субота, 25 червня 2016 р.

Автозасмага для обличчя Collistar Self Tanners cream

От за що я люблю блогерство - це за те, що воно весь час відкриває мені щось нове. За останні два роки я дізналась просто безліч всього про косметику і не перестаю дивуватись. От наприклад, ви знаєте, що таке автозасмага? Я раніше була певна, що це якийсь такий кремчик, що намастив - і як темний тональний з ефектом відпустки на Балі. Але я тут знайшла в своїй колекції пробник такого от крему від Collistar і зрозуміла, що я буду не я, якщо не спробую цю італійську цікавинку. Враження далі!

That's what I love blogging for - it always offers something new to me. Over the past two years I learned a lot about makeup and care and I still feel surprised sometimes. So, for example, do you know what is self-tanner? I was still certain this is a such cream you apply and get a dark tone with an effect of Bali holidays. But I've found this tester in my collection and I decided to try this Collistar italian novelty. More impressions!



У пробнику маємо 3 мл. Автозасмага - це така біленька паста, яка зовсім не нагадує темний тональний, як я думала раніше. Вона доволі жирна, тому я не рекомендую наносити її вдень - хіба на вечір. Інакше ризикуєте трохи некомфортно почуватись. Я наносила крем-пасту ретельно, щоби не пропустити десь ділянку. І скажу вам, що пробник - це, звичайно, пробник, але засобу в ньому достатньо і для обличчя і для зони декольте. Що дуже важливо, бо уявіть собі ефект засмаги на обличчі і бліду вампірську шию... бррр!)

The tester has 3 ml. Self-tanner looks lika a white paste, which doesn't recall the dark foundation, as I thought before. It is quite greasy, so I don't recommend to put it on for a daytime - better in the evening. Otherwise, you risk to feel uncomfortable. I applied this cream carefully in order not to miss some areas. The tester is the tester, of course, but it includes enough product for entire face and décolleté. What is important, because imagine the effect of sunburn on the face and neck of the pale vampire... brrr!)



Ще одна моя помилка щодо автозасмаги полягала в тому, що я була певна - її ефект проявиться одразу і негайно. Проте виявилось, що для цього потрібен час - кілька годин, як мінімум. Ще один плюс до того, щоби наносити автозасмагу перед сном. Я в той час саме була в місті і переймалась, що засіб проявить себе, а тоді виявиться, що я десь погано нанесла чи ще щось таке. Проте коли я зиркала у дзеркальце, все було чудово. Шкіра виглядала красивою, сяючою і... стоп-стоп! Засмага на ній справді проявилась!

Another mistake of mine:I was certain, that the effects will show itself immediately and instantly. But it turned out it takes time - a few hours at least. Another plus to apply tanning cream before bedtime. At that time I was in a city and I was worried the product will show itself, and then it turns out that I made bad strucks somewhere or not enought blending, something like that. But when I looked in the mirror and everything was fine. The skin looked beautiful, radiant and ... stop-stop! Sun tan on it really showed itself!


Зізнаюсь, цей ефект я помітила не одразу - довелось порівнювати зі світлішою шкірою рук. Автозасмага ні краплі не нагадує покриття тонального, як я остерігалась. Це справді дуже красивий ефект, а головне - доволі стійкий і натуральний. Жодних плям, рівний колір, здорове сяйво і ефект "Я з відпустки!". Не скажу, що я б хотіла користуватись таким засобом постійно, бо я не вельми люблю засмагу і ціную свою аристократичну блідість. Але іноді для експерименту - чому б і ні?) Вважаю знайомство з Collistar вельми вдалим!

I confess, I noticed this effect not from the start - I had to compare with my lighter skin. This tan doesn't look like foundation cover, not at all. It is really a very nice effect, and most importantly - a rather steady and natural too. No stains, even color and healthy glow as "I'v back from vacations!" I can't say I would like to use this product regularly, because I generally don't like tan and highly appreciate my aristocratic pale skin. But sometimes experiments are ok) I think my acquitance with Collistar went well!


Перші два фото зроблені одразу після нанесення, останнє - наступного дня, тому освітлення відрізняється. Але ви можете трохи вловити відмінність відтінку шкіри на зоні, де я наносила автохзасмагу.

First two photos were made after application, the last one - on the other day, that's why lightening is different, but you can also see how different skin shade is on the area, where self tanner was applied.

А у вас був досвід використання автозасмаги?
Have you tried any self tanning products?

