понеділок, 27 квітня 2015 р.

Молочко для Тіла AlpStories Лаванда / AlpStories Body Milk Lavender

Я вам на днях розповіла про свою нову любов у вигляді гелю для душу AlpStories Лаванда. Cьогодні продовжу знайомство з лавандовою серією та розповім про Молочко для Тіла AlpStories Лаванда, яке чудово доповнює гель і дарує море задоволення для шкіри.

Recently I've told you about my brand new love AlpStories Shower Gel Lavender. Today I continue aquitance with lavender series and will tell you about AlpStories Body Milk Lavender, which fits gel perfectly and brings a lot of pleasure for skin.



Інформація від виробника:
"Молочко для тіла лаванда зволожує шкіру з усім необхідним, щоб відчувати себе здоровим та відпочилим. Наша ніжна формула, легко та еластично наноситься і швидко вбирається вашою шкірою, та допомагає вам повернути чисте, природно м'яке відчуття, що ви любите. 
Молочко для тіла лаванда, збагачене органічною олією арганії, лаванди і органічними екстрактами листя гінко білоба, зробить вашу шкіру гладкою і свіжою, та наддасть відчуття оновленої та тонізованої шкіри.
Лаванда допомагає вам, завершити гармонізуючий догляд за шкірою зі своїм тонким ароматом і дорогоцінними екстрактами. Аромат лаванди, заспокоює вас і відновлює внутрішній баланс.
Спосіб використання: Нанесіть молочко для тіла лаванда, на чисту шкіру і ніжно масажуйте круговими рухами. Підходить для всіх типів шкіри.
Без парабенів, мінеральних олій, штучних барвників, синтетичних ароматизаторів, силіконів. Веганські. не тестовано на тваринах."

AlpStories info:
"Body Milk Lavender moisturizes the skin with everything you need to feel healthy and rested. Our gentle formula is easy and flexible to apply and quickly absorbes by your skin, and helps you regain a clean, natural soft feeling, that you love.
Milk Body Lavender, enriched with organic argan oil, lavender oil and organic extracts of Ginkgo biloba leaves, makes your skin smooth and fresh, and gives it a feeling or renewing.
Lavender helps you to complete harmonizing skin care with its delicate aroma and precious extracts. The aroma of lavender soothes and restores your inner balance.
Directions for use: Apply lavender body milk on a clean skin and massage gently with a circular moves. Suitable for all skin types.
No parabens, mineral oils, artificial colors, synthetic fragrances, silicones. Vegan. not tested on animals. "


У засобів AlpStories дуже приємний і впізнаваний дизайн у біло-зелених тонах, який наче підкреслює оргaнічну спрямованість бренду. А букет лаванди робить його ще привабливішим) Баночка у молочка така ж, як і в гелю для душу - 250 мл, зручна кришка і вся потрібна інформація на етикетці. Консистенція - кремоподібна, доволі рідка, тому легко розподілити по шкірі і насолоджуватись ароматом. І це мій улюблений момент!..

All AlpStories products have got really pleasant and well-known design in green and white shades, which quite underlines organic features of this brand. And lavender bouquet makes it even more attractive) The bottle of milk is the same, as the bottle of gel: 250 ml, comfortable lid and envelope with all information you need. Consistency - creamy, quite liquid, so easily applyes on a skin and lets you enjoy the scent. And here's my fav moment!..


Як і у випадку з лавандовим гелем, це молочко для тіла має дуже привабливий аромат. Спочатку він сильний, терпкий і насичений - концентрована лаванда, котра огортає з ніг до голови. На шкірі аромат тримається довго, проте він стає менш інтенсивним, зникає "гірчинка", натомість проявляється тепло і солодкавість. Він наче зігріває, нагадуючи про себе яскравими нотками квітів і цитрусових. Якось після душу я одягнула піжамну блузку, бо було холодно, а потім ввечері, одягаючи її вже до сну, вловила легкий і чаруючий аромат цього молочка. І стало мені затишно) А ще молочко чудово зволожує на пом'якшує шкіру, робить її делікатною на дотик і гладенькою-гладенькою. Я задоволена на всі 100!

As in case with the lavender gel, this body milk has a very attractive scent. At the beginning it is strong, intense and tart - concentrated lavender, which coveres you completely. The scent stays on a skin for a long time, but it becomes less intense, it's tartness disappears, but warmth and sweetness show up. The flavour warms, reminding of itself with the bright notes of flowers and citrus. Once after taking a shower I put on my pajama, because it was cold, and later in the evening, putting it on for a sleep, I've felt this milk's light and charming aroma. And I've felt myself really cozy) And also this milk perfectly softens the skin, makes is delicate to the touch and smooth-smooth. I'm 10% satisfied!


А ви користувались лавандовою серією від AlpStories? Як враження?
Have you tried AlpStories Lavender series? What are your impressions?

Ціна на сайті AlpStories - 399 UAH за 250 мл.

Молочко для Тіла AlpStories Лаванда надано для незалежного тестування компанією AlpStories.


16 коментарів:

  1. У марки дуже классна продукція)))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Погоджуюсь на всі 100! Я надзвичайно рада, що познайомилась з нею)

      Видалити
  2. Заманчивое молочко, хотелось бы попробовать. :):):)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Воно дуже "апетитне" сміливо рекомендую))

      Видалити
  3. Люблю аромат лаванди, з задоволенням спробую:)

    ВідповістиВидалити
  4. Відповіді
    1. так, дуже приємне і ароматне) AlpStories тішать!

      Видалити
  5. Відповіді
    1. Обожнюю його)) От і лавандова серія дуже сподобалась.

      Видалити
  6. обожаю лаванду и марка очень понравилась)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Лаванда дуже гарно заспокоює) А що ти пробувала у марки?

      Видалити
  7. спасибо за наводку на молочко!
    эта тема всегда актуальна!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, особливо напередодні літа, коли хочеться, щоб шкіра була ніжно-ніжною))

      Видалити