пʼятниця, 12 лютого 2016 р.

Парфумерна вода Ів Роше Rose Oud Eau de Parfum

А сьогодні в мене знову для вас парфуми і знову від Ів Роше. Проте цього разу не популярні Evidence, які не запали мені в душу, а цілковито неймовірна новинка Rose Oud.
Спочатку я спробувала неповторний Vanille Noir, котрий був моїм улюбленим ароматом доволі довго. Потім прийшов час терпкого Iris Noir і мініатюрки ніжного Tender Jasmine. І ось побачивши Rose Oud, я вже була певна, що з цим аромат в нас буде любов. От знаєте це відчуття - це "мій" аромат! Ось так і тут.

Today I've got some perfumes for you again! And it's Yves Rocher now. But not the popular Evidence I didn't enjoyed really much. Here we got a special and interesting new fragrance Rose Oud. My first try was Vanille Noir, which was also my fav for a long time, then I've got Iris Noir and mini version of Tender Jasmine. And so, when I saw Rose Oud I was quite sure, it'll be my one love. Well, you know this feeling of "your" perfume. And that's it.



Опис Ів Роше, від парфумера Анні Менардо:
"Запрошення в подорож ... ROSE OUD - парфум, наповнений містичними східними нотами, Деревом Уд. По черзі деревний, шкіряний, тваринний і містичний, Уд - це неповторна сила. Щоб приборкати його, я додала Дамаську Троянду. Чуттєва і фактурна, вона огортає Уд солодкої ласкою. Дві сили, що притягуються одна до одної, одна - темна, інша - світла, створюють унікальний шлейф, квінтесенцію чуттєвості. Бурштинові ноти Ладану, змішані з пряними акцентами Тмину, скріплюють цей союз і огортають його шляхетним теплом. "

"DISCOVERING THE MYSTERIES OF THE EAST « An invitation to travel, ROSE OUD puts the spotlight on the mythical essence of the East, Oud Wood. Alternatively woody, leathery, animal and mysterious, the Oud has unequalled strength. To control it, I combined it with the Damascena Rose which is fleshy and textured and wraps it in a voluptuous caress. Two forces that attract each other, one is somber, the other luminous, to create a unique scented trail, the quintessence of sensuality. The amber notes of labdanum combined with the spicy notes of Cumin, seal the union and surround it in a generous warmth." Annick Menardo, Perfumer.



Rose Oud - це краса-краса-краса. Стримана коробочка з імітацією сургучевої печатки, видовжений флакон з темного скла з винним відливом - цей аромат вже візуально обіцяє щось дуже жіночне, казкове і паморочливе. Мені подобається, що аромати Secrets d'Essences і ця новинка витримані в одному дизайні - а поличці вже така красива колекція)

Rose Oud is a lot of beauty. Laconic dark box with an imitation of a wax seal, longer bottle of a dark glass with a wine shade - this scent promises something feminine, fairy tale and fantastic. I really love Secrets d'Essences perfumes and this new-in has the same design - nice addition to my collection.


Щодо самого аромату, то не вмію я розбирати піраміди і виловлювати окремі ноти, зате от загальне звучання викликає в мене в уяві стійкі та яскраві асоціації. Отож, ці парфуми - це чарівний сад. Можливо, захований десь у володіннях зачарованої принцеси. Можливо, загублений десь попід лісом на території італійського маєтку. Ліс тут є, безперечно, вечірній і повний манливої темряви. І троянди теж є, розкішні, наповнені теплом літніх ночей.

As for the scent, I don't really know, how to explore all these piramids and catch some notes, but overall I imagine something really bright. So, this scent is a secret magical garden. Probably, hidden somewhere in a lands of charmed princess. Or lost near the forest in some Italian mansion. Here we got a forest, for sure, evening forest, filled with darkness. And roses are here too. Luxury, filled with warmth of summer nights.


Цей аромат густий і насичений, але його насиченість не душить і не викликає асоціації зі старшими пані - ні, виключно темно-зелений і винний, трояндові кущі у затінку, криваво-вишневий атлас, тепло, змішане з гостротою і в основі всього - вишуканість та магічний флер історії про таємничу королеву, котра... Врешті, це не так важливо, була вона, ця королева, чи ні. І чи був в неї сад з трояндовими кущами, і сукні темні та вишневі. Її образ так повно втілений в цьому ароматі, що я насолоджуюсь ним кожної миті, коли наношу. Я з ним почуваю себе дуже впевнено і задоволено.

