неділя, 20 вересня 2015 р.

Мило LUSH Фруктон / LUSH Layer Cake soap

Без передмов - це мило-магія, це мило-рай, це мило-веселка. І все це - новинка від LUSH під назвою Фруктон.

Without preliminaries - it's soap-magic, it's soap-paradise, it's soap-rainbow. And all this is just a novelty called LUSH Layer Cake soap.


Опис LUSH:
"Іноді Ваше тіло несамовито жадає нових вражень ... Дозвольте йому насититися і випробувати їх сповна з цим фантастичним експериментальним милом, схожим на багатошаровий коктейль-шот. Наш «Фруктон», який зачаровує веселковими кольорами, розкриє перед Вами новий світ соковитих емоцій і фруктових тональностей. У кожному з його п'яти шарів міститься свіжий тонізуючий сік. Ви відчуєте малиновий сік - в червоному шарі, чорничний - у фіолетовому, апельсиновий - в помаранчевому, сік білого винограду - в зеленому і ананасовий - в жовтому шарі. Багатогранність свіжості, неперевершена вітамінізація і наповнення енергією для кожної клітинки Вашого тіла - це саме те, чого Ви так жадаєте."

LUSH description:
"Sometimes your body passionately wants a new experiences ... Let it be satisfied and test it with this weird experimental soap, like a layered cocktail shot. Our stunning rainbow colored "Layer Cake" will reveal you a new world of emotions and rich fruit tones. Each of its' five layers containes fresh juice tonic. You will feel the raspberry juice - in the red layer, blueberry - in purple, orange - in orange, white grape juice - in a green and pineapple - in the yellow layer. The many facets of freshness, unrivaled filling of energy to every cell in your body - that's exactly what you want."

Інгредієнти: вода (Aqua), гліцерин, рапсове масло; кокосове масло (Brassica napus; Cocos nucifera), сорбітол, парфумерно композиція, свіжий сік винограду (Vitis vinifera), свіжий сік апельсина (Citrus Aurantium dulcis), свіжий сік ананаса (Ananas sativus), свіжий сік чорниці (Vaccinium myrtillus), свіжий сік малини (Rubus idaeus), масло бразильського апельсина (Citrus sinensis), хлорид натрію, EDTA (етилендіамінтетраоцтової кислоти), тетранатрію етідронат, гідроксид натрію, * лімонен, барвник 45350, барвник 14700, барвник 17200, барвник 42090, барвник 45410.


Перше, що я подумала, коли побачила це мило: "Вау!". Моє захоплення було спричинене кількома факторами: по-перше, це був найбільший брусок мила, який мені взагалі коли-небудь діставався)) По-друге, він нагадував желейну веселку і одразу ж викликав чудові емоції. По-третє, у мила божественний фруковий запах. Я чесно прочитала, чим повинен пахнути кожен сегмент (а у них аромат інший), проте насправді мені воно все змішується в таку казкову фруктову симфонію, перед якою, просто неможливо встояти.

The first thing I thought, when I saw this soap was: "Wow!". My delight was caused by a several factors: First, it was the largest bar of soap, that I've ever got)) Second, it looked like a rainbow jelly and immediately aroused great emotions. Thirdly, the sweet smell is just divine and fruity. I've honestly read, how should each segment smell (and they have a different flavor), but actually I mixed it all in this fantastic fruit symphony you just can't resist against)


У використанні мило знову ж таки асоціюється в мене з желе. Ні, воно тверде і не розповзається у всі боки, але від води так апетитно зблискує, що я дуже хочу відкусити шматочок. Мило має дуже делікатну та м'яку текстуру, котра наче огортає шкіру свіжістю й насичує зволоженням, даючи помірну піну. Власне, від нього нема ефекту, як від звичайного мила - ні натяку на сухість чи щось таке, а навпаки тільки бадьорість і приємні враження. І, звичайно, феєрія ароматів. Я таки уважно принюхалась, коли дописувала пост, і вирішила, що мій улюблений сегмент - помаранчевий, апельсинка.

This soap reminds me of jelly in use. No, it's absolutely solid and it's not splitting up in all directions, but in the water it's shining so appetizing, that I want to bite off a piece. Soap has a very delicate and soft texture, which wraps with a freshness and nourishes with a moisture, giving a mid foam. Actually, there is no effect from it, as from an ordinary soap - no hint of dryness or something like that, but only pleasant experience. And, of course, extravaganza of flavors. I smelled it again,w hen I was finishing this post, and decided, that my favorite segment is orange.



Як вам така веселка?
What do you think about such rainbow?

Ціна на сайті LUSH: 120 UAH за 100 гр.

Мило LUSH Фруктон надане для незалежного огляду брендом LUSH

52 коментарі:

  1. Ничего себе брусочек)) Такой позитивчик в ванной))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Да, но это для фото) А для ванны я себе отрезала кусочек поменьше)

      Видалити
  2. Воно таке класнюче, словами не передати!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, мені дуже сподобалось)) Хоча я взагалі дуже люблю різні красиві і ароматні мила)

      Видалити
  3. Огромная радуга у вас подучилась. Внушительных размеров)))

    ВідповістиВидалити
  4. It's so colorful! I've never seen a soap like this, it's awesome!
    xoxo

    ВідповістиВидалити
  5. Перше, що я подумала, побачивши фото, - ВАУ!!! Мило - фруктовий салат)) Або коктейль. Дуже люблю їхні штуки, і таку мені теж треба!!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Ага, мило дуже веселе й прикрольне, і пахне смачно!

      Видалити
  6. This looks gorgeous! Lush make such cute and fun products!

    http://thepinkporcelaindoll.blogspot.com

    ВідповістиВидалити
  7. Gorgeous ideia!
    Thank you for the nice words that you left on my blog. Participate in the contest, the Olympus PEN. I would like to win. Would you liked my picture in the link? I will be extremely happy if you share this link. If you like of course.Thanks in advance! Many,many thanks!

    https://www.facebook.com/OlympusPenFanBulgaria/photos/a.489751224534591.1073741829.487598444749869/489751897867857/?type=1&theater

    ВідповістиВидалити
  8. Красота какая!!) От одного взгляда на мыло, позитив на весь день)))

    ВідповістиВидалити
  9. I would never think that I'd tell something like this about a bar of soap but ...here it goes... this soap is beautiful:) I'd definetely try it.
    Hugs!:)xxx

    ВідповістиВидалити
  10. Веселе мило)) але чого таке величезне? мабуть не зручно?

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Ага)) ну... такий шматочок прислали - мабуть, щоб було зручно цоінити всі сегменти) Я собі для ванни менше відітнула тепер)

      Видалити
  11. Вот оно! То, что надо для унылой осенней поры:) Даёшь такое мыло в каждый дом в осеннюю пору:) ЛАШ давно хочу попробовать, цены вот только там кусаются...

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дааа! Очень позитивная и приятная штука))

      Видалити
  12. очень красивенькое мыло - хочу теперь попробовать!

    ВідповістиВидалити
  13. Ahahah, me too dear, me too :P
    I really miss the school days!

    Wooow, so awesome product. Very interesting. I really want to try!

    NEW BRANDING POST | What’s your favourite fragrance?
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ВідповістиВидалити
  14. Яке позитивне, весельке мило, дійсно зхоже на різнокольорове желе;)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, воно тішить і зовні, і в застосуванні)

      Видалити