середа, 10 лютого 2016 р.

Парфуми на свято закоханих / St. Valentine's day perfumery gifts

Не встигли ми відзначити всю зимову плеяду, як зовсім поруч вже інше свято, котре неодмінно викличе ажіотаж та черги в парфумерних магазинах - День Валентина.
В магазині parfumeria.ua потішили скидками на парфуми до свят, тому ви можете придбати щось для вашої половинки.

Winter holidays have just ended, but we have got one more celebration really close - St. valentine's Day. And it would be for sure busy time for perfumes stores. Parfumeri.ua pleases with some nice sales before this holiday, so you can find a special present for your date.



Взагалі, питання купівлю парфумів у подарунок - завжди дуже спірне, бо тут важко вгадати. Тому, як на мене, найкращий варіант - вибирати те, що вже випробувано і сподобалось. Або те, чого половинка дууже хоче)

To be true, perfumes as a present - it's a difficult case, because it's hard to chooce the scent someone else would enjoy. So, as for me, the best idea is to choose something you are sure in. Or something your dearest person really wants to try)


В магазині діє акції на популярні витвори Діор - Miss Dior та J'Adore, романтичні аромати Lancome, Burberry, Nina Ricchi. Мені подобається наявність в асортименті магазину не лише парфумів, а і наборів з парфумованими спреями, засобами для тіла тощо. Ви б відмовились від мила, котра пахне улюбленим ароматом? Я - точно ні.

The store has a nice sales with popular Dior scents - Miss Dior and J'Adore, romantic Lancome, Burberry, Nina Ricchi fragrances. I really do love, that you can find there not only some perfumes, but also perfume sets with some bodycare items. Would you deny a soap, which smells your fav scent? Me - certainly not!


Можливо, День Валентина - саме час спробувати нішеві аромати? Тоді можна погортати  парфуми Montale. Мені дуже подобаються їхні баночки, тому я впевнена, що ми з ними також колись познайомимось. До речі, в наявності і жіночі, і чоловічі, і унісекс-аромати.

May be St. Valentine's day is a time to try something new, as niche perfumery? Than you can give a try to a Montale fragrances. I'm inlove with their jars, so I'm sure I'll try them one day too. Btw, there's a plenty of male and unixes fragrances along with female.



До Дня Закоханих можна вигідно придбати парфуми, як люкс брендів, та і більш бюджетний сегмент - аромати Avon, наприклад. У мене кілька друзів зі шкільних часів люблять парфуми цієї марки ще) Також мені дуже подобається, що на parfumeria можна придбати пробники - якщо є бажанян познайомитись з ароматом, але ви зовсім не певні чи хочете купувати флакон за повну вартість, маленький пробник зможе допомогти з вибором.

You can find some nice prices of lux brands perfumery and also a mass segment - Avon, for example. SOme of my school frinds still like Avone fragrances) Also I enjoy parfumeria.ua, because you can buy there small testers - if you want to try some scent, but you're not sure about buying a full-size, such a tester is a nice idea.


Приємного шоппінгу на Parfumeria.ua!
Have a nice time shopping on Parfumeria.ua!

22 коментарі:

  1. I had one Lanvin: not Marry Me - I remember it was very subtle and delicate, lovely.

    ВідповістиВидалити
  2. Отличная подборка))
    Как же я люблю праздники, столько скидочек хороших предлагают магазины:))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. О так, знижку і мене тішать)) завжди хчоеться щось під свята купити!

      Видалити
  3. Спасибо за полезный обзор! Перед днем валентина очень в тему! ♥

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. так, шоппінг за подарунками - актуальний, як ніколи)

      Видалити
  4. Well done! I absolutely had fun reading this.

    xoxo;
    STYLEFORMANKIND.COM
    Facebook
    Bloglovin

    ВідповістиВидалити
  5. Очень актуальная подборка. Спасибо:)

    ВідповістиВидалити
  6. Люблю читати такі підборки. Я не дуже великий спеціаліст у парфюмах (ніякий спеціаліст, якщо бути точною))), але читати про це люблю! Може, колись і сама почну захоплюватися цією темою!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Та я теж не спец, але парфуми дуже люблю і вже починаю трохи розбиратись хоча б у їхніх типах)

      Видалити