This scent is intense, but it's intensity doesn't choke and doesn't remind me an old ladies - nope, pnly some dark-green and wine shades, rose bushes and a twilight, bloody red atlas, warmth along with sharpness and in the end, in the heart of this all - exquisite and magical fleur of the strange queen story... Well, that's not really important, if there was that queen or not. And if she had rose garden, and dark cherry dresses. She is so deeply embodied in this scent, that I enjoy it every time. I feel very sure and satisfied with it.


Окрім магії парфумів, вони тішать стійкістю - фактично, весь день Rose Oud не покидатиме вас. Варто лише наносити його обережно - насиченість аромату може зіграти з вами і злий жарт. А взагалі - я зачарована, закохана і майже певна, що це мій новий улюбленець серед парфумів Ів Роше. Принаймні, до літо - влітку, я собі думаю, Rose Oud буде надто яскравим і я заміню його на легкі водички та місти...


Along with the magical scent these perfumes please with longevity. Actually, Rose Oud will stay on for the whole day. SO apply it accurate - intensivity can be too high) But overall - I'm charmed, I'm inlove and I'm sure this is my new fav among Yves Rocher perfumes. At least, before the summer start - I thing Rose Oud can be too much for summer, so I'll try some other light scents and body mists...



                      


А ви вже спробувати трояндову феєрію?
Have you tried this rose miracle?

Ціна на сайті Ів Роше: 910 UAH за 50 мл.

Парфумерна вода Ів Роше Rose Oud надана для незалежного огляду брендом Yves Rocher

38 коментарів:

  1. Loooove the packaging!!! :D
    I'm addicted to perfumes :D

    NEW REVIEW POST | Revlon Age Defying Concealer 02 Medium
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ВідповістиВидалити
  2. У меня редко такое бывает, чтобы я влюбилась в аромат, но с этим парфюмом именно это и произошло. Он невероятный!!) Люблю-люблю)))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Повністю згодна)) Цей аромат чарівний!

      Видалити
  3. Great parfum:) kiss

    http://denimakeup95.blogspot.it/

    ВідповістиВидалити
  4. Їхні парфюми завжди найстійкіші. Можна увесь день відчувати аромат, та й наступного, навіть після двох душів, він все одно буде присутній окремими нотами. Треба спробувати новинки!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. В мене найстійкіший - це ЛАШ Карма, але цей аромат йому поступається мінімально)

      Видалити
  5. Думаю мне бы такой понравился ♥♥♥

    ВідповістиВидалити
  6. Відповіді
    1. Да, очень романтичные и яркие ароматы!

      Видалити
  7. Интересно. Хорошо, что Вам понравился. А у меня особого восторга этого аромат не вызвал, но и ничего плохого сказать о нем не могу. О нем уже написала у себя на блоге: beauty4fem.blogspot.com Если интересно, заходите!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Для мене це явно аромат магії)) дуже сподобався! Втім, так, сприйняття у всіх різне)

      Видалити
  8. У ИР ароматы очень индивидуальные, и не всем нравятся, но это нормально. У меня мама очень их любила.

    ВідповістиВидалити
  9. Ця серія дійсно дуже стійка, довго аромати тримаються)

    ВідповістиВидалити
  10. Аромат мене зачарував, але в мене чомусь він не тримається цілий день, пів дня десь. Хм, в чому справа? Я про нього не поспішаю писати відгук, вважаю з ароматами треба добряче зачекати, розкушати, поносити його, а потім вже ділитися враженнями, я як правило, швидко не можу зрозуміти, подобається мені аромат чи ні;)))Цей точно подобається, але я спостерігаю, за собою,к оли ношу цей аромат, ще с місяць поношу, а там вже і напишу, що і як))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. А для мене він ну дууже стійкий!.. В мене буває, що я з армоатом довго мучутьі не можу його сприйняти, а от тут просто було, як 10 з 10 - і я останніми днями тільки з ним і ходжу)

      Видалити
  11. Вау, дуже хочеться його протестувати))))треба завітати до магазину ів роше!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Аромат справді шикарний)) Якраз для зими)

      Видалити
  12. These bottles are very encouraging to buy the perfume:)

    ВідповістиВидалити