середа, 21 вересня 2016 р.

Блиск-олійка для губ Lancome Juicy Shaker Apri-Cute Lip Oil

Ну зізнайтеся, що ви теж задивлялись на ці баночки, щойно вони стрімко увірвалися в світ косметичних новинок. Всяке ми бачили - і помади, і бальзами, і різні цікаві щіточки для їхнього нанесення. А тут - вау-вау, олійка, та ще й море відтінків, та ще й ці милі-премилі баночки... Хіба можна пройти повз? Мені не вдалося. Так Lancome Juicy Shaker Apri-Cute оселився на моїй поличці з косметикою цього літа і нарешті я зібралась розповісти про нього детальніше.

Well, admit you were also watching these jars, as they rapidly broke into the world of cosmetic novelties. Any we have seen a lot before - lipsticks and balms, interesting and different brushes for their application. And then - wow wow, oil gloss, and even with a lot of shades, and even in those cutest jars... How is it possible pass by? I couldn't. So Lancome Juicy Shaker Apri-Cute settled on my shelf with cosmetics this summer and now I'm finally ready to talk more about it more.



З маркою Ланком я почала знайомство саме завдяки помаді, тому в мене вже був немалий інтерес до інших продутів цього виробника. Зізнаюся, спочатку я задивлялась на зовсім інший відтінок - Berry Tale, але коли дійшло до покупки мене раптово переклинило в бік Apri-Cute. Я собі вирішила, що у "шейкерів" все одно доволі слабкий відтінок, тому величезної різниці не буде. Обновка приїхала в срібній коробочці з розряду тих, які неможливо сфотографувати на мою камеру. Але з неї я дізналась, що об'єм олійки 6.5 мл. А з інтернетів я дізналась, що у складі багато корисних олійок, які зволожують-регенерують-пом'якшують і все таке. Але серйозно - ми не купуємо "шейкер" заради них) Ми купуємо "шейкер", бо він оригінальний і прикольний.

I got familiar with Lancome brand thanks to a lipstick, so I've already had a considerable interest in other products of this manufacturer. I admit, at first I wasinto a completely different shade - Berry Tale, but when it came to a purchase I suddenly gave a try of Apri-Cute. I myself decided, that the "shaker" still has quite a weak shade, so the difference is not very noticeable. New item arrived in a silver box - this type I can't really photograph with my camera. The volume is 6.5 ml. And with the Internet I learned, that this shaker includes many different oils to moisturize, soften and regenerate lips. But seriously - we do not buy "shaker" for care) We buy "shaker", because it looks original and funny.




Баночка насправді дуже акуратна і симпатична. Коли блиск не збовтаний, то видно чіткий поділ олійки і пігменту, який осідає на дні. Саме тому перед використанням треба уявити себе баристою, який готує екзотичний коктейль, і гарненько зміксувати обидва шари. Для нанесення "шейкера" використали ще одну модну штучку - кушон, який гарно підходить до форми губ. Ну а ще він м'який, приємний і загалом дуже зручний у використанні. Що ж до аромату, то мій Apri-Cute пахне насправді дууже приємно - фрукти з кислинкою. Однозначно чудово)

Jar is actually very neat and pretty. When it's not blended, we see a clear division of oil and pigment, that settles on the bottom. Therefore, before using you should presentyourself barista, who prepares exotic cocktail and a really mix both layers. For application "shaker" used another fashionable thing - cushion, that is well suited to the shape of the lips. And also it's soft, pleasant and generally very easy to use. As for the flavor, my Apri-Cute smells really nice - fruits with sour notes. Definitely well)




Щодо нанесення, то тут може бути кілька варіантів. Як на мене, то найзручніше це легенько "почвакати" кушоном по губах, розподіляючи олійку. Можна пройтися і два-три рази - так колір буде насиченішим. Насправді, я читала багато негативних відгуків через те, що шейкер дає слабкий відтінок, але гей, люди, це ж по суті олійка - чого ви очікуєте?) Насправді відтінок дуже легкий, делікатний, та проте непомітним його не назвеш. До того ж, на губах олійка сама приємність - зволожуюча і геть нелипка.

As to the application, there may be a several options. As for me, it's best to gently press cushion to your lips, distributing the oil. You can go two or three times - so the color will be richer. In fact, I read a lot of negative feedback, because this shaker provides a light shade, but heeey, people, it's actually oil gloss - what do you expect?) In fact, a shade is light, delicate, yet you can't call it invisible. Besides, oil on my lips is the most pleasant - moisturizing and non-sticky at all.




Стійкість у такого блиску невелика - він доволі швидко сходить з губ. Якщо я нічого не їм, то поновлюю його десь раз в дві години. Втім, навіть, якщо олійка і всотується, на губах залишається рівномірне покриття завдяки пігменту - такий собі ефект чи то зацілованих, чи то просто яскравіших, ніж зазвичай губ... Загалом, шейкер мені сподобався, використовується він дуууже економно. Хочу ще один-два відтінки. І тепер я теж належу до його прихильників.

