понеділок, 8 серпня 2016 р.

Помада Rimmel Kate Lasting Finish Matte lipstick 106

Трапляється таке, що думаєш: "Я такий відтінок ну точно не носитиму!" А потім так акуратно наносиш ось цей самий відтінок, робиш кілька селфі, гуляєш з ним разочок, потім другий... а потім раз - і море компліментів від друзів, надзвичайний комфорт та і колір вже не видається таким "не твоїм". Це коротка історія моїх стосунків з помадою Rimmel Kate Lasting Finish Matte 106. А щоб дізнатись деталі - читайте далі)

It happens you think: "I'm not going to wear a shade liek that!". And then you gently apply the same shade, do some selfies, walk out for once, then another... and then again - and later you get lots of compliments from friends,  great comfort and that color no longer seems so "not mine". This is a brief history of my relationship with Rimmel Kate Lasting Finish Matte lipstick 106. And to know the details - read on)



Помада приїхала до мене з "коробочкою щастя". У ній був ще чарівни нюд, про який можна прочитати тут, і фуксія, до якої я ще доберусь) Помада в нас у стильному яскраво-червоному тюбику, з фірмовою короною на кришечці. Кришечка, до слова, закривається з клацанням - отож, загубити її не вийде) Цікаво, що помада має доволі виражений аромат і для мене це - ягідний кисіль. Ніколи ще не мала косметики з таким запахом з дитинства!

Lipstick arrived to me with the "box of happiness". There were also a charming nude, which you can see here and fuchsia, which I still have to try) Lipstick is in a stylish, bright red tube, with a typical Rimmel crown on the cap. Cap, by the way, is closing with a click - so you will not lose it) Interesting, the lipstick has quite an intense flavor and for me it's a berry jelly. I've never before had such cosmetics with a smell from childhood!





Помада потішила легкістю нанесення - вона лягає м'яко та рівно, нічого не підкреслює, робить губи одразу яскравими та красивими - просто вау-ефект. Єдине, що я порадила б - наносити її акуратно, щоби не потребувати корекції, бо тоді ризикуєте розтерти негарні плями довкола губ - пігмент яскравий і дооовго тримається на шкірі. Я першого разу нанесла не дуже акуратно, тому я знаю XD

Lipstick pleases with easy application - it lies down gently and evenly, no highlights of dryness, makes lips bright and beautiful at once - just wow effect. The only thing I would advise you - to put it neat from the start, in order not to need correction, because you risk to have a reddish spots around your lips - pigment is bright and it stays on the skin for a long time. I was not accurate, so I know this XD




На губах помада просто феєрія кольору. Вона дуже насичена та соковита - це щось середнє між малиновим, червоним і фіолетовим, тому називатимемо його просто ягідний, гаразд? То ось це ягідне полум'я виглядає просто розкішно) До слова, хоч помада зазначена як матова, її не можна назвати цілковито позбавленою блиску - він трохи присутній, оживляє колір і не робить його "глухим". Проте в процесі носіння блиск зникає і матовість стає більш помітною. До речі, ще про стійкість - вона в помади дуже гарна. Переживає каву і перекус, 4 години прогулянки і навіть до вечора на губах залишається пігмент. Ось така "ягідка".

On the lips color is just luxury. It looks very rich and juicy - something in between raspberry, red and purple shades, so I prefer to call it berry, okay? So here is the  gorgeous berry flame) By the way, though this lipstick is made as matte, it can not be considered entirely out of gloss - it's slightly present, reviving colors and making it to look not dull. But in the process of wearing this gloss disappears and matte effect becomes more visible. By the way, longevity ias very good here. Lipstick looks nice after a coffee and snack, 4 hours of walk and even in the evening pigment stays on your lips. Such a lovely berry.






Які ваші матові улюбленці?
What are your matte favs?

56 коментарів:

  1. Відповіді
    1. Дякую! Я не очікувала, що личитиме, а вийшло он як)

      Видалити
  2. Amazing post dear! Love the shade of the lipstick :)

    mystylishcorner.blogspot.ba

    ВідповістиВидалити
  3. The colour of the lipstick is just astonishing! And you look lovely<3

    www.justcleo.pl

    ВідповістиВидалити
  4. Great lipstick dear, I like it! :)
    kiss

    New post on my blog: http://vesnamar.blogspot.rs/2016/08/zaful-new-arrivals-and-wishlist.html

    ВідповістиВидалити
  5. Оттенок очень приятный, хотя и яркий. Выглядит, к слову, помада очень достойно =)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую)) Так, помади по ціні доступні, а якість мені дуже подобається. Справді вау)

      Видалити
  6. Тобы дуже пасує цей колір! Мені футляр подобається. Ще серія помад у червоному футлярі є у Армані:) У Ріммел здається не гірший дизайн!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую)) Я продовжую натхненно досліджувати свою коробочку!
      Армані не пробувала, але ці футляри дуже зручні і симпатичні!

      Видалити
  7. Вот действительно 100% прямое попадание с цветом!
    тебе очень идет!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) зараз ношу цей відтінок з задоволенням!

      Видалити
  8. I really like you :)
    Happy weekend!

    Can you follow me? I follow you :)
    If you comment my post, I will comment your five posts! :)

    http://www.sandrakopko.com/2016/08/little-red-dress.html

    ВідповістиВидалити
  9. Шикарный оттенок. На губах очень понравился!

    ВідповістиВидалити
  10. Beautiful colour of lipstick :)

    NEW BLOG ! please follow me : YOUNG BLOG

    ВідповістиВидалити
  11. Тобі так личить! Шикарний колір! Наталочка, дякую за відгук!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) Я вподобала цю помаду і за колір, і за якість))

      Видалити
  12. This lipstick from Rimmel has really lovely berry shade, good to know that it's long-lasting, Nataly :)

    http://crafty-zone.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Thanks, dear! I'm glad you think so) Yup, I adore how long it stays on!~

      Видалити
  13. Ого, як тобі класно! Це ж твоє, як можна було подумати, що вона тобі не підійде :) Чарівний колір!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. та я щось ягідні не часто ношу) А тут просто любов!
      Дякую)

      Видалити
  14. Обожаю такие яркие, ягодные оттенки помад.

    ВідповістиВидалити
  15. Відповіді
    1. о, скоро буде ще одна Ріммель - то вже буде неон всім неонам!

      Видалити
  16. Такой красивый сочный оттенок! Мне очень нравится)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Я рада) Помада варта уваги і дуже достойно поводиться!

      Видалити
  17. It looks beautiful on you and you took very sweet photos:)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Thank you! I have much fun with this lipstick and I like how rich looks it's shade!

      Видалити