четвер, 29 вересня 2016 р.

Шампунь і бальзам Ів Роше Життєва Сила і Блиск / Yves Rocher Brilliance Shine shampoo and balm

Я так подивилась і помітила, що в мене в блозі вже давно не було нічого про засоби для волосся. А це ж те, чим користуєшся постійно і що найшвидше закінчується! Тому сьогодні хочу розповісти вам про моє дуже приємне знайомство з парою шампуню та бальзаму Життєвий Блиск і Сила. Спонсор знайомства - Ів Роше.

So I looked at my blog and noticed there was nothing about the hair products for a while. And this is what I constantly use and finish so fast! So today I want to tell you about my very pleasant acquaintance with a duo of Yves Rocher Brilliance Shine shampoo and balm.


Спершу я звернула увагу на ці баночки, бо засоби для волосся в мене справді течуть рікою і ніколи не зайве спробувати щось нове. Також мене підкупив екстракт олії календули у складі - багатий на вітаміни та мікроелементи, він повинен гарно впливати на волосся. Також шампунь та бальзам обіцяють боротьбу з вільними радикалами, легке розчісування та здоровий блиск. А ще вони на 98 і 99% відповідно складаються з рослинних компонентів - принаймні, так каже опис засобів.

First, I noticed these jars, because I finish hair products really fast and it's never too much to try something new. Also, I loved calendula oil extract in the composition - rich with vitamins and minerals, it has a good impact on hair. Also shampoo and balsam promise to fight free radicals, easy combing and healthy glow. And they are 98 and 99% respectively composed of herbal ingredients - at least, this is what description says.


Баночка шампуню Життєва Силі і Блиск соковито-зелена і доволі велика - 300 мл. З фірмовою кришечкою Ів Роше, об яку можна іноді помалати нігті, але я вже привчилась просто підчеплювати її пальцем і не страждати більше) Шампунь прозорий, оскільки не містить барвників. А ще парабенів і силіконів, ось. Пахне свіжо - цей косметично-квітковий аромат Ів Роше не сплутати ні з чим! Піниться гарно, тому двох промивань волосся мені вистачаєна два-три дні гарного об'єму та свіжості. Використання доволі економне - за місяць я не витратила і четверту частина баночки, при тому, що користувалась переважно цим шампунем.

The jar of Brilliance Shine shampoo is deeply green and quite large - 300 ml. With a typical Yves Rocher cap, which can soemtimes break your nails, but I just succed opening it with my finger, not involving nails) Transparent shampoo doesn't contain artifical colors. And no parabens and silicones here too. It smells fresh - this cosmetically-floral fragrance of Yves Rocher can't be confused with anything else! Foams well, so two washing is enought for me for two or three days of a good volume and freshness. Usage is quite economical - this month I have not spent even a fourth of the jar, even through I've been using it most of time.


Бальзам Життєва Сила і Блиск у тубі в схожому стилі - зелененький, з жовтогарячою календулою. Білий і доволі густий, тому підозрюю, що закінчиться в мене набагато швидше, ніж шампунь. Але і туба в нього вдвічі менше - 150 мл. Втім, якщо у вас коротке волосся, тоді його стане на довше. Наношу на всю довжину і залишаю - рекомендовано на 5 хвилин, іноді тримаю довше. Змивається бальзам теж легко.

Brilliance Shine balm has a tube in a similar style - green, with an orange marigold. Balm is white and quite thick, so I suspect, that it will end much faster, than a shampoo. But tube is also smaller - 150 ml. However, if you have a short hair, then it will last longer. I apply on entire length and leave - recommended for 5 minutes, sometimes I hold longer. Balsam also easily rinsed off.


Знаючи, що в цьому дуеті немає силіконів, я очікувала важкого розчісування і надміру пухнастості. Проте насправді волосся розчісувати легко і приємно, навіть без додаткових спреїв. Чудасія) Але гарна чудасія. Щодо пухнастості, то так, трохи є, але загалом вигляд у волосся живий, доглянутий і вельми симпатичний. Обіцяний блиск теж в наявності! Отож, можу сміливо зазначити, що це один з найприємніших моїх шампунів без вмісту силіконів, але при цьому з якісним і гарним саме для мого волосся результатом. А ше в обох засобів ціна доступна) Зараз користуюсь дуетом вже місяць і планую продовжувати, час від часу чергуючи з іншими своїми баночками.

