середа, 11 січня 2017 р.

Помада-олівець Ів Роше "Золото" / Yves Rocher limited edition Radiant lip crayon

Хоча вперше про помади-олівці або ж чаббі-стіки я дізналась від марки Clinique, але вперше спробувала їх у Ів Роше. І з того часу, як тільки бачу в них чи то сезонну обновку, чи поповнення у колекції, то моє серце неспокійно б'ється і хоче ще) В цьогорічній святковій лімітці було заявлено аж три новинки - винно-червоний, срібний та золотистий стік. І якщо з першим все ясно, то як же виглядають срібло й золото на губах? Мені дістався один з них -у відтінку "Золото" -  і спішу поділитися враженнями!

Even through I first heard of pencil lipsticks or chabby-sticks from Clinique, the first try was Yves Rocher. And since that moment, every time I see some novelty they've got in season collection, my hear starts beating faster and it wants more) This Christmas limited editioned included three new shades - wine red, silver and golden. And if you can easily imagine the first shade, how would silver or gold look on the lips? I've got one of them - Gold - and I want to share my opinion)



Попри лімітованість колекції, дизайн у цих стіків-новинок такий самісінький, як і в помад з постійної колекції. Це акуратна туба кольору помади. Зручно викручується, надійно закривається і по її барві ніколи не сплутаєш з іншою) Лайк! Пахне помада солодкаво, цукерками та теплом. У стіку вона виглядає світло-золотавою з розсипами блискіток різного розміру.

Despite this is a limited edition, these sticks have absolutely the same design, as a regular collection. It's a neat tube, which matches tube shade. Convenient twisting, reliable closing and you'll never mistake with a shade) Like! Lipstick smells tasty, like sugar and warmth. Looks light-golden in a stick, with a lot of different size shimmer.





При нанесенні на шкіру золотавий відтінок присутній, але він ледь-ледь помітний, зовсім слабкий і якщо роздивитися його на руці ще можна, то на губах їх власний пігмент фактично повністю "з'їдає" цю золотинку. А ось блиск залишається - вологий, насичений, зимовий - і блискітки, котрі нагадують іній, багато-багато інею й паморозь на губах. Виглядає легко й симпатично. І по відчуттях помада легка, зволожуюча і ніжна. Як на мене, то ідеальний святковий подарунок для тінейджерів, які люблять блиск, або для прихильників нюдових сяючих губок)

When I apply it on my skin, gold shade is slightly visible, but if I can see in on my palm, than lips natural pigmants makes it invisible at all. But the gloss stays on - rich, wet, winter gloss and shimmer, which reminds me frost on my lips. Looks light ans cute. And feels very light, a bit moisturizing and delciate. As for me, it's a perfect gift for teenagers, who enjoy glosses, or for glowing nude lips)






А ви пробували щось зі святкової трійці помадок марки?
Have you tried any of these three shades?

Дізнатися більше і купити: Yves Rocher

58 коментарів:

  1. Natural look. I often wear lipsticks with such an effect.

    ВідповістиВидалити
  2. Great makeup :) I like it
    Kisses;*
    grlfashion.blogspot.com

    ВідповістиВидалити
  3. Great post!

    My blog
    https://fashionlikealife.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити
  4. The lip gloss looks good:) I like your make up:)
    Have a good day!
    kisses

    http://irreplaceable-fashion.blogspot.com

    ВідповістиВидалити
  5. Hello ! just an invitation to join us on "Directory Blogspot" to make your blog in 200 Countries
    Register in comments: blog name; blog address; and country
    All entries will receive awards for your blog
    cordially
    Chris
    http://world-directory-sweetmelody.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити
  6. мне карандашик понарвился) Очень миленьк.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, він приємний) Хоча я зараз частіше ноуш якісь насичені помади

      Видалити
  7. Відповіді
    1. Так, саме те, що треба для легкого макіяжу)

      Видалити
  8. Make maravilhosa!! Gostei muito do gloss e não conhecia a marca. :)

    Um beijo,

    www.purestyle.com.br

    ВідповістиВидалити
  9. Beautiful post! Follow me back! ♥
    forgirlsonly-ofg.blogspot.com

    ВідповістиВидалити
  10. Красивая помада, очень нежно смотрится :)

    Mango Juice fashion blog

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) іноді тягне на такий мінімалізм)

      Видалити
  11. Виглядає так натурально. Наталочка, дякую за огляд! Я іноді люблю такий ефект на губ носити. Особливо коли мейк очей більш виразний роблю.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Тоді варто спробувати) Виглядає хоч і ніжно, але святково!

      Видалити
  12. Очень симпатичный карандашик и эффект понравился!

    ВідповістиВидалити
  13. Отличный карандаш-бальзам. Очень нежно смотрится на губах.

    ВідповістиВидалити
  14. Красивый карандаш, на губах смотрится шикарно.

    ВідповістиВидалити
  15. Chubby Stick from Clinique is amazing, but this one is also great :)

    ВідповістиВидалити
  16. A very nice blog, congratulations for your work!!!kiss
    👌👌👌💚💚💚

    ВідповістиВидалити
  17. Thanks a lot :D

    I didn't know this product but I love YR. Seems to be an amazing results :D

    NEW COOKING POST | Cod Fish With Corn Bread.
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. It's Christmas limited collection)) Yup, actually I find YR collections so festive!

      Видалити
  18. Кльова помадка!
    Я такого плану малій взяла в Ейвоні - то навіть і сама у неї кілька разів брала :)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Ага, я пригадую, що такого типу блиски були популярні, коли я вчилася в школі)

      Видалити
  19. This pencil lipstick is great. I'd love one too. And I cannot not to say anything about this busola watch!!! It's absolutely awesome:)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. I like such type of lipsticks, always carry a few with me)
      Oh, this watch is really lovely) I got it last year for birthday!

      Видалити
  20. Я обожаю такие оттенки на губах! Круто смотрится))
    Какие у тебя милые сережки-ромашки, прелесть))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) я не часто такі ношу, але загалом люблю іноді просто блиск) а тут ще й такий цікавий та зимовий!
      Ромашки теж мене підкорили, щойно я їх побачила - от і придбала на літо, хоча й зараз іноді одягаю

      Видалити
  21. Відповіді
    1. Дякую! мені подобається цей морозний ефект

      Видалити