazing dear :D I'm addicted to this kind of beauty boxes :D

    NEW PERSONAL POST | Happy 4th BLOGIVERSARY, Pieces Of Me <3
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ВідповістиВидалити
  18. Гарна коробочка, все знадобиться! Наталочка, дякую що показала. Пінку я б спробувала!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Користуюся з задовоелнням) пінка - дууже солодка, але у ванній цей аромат вічувається слабше, тому якраз вау)

      Видалити
  19. Класна коробочка! А баночки з дизайном від Гапчинської просто очей не відірвати! :)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. І не кажи) та гапчинська володіє якоюсь магією мімімі!

      Видалити
  20. Forbidden Apple, Snow White yay it's a fairy tale box you got:) Gapchinska bottles are sooooo cute and sweet scents are definetely my thing:)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Yup, I think that's a theme of Isana limited edition)
      Gapchinska is a very popular artist here, so here pics on bath stuff look very attractive)

      Видалити