This gloss has a poor longevity - it disappears quite quickly. If I don't eat, then renew it somewhere every two hours. However, even if oil absorbed, lips remain with a pigment on it - a sort of effect or kissed or simply brighter, than normal lips... Well, I liked shaker and it will last for a looog time. I would like one or two more colors. And now I'm also one of its fans.




А ви вже спробували новинку Ланком? Як ставитеся до "шейкерів"?
Have you already tried Lancome noveltie? What do you think of shakers?

Ціна: 520 UAH за 6.5 мл.

Дізнатися більше і купити: Parfumeria.ua

68 коментарів:

  1. Я задивлялась на эти баночки, но купить так и не решилась)))
    отличный результат! ♥♥♥

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. А я от теж задивлялась... і зрозуміла, що хочу! І не пошкодувала)

      Видалити
  2. Great post dear! :)♥♥♥
    New post on my blog: http://vesnamar.blogspot.rs/2016/09/chanel-scarf.html

    ВідповістиВидалити
  3. Продукт, судя по всему, хороший, но цена... Кусается :-\

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Це так, ціни в марки доволі високі. Проте ті засоби, якими я користуюсь - суцільне задоволення) тому, думаю, іноді можна собі дозволити щось таке приємне

      Видалити
  4. Looks nice:)
    Have a great day Beautiful!
    kisses

    http://irreplaceable-fashion.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити
  5. Гарна олійка! Я таку собі не купувала, але звичайно хочеться. Наталочка, дякую за відгук!

    ВідповістиВидалити
  6. I love it! Thanks for sharing.

    ** Join Love, Beauty Bloggers on facebook. A place for beauty and fashion bloggers from all over the world to promote their latest posts!


    BEAUTYEDITER.COM

    ВідповістиВидалити
  7. Lovely post. Love the color.

    xx
    http://www.thestylefanatic.com/

    ВідповістиВидалити
  8. The shade is so pretty, I have yet to try the juicy shaker.
    xox
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    ВідповістиВидалити
  9. Тоже готовила сеодня пост про шейкер)
    Интересная штука!

    ВідповістиВидалити
  10. Oh it looks awesome! I'd love to try it, but I'm not sure about the price tag, seems too expensive for me :P

    Kisses

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. I really lvoe it) yes, price is quite high... but I'm sure some products really are worthy)

      Видалити
  11. Надо попробовать. Люблю такие штуки.

    ВідповістиВидалити
  12. Эти шейкеры очень прикольные! Правильно говоришь, что купить их хочется только поэтому)) Тоже давно не них засматриваюсь, но цена пока останавливает.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, прикольність шейкерів зашкалює)) Ціна мене спиняла до певного моменту... а потім інтерес переміг!

      Видалити
  13. really nice product
    i like this color.

    http://thestoryofagothic.blogspot.rs/

    ВідповістиВидалити
  14. Милейший оттенок и тебе очень к лицу, Ната!!!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) Я дуже задоволена ним) Стільки приємності)

      Видалити
  15. я пока только присматриваюсь к ним. надо уже решиться))))
    красивый на губах, воплощение нежности!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Я сумнівалась, але в результаті обновка виявилась ну дуже приємною)

      Видалити
  16. Эта "бутылочка" покорила, кажется, абсолютно всех. Очень красиво и нежно смотрится! http://linasjoy.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, баночка недешева, але безмежно приємна і цікава)

      Видалити
  17. Обожаю этот шейкер. Тебе оттенок очень к лицу.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. дякую) мене ще зацікавив той, який у тебе)

      Видалити
  18. Thanks :D

    Great review :) This product sounds great and the color looks so cute on you :D

    NEW REVIEW POST | Dermacol: Make-Up Cover.
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ВідповістиВидалити
  19. тобі він дуже пасує) а мене ціна відлякує, та й люблю кольори насиченіші на своїх губах

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) Так, ціна нічогенька, але раз на рік можна)

      Видалити
  20. Відповіді
    1. Дякую) Там більшість відтінків делікатні)

      Видалити
  21. милейшее маслице! Очень красиво и нежно лежит на губах!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, новинка для мене себе виправдала))

      Видалити
  22. ой я так на него засматривалась, но потом решила что мне хватит кларанс)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Ну це більше літній засіб) Думаю, взимку від нього користі буде мало - раз шарфом черкнув і вже нема)

      Видалити
  23. Ох, я б купила, якби вони точно сказали, що не тестують засоби на тваринах! Така мила штучка. Будемо чекати, коли вже Ланком можна буде купувати)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Я якось не звертала увагу на їхню політику, треба буде почитати. Бо засоби марки я ніжно люблю)

      Видалити
  24. Миленько на губах выглядит. Я пока что на него не созрела.

    ВідповістиВидалити
  25. I absolutely love how it looks on your lips and the shaker idea is just so cute:)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. I love it too)) This shaker idea is really something special and cute)

      Видалити