пʼятниця, 21 серпня 2015 р.

Натуральне мило ручної роботи ЧистоТіл "Троянда" / Natural hand made soap ChystoTil "Rose"

Українські бренди - одна з моїх улюблених тем, адже завжди приємно бачити, як на нашому ринку з'являється цікава косметика. Особливо, якщо ця косметика натуральна та ще й ручної роботи. І от я зараз знайомлюся з засобами марки "ЧистоТіл", а вам сьогодні покажу Натуральне мило ручної роботи ЧистоТіл "Троянда", яке неймовірно пахне! Шкода тільки аромат не передати в тексті)

Ukrainian brands - it's one of my fav topics, because it's always a great pleasure to see, how new interesting cosmetic appears. Especially, when this cosmetic is natural and hand made. Now I get familiar with ChystoTil items and today I'll show you natural hand made soap ChystoTil "Rose". It smells divine! But I can't attach this scent to my review)


Інформацію з сайту я вам не подам, бо її не можна копіювати, але по посиланню внизу огляду ви можете самі перейти на сторінку виробника і прочитати все, що вас цікавить. З опису це мило повинне гарно зволожувати, розгладжувати і тонізувати. а також воно підходитть для сухої і зрілої шкіри. Моя ні разу не суха і не зріла, тому я використовую цей брусочок для миття рук. Склад: оливкова олія, пальмова олія, кокосова олія, трояндова вода, олія макадамії, рожева глина, ефірні масла (герань, іланг-іланг, пальмове та рожеве дерево).

I can't post here official description, because I can't copy it, but you may use a link in the end of review and visit the manufacturer site and read everything there. From the description I've found out this soap must moisturize and smooth the skin and it's also suitable for dry and aging types. My face skin is not dry or aging, so I use this soap to wash my hands mainly.
Ingredients: olive oil, palm oil, coconut oil, rose water, macadamia oil, pink clay, essential oils (geranium, ylang-ylang, rose and palm-tree).



Брусочок мила нагадує мені мармур - ніжно-рожевий, делікатний і сяючий. Такого мармурового ефекту дозволяє досягнути глина) З одного боку в мило вкраплені... вгадайте, що? Справжнісінькі мініатюрні сушені бутони. Так чарівно! Чудовий варіант для подарунка, як на мене. Щоправда, коли я тільки відкрила пакет з милом, то вирішила, що це не троянди, а арахіс XD Але самі розумієте - арахісу нема чого робити у милі!

The soap bar reminds me of marble - soft pink, delicate and radiant. This marble effect is possible because of clay) On the one side of this soap, there are embedded some... guess what? Real miniature dried rose buds. So adorable! An excellent option for a gift, I think. However, when I opened the package with soap for the first time, I've decided that there were not roses, but peanuts XD But you know - peanut have nothing to do with a soap!




Отож, зовні мило - цукерочка. Аромат у нього теж дуже крутий - м'яке щось, трояндово-свіже... Якщо заплющити очі, то перед ними виростають такі багаторівневі квітучі сади десь над морем, помережані алеями і залиті млосними ароматами... Ох, магія-магія) Пахне воно доволі інтенсивно - коли поклала його на косметичну поличку, то цей аромат став першим, що я від неї чую. У застосуванні мило теж дуже приємне. Коли я намилюю руки, то таке відчуття, що використовую найм'якше молочко, котре огортає мою шкіру кремовим покриттям. Воно піниться посередньо, але зате чудово зволожує і руки після нього зовсім не пересушені, а навпаки - наповнені живильними оліями і такі гладенькі, що я часом забуваю про всі свої креми. Загалом, це мило надзвичайно мені сподобалось і тепер руки самі тягнуться до нього щоразу, коли я у ванній =)

So this soap is eyecandy. It also has a lovely scent - something soft, rose and refreshing... If you close your eyes, you can imagine blooming gardens somewhere near the sea, crossed with an alleys and filled with languorous scents... So magical) It smells quite intense - when I've put it on my cosmetics shelf, this aroma became the first thing I notice there. The soap is pleasant in use. When I wash my hands with it, I feel as if I was using the softest milk, which covers my hands with light creamy feeling. The soap gives mid foam, but also it provides really nice moisturizing and my hands are not dry after I use it - moreover, they are so nourished with oils and so soft, that I can easily forget about hand cream sometimes. Overall, I totally loved this cream and my hands always lean to it, when I enter a bathroom =)



А ви любите такі хенд-мейл мила?
Do you like such hand made soaps?