Автозасмага для обличчя Collistar Self Tanners є в асортименті магазину Parfumeria.ua

46 коментарів:

  1. Люблю выбирать средства по пробникам!
    Спасибо за подробности ♥♥♥

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, це буває дуже зручно) Особливо, коли засіб дає ефект одразу ж. А мініатюри декоратиної косметики теж мені подобаються. Тим більше, часто мініатюра туші чи помади може бути як третина чи навіть половина повного розміру!

      Видалити
  2. Great post dear :)
    New post on my blog: http://vesnamar.blogspot.rs/2016/06/barbas-and-zacari.html

    ВідповістиВидалити
  3. Спасибо за пост, марка для меня сравнительно новая, но как - то доводилось уже прочесть)
    http://www.mirandabeautyworld.com/2016/06/chicwish-endless-merriment-prom-dress.html

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Мені сподобалось) Хоча, звичайно, автозасмаги не достатньо для повноцінного знайоство з маркою.

      Видалити
  4. Ничего не пробовала у марки. Автозагарами редко пользуюсь.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Я теж не їхній фанат, але марка мене цікавить, бо ж Італія, Італія...

      Видалити
  5. Я люблю автозасмагою ніжки мастити, коли сонця ще не так багато. Та й взагалі, я стараюсь берегтись від сонця, тому автозасмага - варіант)))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Ніжки - теж варіант) А в мене найблідіше обличчя, тому цей пробник був дуже доречним!

      Видалити
  6. я автозагар не очень люблю, лицо и так загорает)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. А я взагалі засмагати не люблю) Але іноді хочеться не лише блідою леді бути)

      Видалити
  7. Produto ótimo amei a resenha
    Blog: http://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br/
    Canal:https://www.youtube.com/watch?v=DmO8csZDARM

    ВідповістиВидалити
  8. Я не дружу с автозагарами, но прочесть было интересно

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Я теж не певна, що користуватимусь чимось таким на постійній основі)

      Видалити
  9. Я как то не могу решиться на использование автозагара. Надо попробовать.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Загалом цікаво спробувати щось новеньке)

      Видалити
  10. What an interesting review! I'm very pale so maybe I should look for a self tanner for summer :)

    Micky♡
    http://princessfromjupiter.blogspot.com

    ВідповістиВидалити
  11. Видно по руці як працює автозасмага! Цікавий засіб і він безпечніший за сонце )). Думаю що такий може знадобитися час від часу. Наталочка, дякую за відгук!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, іноді хочеться додати собі "сонячних поцілунків"

      Видалити
  12. just love your post dear
    follow you back on GCP and google +
    hope you do the same

    kiss from MM
    http://maysesmodamour.blogspot.it/2016/06/chemisier-queridinha-do-momento.html

    ВідповістиВидалити
  13. Спасибо за обзор! Мне тоже попадался такой пробничков и я нанесла его на ножки. Для меня показался оттенок желтоватым.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. А мені якраз-якраз)) Засіб ще залишився, тому думаю і на ніжки його вистачить

      Видалити
  14. Мне если и загорать, то только таким способом) Стараюсь солнца избегать =)
    Достойный автозагарчик, спасибо за знакомство!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Я теж тікаю від сонця, як тільки можу) Тому такі засоби цікаво спробувати)

      Видалити
  15. Спасибо за обзор! Актуальное средство – круглый год))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, такі засоби завжди будуть в нагоді)

      Видалити
  16. Автозагар не для мене. На мені все плямами і руде. Так і хожу, як снігова баба. Ну нічого і в мене будуть фаворіти ;)Он поїду колись в Індію, і там стану місс Бомбєй)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Ахаха, так, з Індії інакшою й не приїхати)

      Видалити
  17. Я не люблю загорать, поэтому автозагары для меня "маст-хэв". Главное, найти подходящий))
    Спасибо за подробности!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, це справжній порятунок, якщо нема бажання лежати на сонці) Чи якщо нема часу)

      Видалити
  18. боюсь автозагаров. на моей голубой коже вечно разводы. но такой пробничек в запасах есть, испробую обязательно!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Я теж побоювалась, що автозасмага ляже погано, але насправді проблем жодних не виникло, тому я вдоволена)

      Видалити
  19. There is a difference and it does not look yellow yet I'm like you. Pale skin is just alright:)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Yes, it's interesting idea for pale skin ^^ I really loved the effect

      Видалити
  20. І як оце така штучка може дати засмагу?? Я думала, всередині буде щось дуже чорне, яке треба розтушовувати тиждень, перш ніж з,явиться ефект засмаги. А таке я б навіть спробувала сама.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Ммм... самій цікаво) Я теж думала, що буде по-іншому працювати, але мені подобається такий варіант

      Видалити