Knowing this duo has no silicones, I was expecting a hard combing and too much flyffyness. However, combing is really easy and pleasant, even without additional sprays. Wonders) But a lovely wonders. As for fluffy hair, yup, it quite is like that, but generally my hair looks alive, neat and lovely. The promised shine looks nice! So I can safely mention, that this is one of the nicest silicon less shampoos I've had, with a nice result for my hair. And also both procust have available prices) Currently I use a duo for a month and I plan to continue, occasionally alternating with other jars.



А ви пробували новинку?
Have you tried novelties?

Ціна: шампунь - 75 UAH за 300 мл
бальзам - 79 UAH за 150 мл. 


Дізнатися більше і купити: Ів Роше

61 коментар:

  1. Моє волосся без силіконів не надто добре виглядає) Але спробувати парочку хочется)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Моє - коли як. було кілька шампунів, які вау) Але силіконовий результат все ж більш привабливий зазвичай.

      Видалити
  2. Какие нарядные и красивые фото получились, Натали молодчинка)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) Я багато фотографую з цими листівками, бо маю їх великий набір, але тут мені здалося, що баночки просто бездоганно до тла личать!

      Видалити
  3. Интересно было бы попробовать новинку)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Як на мене, то новинка вдалася цілковито)

      Видалити
  4. Отличная новинка! А у меня всегда шампуни быстрее заканчиваются.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. В мене довге волосся, тому бальзамів йде завжди вагончик))

      Видалити
  5. I haven't tried these but I used to have YR shampoo and it was good so I'd give these a go too. To be honest I really prefer no silicone shampoos because then when I put conditioner after washing it seems to make more sense to me as the conditioner goes on the bare hair not on the silicone armor:)
    Hugs!:))

    ВідповістиВидалити
  6. Интересная новинка. Надо будет заглянуть на сайт

    ВідповістиВидалити
  7. Спасибо за обзор! Когда-то пробовала средства для по уходу за волосами ИР, вроде бы нравились, но потом нашла получше и подешевле...

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Мм, я теж маю трохи улюбленців, але ох, всі недешеві. Тому цей варіант мені якраз видався ну дуже приємним)

      Видалити
  8. These sound nice, I used to love Yves Rocher.

    xo
    www.carinavardie.com

    ВідповістиВидалити
  9. Ната, очень понравились твои фото, такие яркие и солнечные, прелесть))
    Классные новинки!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) Сонеяко надихає! А то потім буде мороз і холодрига)

      Видалити
  10. Beautiful post dear! Thank you a lot for your last comment on my blog- it almost made me blush because it was so nice :) it made me really happy for sure!
    Sending much love!
    Xx
    Rosa Larissa Klara
    conscious lifestyle of mine

    ВідповістиВидалити
  11. Давно хочу спробувати шампуні Ів Роше, багато хто їх рекомендує)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Треба пробувати) Є середнячкові, а є класні)

      Видалити
  12. Sounds like really great line of Yves Rocher for hair, I'll keep in mind it :)

    http://crafty-zone.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити
  13. Ще не знайома з новинками, але догляд за волоссям марки я в принципі поважаю.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. В мене були і вдалі покупки у них, і не-не-не)

      Видалити
  14. Интересные средства. Я бы попробовала с удовольствием.

    ВідповістиВидалити
  15. I loved this post, lovely photos, write it down for example to buy. a hug

    ВідповістиВидалити
  16. Resenha maravilhosas amei o produto, obrigado pela visita.
    Blog: https://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br/
    Canal:https://www.youtube.com/watch?v=DmO8csZDARM

    ВідповістиВидалити
  17. It's the first time I've seen this product and it looks like a good one. The bottle looks nice too. Thanks for following, I'm following you now in GFC too.

    www.busyandfab.com

    ВідповістиВидалити
  18. Гарна новинка, інколи користуюся шампуньками Ів Роше, треба спробувати цю парочку. Наталочка, дякую!

    ВідповістиВидалити
  19. Красивые фотографии и обзор!
    Мне почему-то не подходят средства для волос ив роше

    ВідповістиВидалити
  20. В мене не дуже гарні стосунки з цією маркою, бо на деякі компоненти є алергія. Але це стосується лише шкіри, а от для волосся я б щось і спробувала б!

    ВідповістиВидалити