середа, 25 березня 2015 р.

Зволожуючий гоммаж для обличчя Yves Rocher/ Yves Rocher Hydra Vegetal Refreshing Radiance Scrub

Весняне сонечко вже піднімає настрій, хочеться підставити йому обличчя і насолоджуватись променями... Взимку наша шкіра теж багато чого пережила)) Тому я дуже тішусь появі новинки від Ів Роше для очищення шкіри! Зволожуючий гоммаж для обличчя Yves Rocher з серії Hydra Vegetal створений саме для того, щоб шкіра відчула оновлення. Дізнаємось більше?..

The spring sun lifts up my mood, I want to turn face to it and enjoy the rays... Our skin went through a lot of things in winter)) So I'm very glad about new products of Yves Rocher for skin cleansing! Refreshing Radiance Scrub Yves Rocher from Hydra Vegetal series is created specially for skin to feel renewal. Learn more? ..


Опис з сайту Ів Роше:
"Вгамуєте спрагу Вашої шкіри!
Новий зволожуючий гоммаж оновить вашу шкіру за 1 хвилину:
- М'яко очищає шкіру від забруднень і відмерлих клітин.
- Після застосування шкіра чиста і гладка, немов оновлена
- Повертає ясність і свіжість кольору обличчя
Його +: Мікрогранули Бамбуку у складі Зволожуючого гоммажу для Обличчя ретельно і дуже м'яко очищають шкіру, не пошкоджуючи її."

Yves Rocher description:
"The radiance boosting expert cleanser
Gently removes impurities and dead cells
Leaves skin clean, smooth, as if new
Revives natural radiance of complexion
Bonus +

Bamboo micro beads for a natural, effective and soft scrub!"



Серію Hydra Vegetal я люблю, особливо міцелярну воду. Тому таке гарне поповнення цієї серії мене дуже зацікавило. Гоммаж знаходиться в невеликому тюбику світло-блакитного відтінку. Аромат у нього стандартний для засобів Hydra Vegetal - щось легке, водне і свіже. По консистенції гоммаж - густий прозорий гель з маленькими білими відлущуючими частинками.

I like Hydra Vegetal series, especially micellar water. That's why I was really interested in brand new item from this series. Gommage goes in a small light-blue tube  Aroma is standard for Hydra Vegetal  products - something light, watery and fresh. Scrub consistency - clear gel with small white exfoliating beads.


По шкірі цей гель дуже легко розподіляється - він наче сам стає водянистим. Далі роблю собі делікатний масаж, ловлю задоволення від аромату та освіжаючого відчуття і змиваю. Змивати, до речі, треба ретельно, бо білі частинки мають властивість залишатись на шкірі. Але вони дуже ніжно скрабують, за що їм плюси від мене і любов. Після застосування гоммажу шкіра задоволена життям: гладенька, очищена, знежирена, я б сказала навіть крапельку підсушена. Пори менш виражені - дуже тішить цей пункт. А ще, як на мене, є певний висвітлюючий ефект. Після застосування наношу крем - і моє обличчя цілком щасливе.

This scrub spreads over the skin really easy, as it becomes quite watery. Then I do a delicate massage, pleasing myself with flavor and refreshing feeling, and then I wash my face. By the way, you must wash carefully, because white beads have the great ability to remain on the skin. But they are very gentle exfoliant, so they deserve some love)). My skin is very pleased with it's life after the scrub use:  it's smooth, cleaned, not oily, I'd say even a slightly dry. The pores are less visible - I'm very happy abut this part. And also, in my opinion, there is some whitening effect. I use daily cream after this gommage and my face feels truly happy))


А ви пробували цей гоммаж? Які враження?
Have you tried this gommage? What are your impressions?

Ціна на сайті Yves Rocher: 165 UAH за 75 мл.

                                         Засіб надано для незалежного тестування компанією Yves Rocher

26 коментарів:

  1. This product is very interesting. I need to find it in my country and try it :)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Yes, it's awesome)) Yves Rocher, as I know, have got a lot stores, so you'll definitely find what you want ^^

      Видалити
  2. Пока не пробувала, але думаю що мені підійде:)

    ВідповістиВидалити
  3. Я не знакома с таким средством, интересно было бы попробовать.

    ВідповістиВидалити
  4. такого средства не пробовала,но было бы интересно

    ВідповістиВидалити
  5. I haven't tried this product yet but it looks great and I am sure it works effectively)).

    ВідповістиВидалити
  6. Ти знову мене обігнала з оглядом на новинку Ив Роше=)))
    Гоммаж дуже классний, я в захваті.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Мені так сподобалось, що хотілося пошвидше напсиати пост)
      О, чекатиму твоїх вражень!

      Видалити
  7. Гоммажами поки не довелось користуватись, але зацікавило, що він такий делікатній!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, він вдало поєднує очищення і бережне ставлення до шкіри)

      Видалити
  8. дуже зацікавила новинка) Дякую за огляд!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Вона варта уваги)) Рада, що стала корисною!

      Видалити
  9. Я только недавно ощутила всю прелесть гоммажей)) Интересный продукт)) Ната, спасибо за отзыв!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Я теж на них підсіла не дуже давно, але вже полюбила)) рада, що стала у нагоді!

      Видалити
  10. Відповіді
    1. Так-так, для прихильників серії Hydra Vegetal дуже гарний подарунок)

      Видалити