субота, 20 лютого 2016 р.

Ів Роше Експертний догляд за тілом Рослинний гоммаж / Yves Rocher Botanical Scrub

Сьогодні в нас ще один засіб Ів Роше (так-так, я їх люблю)). Цього разу я познайомлю вас з новинкою для тіла. Ів Роше представили нову серію Експертний догляд за тілом і в мене саме з'явився Рослинний гоммаж з неї.

Today we've got Yves Rocher item again (yes-yes, I love them)). This time I'll show you a new bodycare product. Yves Rocher presented Botanical Body Care line and I've got a Botanical scrub to try.


Опис виробника: "Експерти Рослинної Косметики® Yves Rocher вибрали пудру Абрикосових Кісточок, яка природним шляхом скрабує омертвілі клітини.
Ексфоліює шкіру і видаляє забруднення. Текстура шкіри разглажена всього одним жестом, як результат м'яка і ідеально гладка шкіра. Формула протестована під дерматологічним контролем. Не наносити на обличчя або пошкоджені ділянки шкіри. Без парабенів. Ексфоліюючі частинки 100% рослинного походження."


Yves Rocher description: "The skin's texture is refined in one step for smooth, even and perfectly soft skin. A scrub texture that exfoliates your skin gently.
How to use Rub your body with this scrub in the shower, then rinse well. Use once or twice a week."


Якщо чесно, я досі не бачу принципової різниці між скрабами та гоммажами. Тобто, наче гоммажі повинні б бути більш делікатними, проте в мне бували тюбики з надписом "скраб", які через свобю делікатність взагалі не працювали. Ну і навпаки. Тут не тюбику написано Gommage Scrub, тому дилеми з визначенням немає) А засіб, до речі, зовсім асоціюється в мене з літом - аромат в нього такий косметичний з домішками абрикосів, як наче надворі вже липень! Дуже смачно пахне, що тут сказати. Й сам по собі гоммаж нагадує таке густе, ароматне варення, що це, безумовно, радість для візуала.

To be true, I don't really see a huge difference between scrubs and gommages. I mean, gommages should be more delicate, but I've had some scrubs, which were almost uneffective because of delicacy. So it happens) Here we've got Scrub Gommage written on a tube, so no problem. And the product remind me summer a lot - it has such a lovely scent with apricote notes, that I feel it's July now! Really "tasty" smell. And the gel itself reminds me a sweetest jam.


Але помилувались й помилувались - а треба ж і спробувати! В застосуванні скраб теж хороший - пудра з абрикосових кісточок дрібненька, тому шкіру не травмує і не подразнює. А за рахунок того, що її справді в цьому гелі багато, процес скрабування легкий та приємний, шкіра - шовковиста. Особисто я люблю, коли є трохи більш інтенсивний ефект, проте нічого не заважає чергувати цей гоммаж з іншими засобами.

But you can't watch it forever - you should try too! Moreover the item is really nice in use - apricot powder is very soft, so it doesn't irritate skin. As there's a lot of exfoliant in this gel, scrubbing is smooth and pleasant, the skin gets silky. Personally I enjoy, if scrubbing is more intense, but you can use this item and try something else on the other day.


З самого початку я зрозуміла, що новинка щось мені нагадує. Роздуми були недовгими. Пам'ятаєте, у Ів Роше минулого літа була серія з яблуком та анісом, і в цю серію входив скрабуючий гель? От цей скрабик теж на нього схожий. Тільки що не піниться і скрабуючих частинок тут набагато більше, але вони такі ж, як і в тому гелі.

From the start I understood, which product it reminds me a lot! Do you recall lust summer special edition with apple and anis exfoliant shower gel? Well, this scrub reminds it a lot. Just it's not foaming and there's muuuch more exfoliant now. Pretty much)


А які скраби ви любите використовувати на щодень?
What scrubs for daily use you love the most?

Ціна на сайті: 235 UAH за 150 мл.

Ів Роше Експертний догляд за тілом Рослинний гоммаж надано для незалежного огляду брендом Ів Роше

40 коментарів:

  1. Интересный скраб. Я сейчас с морской солью использую. Нравится.

    ВідповістиВидалити
  2. Thanks a lot, dear friend <3

    I already used this product from YR and I really love the results!!!

    I'm addicted to this brand. Absolutely!

    NEW FASHION POST | Dolce & Gabbana Spring/Summer 16’ Fashion Show
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ВідповістиВидалити
  3. Дуже люблю скраби)))і так ,щоб добре відскрабуватись!Тому думаю,що цей підійде!Зараз користуюсь скрабом від AVON з оливковою олією. Дякую за те,що поділились!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. О, скраби з оліями і я люблю. Пробувала такі кавові - любов)

      Видалити
  4. Консистенция показалась мне очень заманчивой:) Косточек не пожалели) С удовольствием бы попробовала.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, скрабуючих частинок багатоі це тішить)

      Видалити
  5. По моему у меня был такой. Я люблю скрабики - так чтоб ух! С солью нравится у LUSH :)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, це перезапуск)) Якщо ухх - то це я теж люблю. Лаш не пробувала ще, але взагалі їхня продукція мені дуже подобається.

      Видалити
  6. I got problem to find good body scrub.It should be easy,but simple it not in my case.Nice review and recommendation.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. I really love coffeee scrubs and for daily use this one is perfect idea!

      Видалити
  7. Цікавий скраб) Я різні скраби люблю, але щоб скрабуючих частинок було багато

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. О, тут їх справді багато) Тому можна звернути увагу)

      Видалити
  8. Я вот тоже не совсем понимаю разницу между скрабом и гомможем. Интересное средство! Выглядит очень привлекательно

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Думаю, це просто любов косметичної індустрії до вигадування все більшої та більшої кількості засобів) А скрабик приємний)

      Видалити
  9. В мене був гомаж Ів Роше, і, здається, навіть з цієї серії. Був дуже м,якенький! Любила його. Але я кожного дня скраби не використовую, тільки 2-3 рази на тиждень.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, його м'якість тішить) Ну, якщо подобаються такі засоби. Я взимку теж кілька разів на тиждень, а от влітку частіше)

      Видалити
  10. У меня был такой скрабик - хороший ♥♥♥

    ВідповістиВидалити
  11. Мне такой срочно нужен. Обожаю их скрабы для тела:)

    ВідповістиВидалити
  12. What a great post with beautiful pictures. keep working dear. Wish you success !
    .
    Kanwalikram's Blog

    ВідповістиВидалити
  13. Интересный гоммаж))) У ИР они всегда получаются просто отличными.

    ВідповістиВидалити
  14. I'm curious about the smell of this scrub. I'm not really using scrubs on daily basis and I don't have my fav brand. I usually choose some random ones:)

    ВідповістиВидалити