Ціна на сайті виробника: 65 UAH за 90 гр.

Натуральне мило ручної роботи ЧистоТіл "Троянда" надано для незалежного огляду маркою ЧистоТіл

50 коментарів:

  1. Відповіді
    1. Я теж)) Такі краса зазвичай, ще й ароматна!

      Видалити
  2. wow so cool! It has roses insde? It must smell so so soooo good! I love things for the bath :)

    ВідповістиВидалити
  3. Great list of ingredients - I have my favourite Polish brand that does such healthy soaps - they don't dry my skin at all! And the idea with roses inside is a positive jaw drop :)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Yes, such soaps are very gentle and delicate, so skin loves them) I would love to try Polish ones too)

      Видалити
  4. Обожнюю натуральне мило! Бутони троянд виглядають чарівно!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Ага, такий гарний додаток до дизайну!))

      Видалити
  5. Какое красивое мыло) тоже люблю мыла, наверное даже больше,чем гели для душа)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Воно неймовірно ароматне))) А я все ж більше по гелях, але від гарного мила ніколи мене не відтягнеш)

      Видалити
  6. Я тоже хорошо отношусь к нашим производителям!
    Надо будет познакомиться с данной маркой поближе
    спасибо за красивый обзор!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Я теж люблю наші бренди) Завжди цікаво відкривати щось

      Видалити
  7. Wow! Cool ^^ Following you back on GFC, let's keep in touch :D

    Have a nice day,
    Official Seol ♥

    ВідповістиВидалити
  8. It's so great:) kisses

    http://denimakeup95.blogspot.it/

    ВідповістиВидалити
  9. wow this is amazingg
    nice blog

    I will really appreciate if could you visit my blog and
    follow me. I will follow you back for sure :)
    Have a nice day!
    Diaries of a hidden Fashionista

    ВідповістиВидалити
  10. Відповіді
    1. Я теж) Скуповувала б все, що сподобалось)

      Видалити
  11. ух оно еще и с розами, просто волшебное им и мыться то жалко:)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Ага) Як то кажуть блогери - поки не пофоткав, не користуєшся!

      Видалити
  12. I use the waterproof and I'm really fan :D You have to try :D

    Oh, so cute +.+ I really love roses :D

    NEW BEAUTY POST | Skin Care Routine
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ВідповістиВидалити
  13. It's got to smell wonderful!!<3
    And it looks so goood<3

    http://www.justcleo.pl/2015/08/turquoise-shorts-grey-casual-t-shirt.html

    ВідповістиВидалити
  14. I love handmade soaps and I am writing the review of quite a similar handmade soap!! You have a fantastic blog and all the pictures are wonderful!

    Would you like to follow each other via bloglovin, gfc, instagram, twitter, facebook and g+? Do visit my blogs and let me know in comments where you follow and I will follow back from both my blog!


    Keep in touch
    Charu
    http://www.myglossyaffair.com/
    http://www.myfashionfootprints.com/

    ВідповістиВидалити
  15. Дуже гарне мило! Виглядає круто! На подарунок, те що потрібно!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Ага, одразу захотілось зробити комусь свято)

      Видалити
  16. Люблю мило ЧистоТіл, чекаю поки закінчиться і відразу спробую щось нове!)
    Вигляд в трояндового мила надзвичайний!
    Дякую за відгук)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. У мене це перше мило від них, дуже сподобалось)

      Видалити
  17. Відповіді
    1. Thank you) It's really nice soap! Oh, these roses make it look like some special dessert)

      Видалити
  18. Яка краса! Вітаю зі знайомством з маркою)

    ВідповістиВидалити