середа, 27 травня 2015 р.

Lirene Фізіо-міцелярний Очищаючий Гель / Lirene Physio-micellar Cleansing Gel

З демакіяжем від Лірен в мене не особливо склалось: я пробувала чудові делікатні засоби, які не подразнюють очі і... не змивають макіяж. Ну, принаймні, не змивають його так ефективно, як я звикла від інших засобів. Проте мене приємно здивувала новинка бренду - Lirene Фізіо-міцелярний Очищаючий Гель, про який сьогодні піде мова. Цікаво?..

I've never get along with Lirene make-up removers: I've tried lovely delicate items, which don't irritate eyes and... don't remove make-up. Well, at least, don't remove it as effective, as I've got used to with the other products. But I was pleasantly surprised with a new item of this brand - Lirene Physio-micellar Cleansing Gel, which I will tell you about today. Interested?..


 Інформація від Лірен:
"Фізіо-міцелярний очищающий гель рекомендується для нормальної, сухої, чутливої ​​і алергічної шкіри обличчя і шкіри навколо очей. Фізіо-мицеллярний очищающий гель містить унікальну формулу, в основі якої технологія міцел, які очищають забруднення майже як «маленькі магніти» і видаляють його без необхідності терти шкіру, пошкоджуючи її. Формула не містить мила, екстра-м'яка гель-формула для ефективного очищення обличчя та очей, видаляє всі види забруднень і макіяж, залишаючи Вашу шкіру ідеально чистою, гладкою і зволоженою."


Lirene info:
"Physio-micellar cleansing gel has been designed for normal, dry, sensitive and allergic face and under eye skin.Are you looking for a product that can be used as a cleansing gel with water, as well as a micellar solution and toner without it? Physio-micellar cleansing gel is an unique product because of its features: it helps to accelerate and improve the efficiency of cleansing, while preserving a natural pH of the skin. It can be used with or without water. Gel doesn’t over dry the skin and minimizes the risk of irritation at the same time. Your skin will be softened, moisturized and soothed."



Отож, за таємничою назвою "фізіо-міцелярний гель" ховається засіб для очищення, демакіяжу та тонізування шкіри. Він знаходиться в симпатичній світло-блакитній баночці з дозатором, який можна повернути і закрити - необхідна деталь для всіх дозаторів, як на мене! Гель сам по собі прозорий, густий, з ледь кислуватим косметичним ароматом. Тішить, що можна його використовувати і з водою і без. Я особисто надаю перевагу другому варіанту.

So, the mysterious title "physio-micellar gel" hides a cleansing item for make-up removing and toning the skin. It goes in a lovely light blue jar with proportioner, which you can turn and close - I think it's a necessary detail for all proportioners! Gel itself is transparent, thick, with a slightly sour cosmetic scent. Gladly you can use it with and without water.Personally I prefer the second option.


З макіяжем цей гель справдяється доволі добре: мені вистачає двох заходів з ватними дисками, щоб зняти буденний мейк. Залишки тушей-підводок по обличчю на розтираються, шкіру не сушить, очі не подразнює - і при цьому гарно працює. Як на мене, то це найбільш вдалий засіб для демакіяжу від Лірен серед тих, які я спробувала. Після очищення з цим гелем у мене не виникає бажання очищати шкіру ще якимось засобом і водночас руки не тягнуться негайно по зволожуючий крем, тому я дуже задоволена ефектом і відчуттям гладенької шкіри. Однозначно "лайк"!

This gel deals with make-up really nice: two cottong pads - and I'm done with removing my daily make-up. Remnants of mascara or liner are not grinded on my face, skin is not overdried, eyes are not irritated - and gel works well along with this all. As for me, it's the best make-up removing item from Lirene among all I've tried before. After cleansing with this get I don't have a feeling I should clean my skin with something else and also I don't want to apply a moisturizing cream immediately, so I'm really satisfied with this effect and feeling of a smooth skin. Definitely "like"!

А ви користуєтесь демакіяжем від Лірен? Які засоби сподобались?
Do you use Lirene make-up removers? Which ones do you like?


Lirene Фізіо-міцелярний Очищаючий Гель надано для незалежного тестування компанією Lirene.

28 коментарів:

  1. Yes, I liked it a lot because it is a very interesting book that portrays our society in a way extremely dynamic. The fact that opinion a schedule causes a greater willingness to read:D

    Here in Portugal is unlikely to encounter these kind of masks !! :/

    I love your blog, I told you? Talk about fabulous products! :D

    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Thanks ^^ I'm really glad my blog is interesting and useful to you!

      And yeah, it's rather hard to find Guam products in off-line shops here, but I know a beauty salon in my city, where there are selling them)

      Видалити
  2. Наташа, говорите, что он лучший у Lirene, тогда беру его на заметку.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Из того демакияжа Лирен, что я уже пробовала, - да, этот самый эффективный)

      Видалити
  3. Я не пробовала, заинтересовала... :):):)

    ВідповістиВидалити
  4. У меня был только один гель для демакияжа, за который я выложила много денег и который отбил охоту пробовать другие)))

    ВідповістиВидалити
  5. This seems to be great product! Thank you for the review!
    xx
    Larissa
    http://cenestquedelachance.blogspot.de/

    ВідповістиВидалити
  6. I don't know this product, but I know Lirene line, they are sold in Poland :)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Do you like it? I've discovered Lirene last year, when they started selling here too)

      Видалити
  7. спасибо за полезный пост!
    такие средства всегда актуальны

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Завжди рада) так-так, демакіяж в мене доволі активно закінчується, тому завжди тримаю кілька різних баночок)

      Видалити
  8. Никогда не пробовала гель мицеллярный, хотя мицеллярную воду обожаю)) Ната, заинтересовала))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Я люблю різні міцелярки теж) Та і взагалі ріні змивки)

      Видалити
  9. Не пробувала Lirene, але останнім часом часто попадається на очі) Після твого відгуку, мабуть, спокушусь :)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. У них цілком непогані засоби на таку бюджетну вартість)

      Видалити
  10. I am using Clinique now but I was thinking about some change.. Definitely I will consider that one :) thank you for sharing

    ВідповістиВидалити