четвер, 16 квітня 2015 р.

Посилки від AlpStories i Couleur Caramel

Пошта, пошта! Як я люблю пошту) Особливо, коли вона тішить чимось таким приємним, як сьогодні. Бо сьогодні до мене приїхала натуральна косметика від AlpStories та Couleur Caramel, з якими я дуже хотіла познайомитись і ось нарешті маю таку можливість! Заглянемо в посилки?..

Mail, mail! I love mail soo much! Especially, when it brings me something so joyful, as today. Because today I've received a natural cosmetics from AlpStories and Couleur Caramel, which I wanted to explore very much and finally I've got this opportunity! Let's open the parcels?..


AlpStories - це суміш альпійських традицій та сучасних технологій, які дозволяють використовувати дане природою для нашого здоров'я. Ця косметика приваблює відсутністю парабенів, штучних барвників та ароматизаторів, силіконів і мінеральних олій. Не тестується на тваринах та підходить веганам. В асортименті все для догляду за тілом - від гелів для душу та мила до масажних олій. АlpStories випускають цілі ароматні серії засобів з лавандою, розмарином, ромашкою, календулою і т.д. До мене приїхала ось така радість =)

AlpStories - it's the mix of alpian traditions and modern technologies, which allow to use nature gifts for our health. This cosmetic attracts, because it's parabens free, artificial colours and fragrances free
silicones and sineral oils free. It's not tested on animals and also is suitable fro vegans. They've got everything for body care - starting with shower gels and soaps and finishing with massage oils. AlpStories produces series with franranges of lavender, rosemary, chamomile, marygold and etc. This is the happiness I've received =)


 1. AlpStories Молочко для Тіла Лаванда - неймовірно ароматне і зволожуюче. Те, що треба для красивої шкіри напередодні весни і сезону коротких сукенок) ОГЛЯД ТУТ
2. AlpStories Гель для Душу Лаванда - такий же ж чаруюче-ароматний, як і молочко для тіла. Впевнена, вони стануть чудовим дуетом. Перевірю це якнайшвидше! ОГЛЯД ТУТ
3. AlpStories Крем-гель для Рук Календула - я люблю співати оди таким баночкам. Крем-гель? очікую легкості і гарного зволоження. ОГЛЯД ТУТ

1. AlpStories Body Milk Lavender - awesome scent and moisturizing. That's what you need, when the spring and season of short dresses starts) REVIEW
2. AlpStories Shower Gel Lavender - as magical-flavoured, as the body milk. I'm sure they will be a great duo. I'll test this as soon as I can! REVIEW
3. AlpStories Hand Cream Marigold - I love to sing odes to such a jars. Gel-cream? I wait for lightness and nice mousturizing. REVIEW


Couleur Caramel, мій другий сьогоднішній "гість", - це французький бренд органічною косметики, який взяв на себе нелегке завдання зробити декоративні засоби і безпечними для шкіри, і яскравими. Я закохалась у їхню косметику вже давно і заочно - мене підкорили дизайни і картонні упаковки. Буду тепер знайомитись і з вмістом)

Couleur Caramel, my second "guest" today, it a French organic brand, which took itself uneasy task to make decorative cosmetics both safe and bright. I've fell in love with their products a long ago and in absentia - I was conquered by the designs and cardboard packaging. Now I'll get aquinted with a content too)


1. Couleur Caramel Тіні для повік дует "Капучіно" - вибрала саме їх, бо вважаю такі відтінки безпрограшними. І от тепер щасливо дивлюсь на омріяну картонну коробочку і боюсь ткнути в тіні спонжем. Надто мило) ОГЛЯД ТУТ

1. Couleur Caramel Duo Eyeshadows Cappuccino - I chose them, because I think such shades are always useful. And now I sit and happily stare at my dreamy carboard box and I'm afraid even to touch it with a sponge. Too cute) REVIEW


Скоро чекайте на детальні огляди у блозі! =)
Soon expect detailed reviews on the blog! =)

А ви знайомі з засобами цих брендів? Що сподобалось?

Засоби надані для незалежного огляду компаніями AlpStories i Couleur Caramel.


32 коментарі:

  1. Отличные обновки, буду ждать отзывы. :):):)

    ВідповістиВидалити
  2. з обновками. ми мабуть усі любимо отримувати посилки!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) Так, посилки - радість! І іноді така інтрига - а що ж всередині?

      Видалити
  3. с посылочками! я с марками не знакома, интересно о них почитать)))

    ВідповістиВидалити
  4. Чекаю на огляди :) Дууууже цікаво!

    ВідповістиВидалити
  5. З цими брендами не знайома, чекатиму відгуки))

    ВідповістиВидалити
  6. Натусь, поздравляю с обновки! Тени очень милые))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякуюю)) Так, тіні прекрасні! Наскільки я вже встигла ткнути в них пальцем XD

      Видалити
  7. С посылочками тебя )) Надеюсь все понравится ))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую) Всі баночки, які я вже відкрутила - сподобались!)

      Видалити
  8. Hmmm I believe I can smell it from here!! I love lavender :) Have a great weekend, dear! Kisses

    ВідповістиВидалити
  9. Оба бренда очень нравятся. Скоро тоже расскажу о продукции от AlpStories. И жду твоих обзоров с нетерпением.

    ВідповістиВидалити
  10. на AlpStories давно заглядываюсь) обожаю такие баночки) С обновками тебя!)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую! Я теж фанат баночок, тому нічого не можу зробити зі своєю любов'ю до блисків, парфумів, кремів, бальзамів в такій тарі))

      Видалити
  11. буду ждать подробные обзоры, с покупкой))

    ВідповістиВидалити
  12. З обновочками)
    Такі тіні мімі-шні)))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую)) Так, тіні мені дуже сподобались)

      Видалити
  13. и я люблю почту в моменты когда ко мне приезжает что-то интересное и полезное)))
    спасибо за обзор!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, новинки з косметики - завжди радість)

      Видалити