неділя, 27 грудня 2015 р.

Ідея для парфумів у подарунок з Parfumeria.ua

Скажу чесно, я доволі рідко купую парфуми. Їх мені ще іноді дарують, так. Тому що такий подарунок завжди особливий. Тому перед святами і я завжди захоплено досліджую парфумерію в пошуках цікавих ароматів, котрі можна спрезентувати подругам та рідним. І сьогодні пропоную оглянути мій святковий вибір з улюбленого магазину Parfumeria.ua.

To be true, I don't really buy new perfumes often. I get them as a gifts sometimes, yes. because such gifts are always special. That's why before winter holidays I always explore perfumes in a search of interesting scents, which I can present my friends or family. And today I'll show you my fav choices from Parfumeria.ua store.


Мені подобається шоппінг тут, бо завжди є великий вибір, а перед святами - ще й багато приємних акцій та знижок. Перший аромат, який привернув мою увагу - L'Occitane Pivoine Flora. Бездоганно жіночний, він підійде і юній дівчині, і зрілій пані. У мене був цей аромат у форматі сухих парфумів - любов-любов! До того ж, в магазині є вся піонові лінія - і мило, і крем, і засоби для тіла.

I like shopping in this store, because they've always got a big choice of products and also a lot of pleasant sales. The first scent, which caught my attention was L'Occitane Pivoine Flora. Perfectly feminine, it would suit both young girl and mature woman. I've has this scent as a solid perfumes and it was pure love! And also in this shop you can find all the Pivoine items - soap, cream and body care.



Якщо ми вже заговорили про жіночність та ніжність, я не можу не згадати про Trussardi Delicate Rose. Для мене цей аромат - це еталон ніжності та легкості. Чудовий подарунок для романтичної особи і гарний вибір для весняної пори.

If we talk about delicacy and feminity, I can't forget about Trussardi Delicate Rose. For me this perfume is a top one among delicate and light scents. The perfect present for a romantic person and a nice choice for spring time.



Проте якщо вам хочеться чогось більш зимового, то я б порадила звернути свою увагу на аромати Burberry. Мені дуже сподобався їхній Brit Rhythm - це вже більш "дорослий" аромат, ніж перші два. Проте він не менш романтичний і красиво розкривається у холодну погоду.

But if you want something more winter-like, give a try to Burberry. I loved their Brit Rhythm - it's more mature perfume, that the first two. But it's not less lovely and romantic and it's lovely for winter time.


Ще один з "дорослих" ароматів, які я спробувала і вподобала серед продукції магазину - парфуми чеського бренду Dara Bags. Раптово цей аромат просто захопив мене своїм квітковим міксом!

One more "mature" scent I've tried among this shop's products is Czech brand's perfume Dara Bags. I was suddenly charmed with it's flower mix!

А у Mary Kay нещодавно вийшла нова колекція і в ній представили парфуми Cityscape. Це парний аромат, чоловічу половину якого я не оцінила, а жіноча справді асоціюється в мене з великим містом та його динамічними жительками)

And Mary Kay launched a new collection not long ago and they've presented a new perfume Cityscape. There's men and women scent. I didn't really enjoyed men, but women really brings to my mind ideas about big city and it's dymanical inhabitans)


Ось така невелика підбірка ідей від мене. Я писала лише про аромати, які спробувала і вподобала сама, тому сподіваюсь, що наступного року в мене буде більше парфумерних новинок, а отож - і більше ідей.

So this is a small list from me. I've written only about the scent I tried and enjoyed, so I hope the next year I'll have more perfume experiments and so - more ideas!

А які парфуми ви обираєте на подарунки?
What perfumes do you choose for presents?

48 коментарів:

  1. I love pivoine fragrance! I also like Trussardi - their fragrances are usually soft and feminine plus unusual. I like Jeans, for example.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Oh, yeas Pivoine Flora is so sweet and lovely!
      Trussardi is always very nice)) I've never tried jeans, but I will keep it in my mind!

      Видалити
  2. Маме как-то на день рожденья надарили ОЧЕНЬ много парфюмов и ОЧЕНЬ разных, и ей ни одни не понравились, чем воспользовалась тогда еще всеядная я. А вот эти Brit ей ооооочень понравились, а я чувствую как он давит меня прессом сладости ((

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Думаю, що вибір парфумів - це завжди трішки ризикована річ. Хоча я, мабуть, більш всеядна, бо мені з тих, які я отримувала у подарунок навпаки більішсть подобалась (ну, щоправда, деякі я сама й просила подарувати)). Мені ці Brit Rhythm дуже "засмакували", але я бачу в них саме осінньо-зимовий аромат - влітку були б важкуваті.

      Видалити
  3. По скольку я сама парфюмами пользуюсь ну очень-очень редко, я в них совершенно не разбираюсь и выбирать не умею. Аромат буду дарить лишь в случае, когда знаю чем человек пользуется и что ему точно понравится)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Парфуми в подарунок - завжди експеримент)) Хоча так. дарувати аромат, який людина точн6о любить - це гарний вибір!

      Видалити
  4. Absolutely dear :D

    As I said, I really love Mary Kay brand. I use some of this brand products and I really love the results :D

    NEW TIPS POST | DIY: New Year's Eve Photo Booth
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ВідповістиВидалити
  5. да, на парфюмерии роскошный выбор подарков, на любой вкус и кошелек)))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Цілковито згодна) А ще ох ці привабливі святкові скидки!

      Видалити
  6. Awesome post and great images photos too. Hope you have a fun-filled holidays, friend! :)

    xoxo;
    STYLEFORMANKIND.COM
    Facebook
    Bloglovin

    ВідповістиВидалити
  7. First, the packaging is so cute! I love your pictures >w<
    This products look so nice :)

    ВідповістиВидалити
  8. Me encantan los perfumes! mi preferido es Lolita Lempicka.
    :)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Thank you, dear)) Oh, I've heard a lot of it! And I might try it soon)

      Видалити
  9. Lovely post!!!!!!!
    Merry Christmas and Happy New Year, dear friend!!!!

    Besos, desde España, Marcela ♥︎

    ВідповістиВидалити
  10. Хорошая подборка! Ко мне едет пробник такого Burberry, к стати, тоже с Парфюмерии.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Буде цікаво почути твою думку про цей аромат) В мене по відгуках знайшлось багато знайомих, які його терпіти не можуть, а мені так сподобався!

      Видалити
  11. I really like your selection of perfumes, dear, especially I love the one from Burberry :)

    http://crafty-zone.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити
  12. Beautiful perfumes and cute packaging. I hope your Christmas was filled with joy, love, laughter and lots of presents.
    xox
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    ВідповістиВидалити
  13. интересные ароматы, я как то подсела на них, теперь хочу ах 3 аромата))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. О, я море всього хочу)) Щоправда, розумію, що буду це все використовувати вічно))

      Видалити
  14. Спасибо за подборку. Я тоже люблю Сайт за широкий выбор продукции и приятные цены.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. О так, бездоганно для пошуку подарунків)

      Видалити
  15. Я парфуми дуже рідко дарую, складно вгадати

    ВідповістиВидалити
  16. люблю этот сайт за изобилие и приятные цены!
    парфюмы дарю крайне редко и только с полной уверенностью в их принятии, сама не люблю получать в подарок - очень часто болит голова от ароматов.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, я теж думаю, що вибір аромату - завдання не просте. Хоча завжди можна знайти доволі універсальні й легкі парфуми))

      Видалити
  17. Нічого з цього не знаю) Я взагалі-то з парфюмами не дуже знайома, тільки зараз починаю щось впізнавати і розуміти. Треба усе це спробувати, зайду до магазину якось, хочу собі щось новеньке!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Я теж не дуже знаюсь на парфумах, але вже собі трохи фаворитів "винюхала"))

      Видалити