четвер, 28 січня 2016 р.

Молочко для тіла з мерехтливими частинками Ів Роше Яблучна Насолода / Yves Rocher Apple Delight Shimmering Body Lotion

Я була б не я, якби не використовувала на свята більше мерехтливих засобів. Дуже вже мені вони подобаються)) Сьогодні розповім про святкову "мерехілку" від Ів Роше з колекції Яблучна Насолода.

I wouldn't be me, if I wasn't using any shimmering products during winter holidays. I just love them so much)) So today we've got a super cool and shiny Yves Rocher Apple Delight Shimmering Body Lotion.


Інформація Ів Роше:
"Надайте сяйва Вашій шкірі за допомогою Молочка для Тіла з мерехтливими частинками, яке подарує святковий настрій. Формула засобу, збагачена маслом солодкого мигдалю, пом'якшить Вашу шкіру і додасть їй легкий аромат свіжого Яблука, ніжно підкресленого теплими і вишуканими нотами Ванілі.
Інгредієнти рослинного походження: екстракт Волошки, олія солодкого мигдалю, екстракт Яблука.
- Формула не містить парабенів.
- Флакон піддається повторній переробці."

Yves Rocher info:
"Sublimate your skin with the pearly gold particles in this shimmering body lotion, ideal for the end of year celebrations. 
Its formula, enriched with Sweet almond oil, softens your skin and leaves it perfumed with the fresh notes of apple, subtly enhanced with warm and delicious vanilla notes."




Як і гель для душу це молочко має велику (400 мл) і святкову баночку - ох ці яблучка, ох це золотце. Якраз чудовий варіант, щоб подарувати комусь, хто шукає натхнення й тепла в зимові морози. Нагадує це молочко ванільне морозиво з блискітками. І аромат відповідний - яблучно-ванільний, дуже приємний і неодмінно настроєвий! В нього змішана яблучна свіжість і гірчинка, а як доповнення десь ще вчувається солодка нотка ванілі - просто, як нагадування, що вона там є, ця солодкавість. Власне, я думаю неможливо не отримати з таким ароматом чудовий настрій. Я часом просто проходуж повз шафку з косметикою й беру цю банчоку, щоби понюхати)

As a shower gel, this body lotion has a nшсe volume (400 ml) and a holiday bottle - oh these apple, oh this gold. That's a lovely present option for someone in a search of inspiration and warmth in a cold winter days. The lotion reminds me vanilla ice-cream with a shimmering effect. And the scent is just like that - apple&vanilla, very nice and enjoyable. It's an apple freshness blended with bitter note and also there's some sweet vanilla scent inside - just as a bit to remember, that this sweetness is also there. Of course, I'm sure it's impossible not to gain a great mood with sich a scent. SOmetimes I just pass my cosmetic shalf and I take this bottle to smell it.




Молочко по консистенції рідке, тому легко розподіляється про шкірі і закутує в аромати з ніг до голови. Блискітки в наявності, прот їхнє мерехтіння делікатне й не погрожує перетворити вас на святкову ялинку, як трапляється часом з такими засобами)) Попри аромат та мерехтіння мене ще дуже тішить зволоження шкіри. Воно достатнє на щодень, хоча не особливо глибоке. Втім, я завжди вважаю, що такі засоби більше для втіхи собі. І для підготовки до романтичного вечора)) Так-так! А ще чудово поєднувати це молочко з гелем для душу з цієї ж серії. Його я теж вже випробувала і безперечно закохалась. Колекція з яблучком вийшла в Ів Роше прекрасною.

The lotion is quite liquid, so it's easy to apply it and get surrounded by an amazing scent. Shimmer is also here, but it's delicate and it never makes you look as a New Year tree, as sometimes happens with the items like this. Along with a scent and glow I was very pleased with moisturizing effect. It's enought for daily use, yet not very deep. But I'm sure such products are more to please yourself) Or to prepare for romantic evening)) yep-yep! And also it's nice to use this lotion along with a shower gel from this collection. I've tried them both and I jsut fell in love. Apple Delight by yves Rocher is magic.





А ви пробували Яблучну Насолоду?
Have you tried Apple Delight?

Ціна на сайті: 155 UAH за 400 мл.

26 коментарів:

  1. Дякую за мерехтливий огляд)))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Завжди рада)) Засоби з цієї серії дуже приємні)

      Видалити
  2. Класне молочко! Хочу спробувати)

    ВідповістиВидалити
  3. У меня тоже такое есть :) Аромат согревающий и нежный - то что надо зимними вечерами)

    ВідповістиВидалити
  4. У меня есть такое молочко)) Очень нравится. Аромат шикарный)

    ВідповістиВидалити
  5. Дуже таке люблю і завжди користуюся, як трапляється! Взагалі-то я не бачу на шкірі великого сяйва, але я знаю, що воно там є, і мені це тішить)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, такі азсоби завжди тішать)) Мені саме подобається те, що мерехтіння таке делікатне)

      Видалити
  6. Эта коллекция у ИР замечательная))) Я вообще очень люблю их зимние коллекции.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. И меня они радуют) Хотя я потом зимними средствами весь год пользуюсь)

      Видалити