вівторок, 26 липня 2016 р.

Book inspiration: Тарін Фішер, Гувер Колін "Ніколи-ніколи" / Tarryn Fisher, Coleen Hoover "Never Never"

Уявіть собі, що ви прокидається і... порожнеча. Ви не знаєте, хто ви, де ви, що відбувається, хто ці люди і що робити, щоби вдавати, що все гаразд. Коли вам доводиться вивідувати своє власне ім'я і вирушти в школу до натовпу незнайомців. Страшно, правда? Щось таке сталося з героями трилогії "Ніколи-ніколи". Далі - більше!

Imagine you wake up... and everything is blank. You don't know, who you are, where you are, what's going on, who are all these people and what should you do to pretend everything is ok. When you have to guess your own name and go to school to the crowd of strangers. Scary, right? Something like this happened to the heroes of "Never Never" trilogy. Read more!


 Я чесно не знаю, чому цю цілісну історію розбили на 3 частини - у кожній з них близько ста сторінок, які читаються за один день... Так, насправді це, мабуть, найдинамічніший підлітковий роман, який мені довелось прочитати останнім часом. І він класний. Отож, на чому ми зупинились? А, так. На тому, що головні герої - Сілас та Чарлі (Шарліз) прокидаються без найменших спогадів про своє життя. Єдине, що їм відомо достеменно - вони пов'язані. І, як вдається дізнатись після певних карколомних намагань приховати свою амнезію від всіх інших, вони не просто знайомі, а друзі дитинства, котрі ще й були бездоганною парою. Яка розсипалась після того, як розсварились їхні батьки. А розварились вони серйозно - ділові партнери і все таке. Тому батько Чарлі зараз у в'язниці, а її життя зовсім не таке розкішне, як колись. А батьки Сіласа жорстко проти його стосунків. Принаймні, були. До амнезії.

Honestly, I don't know why this story was divided into 3 parts - each of them has nearly a hundred of pages to read in one day... Yes, it really is probably the most dynamic young adult novel I've read recently. And it's cool. So, where did we stop? Ah, yes. The main characters - Silas and Charlie (Charlize) wake up without any memories about their lives. The only thing they ищер know for sure - they are connected. And, as they get to know after a certain efforts to hide their amnesia from all the others, they are not just childhood friends, but also a perfect couple. Which collapsed after their parents had some troubles. These troubles were serious - business partners. That's why Charlie's father is in prison and her life is not so luxurious, as it used to be. And Silas parents are against his relations. At least they were. Before this amnesia thing.


А далі Сілас і Чарлі імпульсивно та панічно намагаються знайти ниточки до того, що сталось, до того, хто вони такі і, звичайно, до вирішення цієї проблеми. На додачу ми дізнаємось, що хвиля амнезії повторюється кожні 48 годин. Тому їхні пошуки стають ще складнішими, а намагання донести до себе нових ту інформацію, котру отримали попередні вони - це захоплююча історія. За якось дуже цікаво спостерігати. Стільки динаміки, інтриги і напруги в підлітковій історії про любов - ммм, шикарно! А ще цікаво, як персонажі відкривають багато побічних речей, котрих вони раніше просто не помічали, бо були надто... собою?

Then Silas and Charlie are impulsively and frantically trying to find the strings to what happened, who they are and, of course, how to solve this problem. In addition, we learn, that amnesia starts anew every 48 hours. Therefore, their search becomes more difficult. Attempts to explain their new selves the information, which their previous selves had found - it's a fascinating story. And very interesting to watch. A lot of dynamic, intrigue and tension in the story of teenage love - mmm, that's great! And interesting, how characters discover many things they couldn't simply notice before, because they were too... themselves XD


Зізнаюсь, я підозрювала, що ця амнезія кожні 48 годин - це якась хімія, яку придумали розсварені батьки-бізнесмени. Потім в мене були підозри щодо магії вуду) Потім ще виникали деякі теорії... Але кінцівка виявилась не такою, як я думала. Доволі простою. І все ж милою. Історія про шлях до себе мене підкупила насправді. І я сміливо рекомендую її. Але будьте обачні - щойно ви розгорнете цю книгу, буде дуже важко від неї відірватись!

I confess, I suspected this amnesia every 48 hours was a kind of chemistry, invented by arguing parents. Then I had suspected voodoo magic) Then there were some other theories... But the ending was all different from what I thought. Quite simple. And yet endearing. The story of the way to нщгкіуда сaptured me really. I can recommend it. But be careful - once you open this book, it will be very hard to close it until you're finished!


А вам траплялась ця книга?
Have you red this book?

42 коментарі:

  1. I love books, I would like to read that.
    Thanks to share them!

    DadieB. ~
    http://dadiebradshaw.com/italia-is-love/

    ВідповістиВидалити
  2. Читала цю трилогію) Фінал відверто розчарував(

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Оооо! Як круто, коли хтось ще читав те, що й я тут оглядаю!) Але так... я очікувала більш закрученого фіналу... можна було додати чи містики, чи чогось логічного, а так - автори, мабуть, вирішили, що достатньо миленько все завершити і читач буде радий. Хоча, читати мені було дужже цікаво) Перші дві частини)

      Видалити
    2. Та я перш дві частини просто проковтнула) Щодо третьої склалось враження, що у авторів просто вичерпався запас фантазії...

      Видалити
    3. О так! Або ж автори просто не подумали про те, як це все мало б закінчитись. Тому просто сіли за третю книгу і вирішили, що просто поговорять про любов і ванільку(

      Видалити
    4. Можливий варіант)))) дуже часто саме з цієї причини продовження популярних книжок такі безтолкові

      Видалити
    5. Згодна) Але тут же книга з самого початку задумувалась, як одна суцільна історія, тому фінал мав би бути продуманим на початку теж. Ніколи не знаєш, що робити, якщо ти - автор, а в тебе фіналу в голові нема)

      Видалити
  3. Наталочка, дякую за огляд! Дуже зацікавила такою книгою. Треба дізнатися чим там все закінчується ).

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Закінчення трохи розчарувало, але читати все одно було дуже цікаво))

      Видалити
  4. Nice story and seems to have action and romance well balanced and mixed into a very interesting plot:)
    Hugs!:))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Yup, it was really a ncie and dynamic mix of romance with action and some suspense)

      Видалити
  5. очень заинтересовала эта книга, поищу ее

    ВідповістиВидалити
  6. Спасибо за отзыв. Поищу книгу)

    ВідповістиВидалити
  7. Really great post and great a story... kisses

    Thank you for follow me. I returned :)

    http://jovanica92.blogspot.rs/

    ВідповістиВидалити
  8. О, який приємний сюжет! А фільму немає? Я б подивилася, дуже цікава історія!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Ні, про екранізацію я нічого не чула. Але думаю, що то був би гарний варіант для такої історії)

      Видалити
  9. this book looks awesome another book on my reading list now I need 72 hour day
    galantosfun

    ВідповістиВидалити
  10. Great post
    I invited you to join my birthday giveaway

    Www.miharujulie.com

    ВідповістиВидалити
  11. Your blog is lovely and I am following you.
    I would love for you to follow back.
    Have a great week, Mimi
    http://inmyprimetime.blogspot.com

    ВідповістиВидалити
  12. Наташа, очень даже заинтересовало это произведение))

    xoxo, Nastya Deutsch

    NEW POST ON MY BLOG:"INFLATABLE ZONE"
    INSTAGRAM

    ВідповістиВидалити
  13. Thanks sweetie :)

    Sounds super interestin trilogy!!! I really love this kind of books :D

    NEW DECOR POST | Marble Bathroom Ideas.
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ВідповістиВидалити