четвер, 17 грудня 2015 р.

Фаворити осені / Autumn favs

Я ще не робила постів такого типу, але вирішила, що пора починати) Бо мені стало трішки нудно заповнювати весь простір блогу оглядами баночок (по кількості оглядів кіно та книг ви це могли помітити)). Отож, сьогодні я озирнуся на свою косметичну осінь та виділю в ній те, що мені принесло найбільше користі та позитиву! Осінні фаворити =)

I've never done such posts before, but I thought it's just a right time for that) Because I got a little bit bored to fill whole my blog space with jars reviews (you could get it, watching how much movies and books appeared lately)). So today I'll recall my beauty autumn and will underline the items, which were the most pleasant and useful for me during this time! Autumn favs =)




Оскільки я дужже люблю декоративну косметику, то почну саме з неї! Оскільки восени я почала чергову спроби провести свою шкіру до нормального стану, то я почала користуватись мінімумом тональних засобів і тут мене дуже виручила Оксамитова тональна основа Couleur Caramel. Зараз я ще краще змогла оцінити її матуючий ефект, легкість і порятунок для комбі-шкіри) Щоб не тікати далеко від засобів бренду одразу згадаю і про ще одного фаворита -  кайал від Couleur Caramel у відтінку Ice Coffee. дуже м'який, делікатний і красивий кайал допомагав мені робити і мінімальний щоденний, і вечірній макіяж, гарно підкреслював погляд та підштовхував до експериментів. Однозначно фаворит!

As I'm really in love with make-up, I'll start with it! During this autumn I've tried to improve my skin's condition, so I started using less foundations. And Couleur Caramel Velvet Healthy Glow Gel Mattifying Effect helped me a lot. Currently I can admire it's matte, light and perfect for oily skin impact even better. To keep telling about this brand I'd love to mention also one more of my favs - Couleur Caramel Kajal Ice Coffee. It's very soft, delicate and lovely kajal helped me to do a daily and evening makeup, underlined my eyes and pushed me to experiment more. Fav, for sure!



Мій улюблений фіолет не покинув мене і цієї осені - Олівець для очей Yves Rocher Рослинний Колір "Сливовий" заслужено отримує звання "фаворита", бо такий насичений, крутий і стійкий колір для моїх стрілочок претендує на найвищу оцінку. І я маю ще одного фаворита серед засобів від Ів Роше - туш для повік та вій Yves Rocher Нео-Смокі. Вона, звичайно, трохи суперечлива, але в ролі туші - чудова для мене.

My fav purple shade was with me thins winter too - Yves Rocher Botanical Color Eye Pencil Prune Pivoine gets fav from me, because it can't be the other way with such a cool and intense shade for my cateyes. And I've got one more Yves Rocher fav -  Neo Smoky Mascara. It's quite strange, yet it wotks as a lovely mascara for me))



Тепер від макіяжу очей перейдемо плавно до губ. Тут однозначним, хоча трохи раптовим фаворитом стала мандаринка - блиск Artdeco Hydra Lip Booster Translucent mandarinЯ носила його майже всю осінь і дуже задоволена таким сонячним відтінком, а також його іншими якостями)) 

Now we will switch to lips products. Here my only unexpected fav was a tangerine - Artdeco Hydra Lip Booster 18 translucent mandarin. I've been wearing it a whole autumn and I'm very sarisfied with such a sunny shade and also it's other properties.


Щоб завершити огляд декоративних засобів, я виділю ще фаворита серед лаків. Моїми улюбленцями цієї осені стали лак для нігтів Essie Nail Lacquer # 44 Bahama Mama та #104 Carry On. Розкішні відтінки вина і темного шоколаду зі сливовим відливом.

To finish a make-up part I'd love to mention my fav polishes. It's both Essie - # 44 Bahama Mama and #104 Carry On. A luxury shades of wine, dark chocolate with a plum underone.


А тепер до догляду! Щастя моєму волоссю цієї осені приносило багато засобів, але я б хотіла виділити кондиціонер Tigi Bed Head Epic Volume, чудовий дует від ГУАМ (шампунь і маска). Дуже гарно себе зарекомендував твердий шампунь КОКО Soins "Корисні трави".

And now the care items! My hair was pleased with a lot of items this autumn, but I've love to mention Tigi Bed Head Epic Volume conditioner, an awesome duo of GUAM items (a shampoo + a mask). And I loved KOKO Soins solid shampoo also.



Якщо говорити про догляд за тілом, то тут гілочку першості отримує Альсторіс - кутикулу мою від пересихання рятував Косметичний Засіб Календула, також я дуже активно використовувала молочко з календулою, а ванільна олійка з персоналізованої серії - це взагалі абсолютна любов! Зі скрабів я найбільше виділю чудові кавові засоби Blackwell. А в колекції бальзамів з'явився новий фаворит - і це полуничний ЕОС. 

If we talk about bodycare, the first place goes to AlpStories - I've been saving my cuticle with Calendula Ointment, also I've been using a Chamomile Body Milk very often and my Vanilla massage oil from personalized series is really lovely! I'd love to admit stunning coffee scrubs from Blackwell. And my lip balms collectioh has got a new fav too - it's strawberry EOS.



З засобами для обличчя не експериментувала мало, проте не можу не згадати про чудовий Матуючий флюїд L'Atelier des DELICES Purmat Matity Fluid, котрий зі мною ще з літа і з ним шкіра почувалась просто чудово в будь-яку погоду, тішачи мене гладкістю, ніжністю і відсутністю жирного блиску. Також рекомендую звернути увагу на  Мигдалеве очищуюче молочко для обличчя від Веледа - настільки ефективного і водночас натурального засобу демакіяжу я ще не пробувала)

I've had not many experiments with face care items, but I can't forget to mention L'Atelier des DELICES Purmat Matity Fluid. It was with me from the end of the summer and my skin felt nice in any weather - smooth, delicate and without any oily gloss. Also I'd love you to try a Weleda Almond Soothing Cleansing Lotion. I haven't tried such an effective and natural make-up remover before)



Завершу я цей список приємністю, про котру я давно мріяла - LUSH Карма, парфуми, які підкорили мене з першої зустрічі і зараз зігрівають ледь не щодня)) Я чергую їх з божественною новинкою від Ів Роше - So Elixir Bois Sensuel.

I'll finish this list with perfumes. The one I dreamed about - Lush Karma, the scent, which caught me from the start and now it warms me up almost every day)) I also use a lovely new perfume from Yves Rocher - So Elixir Bois Sensuel.



А що вам запам'яталось з косметичної осені найбільше?
And what were your autumn favs?

50 коментарів:

  1. Отличные фавориты:))
    Мне эти карандаши от Ив Роше также очень понравились) И AlpStories нежно люблю <3

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, олівчики вийшли чудові) Планую прикупити кілька відтінків) Альпсторіс завжди тішать!

      Видалити
  2. Отличная подборка. И блог у Вас замечательный.

    Как насчет взаимной подписки? Буду рада :)
    http://smartcare4beauty.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити
  3. У меня в фаворитах Веледа и Гуам )) Практически во всех средствах ))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, Веледа і Гуам завжди тішать)) Я тут саме намагаюсь підготувати пост про фаворитів року - в них там помітні місця)

      Видалити
  4. Beautiful post and interesting products.

    www.beautywithterri.blogspot.it

    ВідповістиВидалити
  5. Гарний вийшов списочок) Мені теж подобаються засоби Альпсторіес, Веледи та Гуам)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) О, ці марки не можуть не тішити)) Скільки їхніх засобів не пробую - фактично всі для мене гарно працюють, тому й фаворитів так багато набралось) А гранатовий гель Веледа - мій абсолютний фаворит року серед гелів для душу))

      Видалити
  6. А я этой осенью влюблена в шоколадку от Makeup Revolution. Не смотря на бюджетность тени потрясающие.
    А из твоего списка я пробовала только блеск арт деко, и вынуждена признать, что они мне очень и очень понравились.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Я хочу цю палетку теж)) тільки від Too faced. Тут вже можна не мріяти про бюджетність, але якість їхніх тіней мені дуже подобається)

      О так, ці блиски класні! Не втомлююсь поповнювати колекцію)

      Видалити
  7. классный пост! Люблю читать о сезонных фаворитах))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую! Це мій перший пост такого типу, але я планую ще скоро зробити про фаворитів року)

      Видалити
  8. Great selection of favourite products, dear!

    http://crafty-zone.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити
  9. интересно! красивые лаки, обожаю такие тона - душевные) блеск мимими, а вот аромат Лаш так хочется теперь послушать!
    у меня осень прошла в спячке)))))))))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую)) лаки Ессі дуже приємні)) серед ароматів Лаш Карма мій фаворит, хоча мене в них цікавить ще декілька))
      Ну нічого, зате зараз зима і свята, і буде багато цікавинок - я певна!

      Видалити
  10. wow really love those items. I want them all. lol

    sartorialwackoe.blogspot.com

    ВідповістиВидалити
  11. Great post dear!

    http://helderschicplace.blogspot.com/2015/12/cant-let-go.html

    ВідповістиВидалити
  12. Beautiful stuff, the nail polish looks gorgeous. Hope you have a glorious day.
    kisses
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    ВідповістиВидалити
  13. Love the color the nails.
    http://retromaggie.blogspot.pt/

    ВідповістиВидалити
  14. Який чудовий пост! Я хочу щось подібне зробити до Нового року.
    Усі засоби дуже цікаві, особливо декоративні, я дуже люблю декоративную косметику й її огляди, тому про це читаю залюбки. Дуже гарні штуки, я багато чого собі хочу тепер)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Рада, щос подобалось)) Я теж з постів такого типу часто беру собі ідеї для майбутніх покупок))
      А я до НР хочу зробити список фаворитів 2015) Але тааак ліньки поки що переглядати записи і згадувати все, що я випробувала))

      Видалити
  15. Lovely products~! The nail polish is gorgeous <33

    http://alluringalyssbeauty.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити
  16. Натуль отличные фавориты! много и мне нравится, а много и не пробовала но заинтересовало)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую)) ВОсени мені трапилось багато цікавих засобів)

      Видалити
  17. Great products you have shown!

    I like the nail polish! ;o)

    Have a nice weekend!

    xoxo Jacqueline
    www.hokis1981.blogspot.com

    ВідповістиВидалити
  18. Очень полезный обзор! ♥ спасибо за старания-очень красивые фотографии!!!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. рада, що сподобалось))
      О, більшість фото ще літньо-осінні - тоді ще було сонце і я могла нормально знімати XD

      Видалити