неділя, 22 березня 2015 р.

Рум'яна Magic Minerals Honey Rose & Double Bubble Powder Blush

Нещодавно я з захопленням розповідала вам про моє знайомство з мінеральною косметикою та чудові тіні від магазині Magic Minerals. Сьогодні знайомство продовжиться, але вже не з тінями, а з рум'янами з цього ж магазину. Сьогодні у огляді тепло-персикові Honey Rose та холодно-рожеві Double Bubble.

Recently and with a big delight I've told you about my first try of mineral cosmetics and gorgeous eyeshadows from Magic Minerals store. I continue this introduction, but no shadows today - we explore powder blush from the same store. Today in review warm and peachy Honey Rose and cold pink Double Bubble shades.

Про особливості та плюси мінеральної косметики я вам не розповідатиму. Зазначу тільки, що вона - 100% натуральна, а також має дуже гарний вплив на шкіру. Останній факт я саме перевіряю на собі) А тепер придивимось до баночок з рум'янами. Я вибирала їх з думкою, що хочу спробуват і теплі, і холодні тони. Ось, що з цього вийшло!

I'm not telling you about features and positive sides of mineral cosmetics. I'd only like to note, that it's 100% natural and has a very good influence on the skin. The last fact I'm checking by myself) Now let's look closer to the jars of blush. I chose them with idea, that I want to try both warm and cold shades. And that's what came out!


Спочатку подивимось на Honey Rose. Я придбала більшу баночку цих рум'ян з сіфтером, бо відтінок на сайті виглядав дуже привабливо. Так і в житті: в баночці він переливається чистим тепло-рожевим кольором з легким персиковим підтоном. Дуже приємний з вигляду колір, котрий фактично неможливо вловити на шкірі. Так-так, при нанесенні він лягає абсолютно невагомою і непомітною вуаллю =) З одного боку - вирівнює колір шкіри і робить її з вигляду більш матовою та дуже гладенькою. З іншого - ефекту рум'ян хотілося б більшого. Їхній колір настільки натюрель, що його помітити на шкірі дуже важко) Але якщо ви бачите ніжне персиково-рожеве світіння, то знайте - це саме Honey Rose!

Let's look at Honey Rose first. I bought a larger jar of this blush with sifter, because this shade looked too attractive on the site. So it is in reality: it twinkle with a clear warm pink color with a light peach shade. Very nice-looking color, which is actually impossible to see on the skin. Yes, when you apply it,  you get completely weightless and invisible veil =) On the one hand - it alighs the skin tone and makes it look more matte and smooth. On the other hand - I'd like more blush effect. The color of this blush is so "naturelle", that it's very difficult to notice it) But if you see soft peachy-pink glow, you know - this is Honey Rose blush!


Світла і чіткіша смужка - це Double Bubble, ледь помітна рожева тінь над нею (якщо видно) - Honey Rose. Light and clearer strip - it's a Double Bubble, barely noticeable pink shade over it (if visible) - it's Honey Rose.

Другий герой сьогоднішнього огляду - Double Bubble. У мене маленька баночка-пробник, але я вже хочу велику, бо це просто круто! Я мала певні сумніви щодо цього відтінку - у баночці він виглядає світло-рожевим, вибіленим, холодним, як іній. Проте попри сумніви рум'яна лягли чудово. По-перше, на шкірі колір стає зовсім непомітним По-друге, додає делікатного "морозного" сяйва. По-третє, наче як згладжує шкіру і надає їй так званого "ефекту розфокусу". Якщо я правильно називаю) Загалом, такі враження. Подобається дуже) Тепер шкодую, що взяла цих рум'ян лише пробник!

The second "hero" of this review - Double Bubble blush. I have a small tester jar, but I want a big one already, because it's just too cool! I've had some doubts about this shade - it looks light pink in a jar, bleached, cold as frost. However, despite all the doubts, blush turned out perfect. Firstly, the color becomes completely invisible o the skin. Secondly, it adds a delicate "frosty" shine. Thirdly, it smoothes the skin and gives it a so-called "blur effect". If I call it right) In general, that's my impressions. In like it very much! And now I regret, that ordered only a tester of this blush!

А ви користуєтесь мінеральною косметикою? Які враження/улюбленці?
Do you use mineral cosmetics? What's your impressions/favorites?


Ціна в магазині Magic Mineral: 
рум'яна Honey Rose - 75 UAH за 5 г
рум'яна Double Bubble - 25 UAH за баночку-пробник.

Засоби надані для незалежного тестування магазином magicminerals.com.ua

20 коментарів:

  1. Honey Rose очень понравился,такой нежный)))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так-так, в баночці він, мабуть, мій ідеальний тон рум'ян)

      Видалити
  2. Відповіді
    1. Дякую) Намагалась результат на своїх щоках сфотографувати - не дається!)

      Видалити
  3. Гарненькі рум'яна, такі ніжні) Маю одні мінеральні - з легким ефектом хайлайт, але щось про них зовсім забула ☺

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, до речі, Double Bubble у ролі хайлайтера теж можна використовувати)

      Видалити
  4. Відповіді
    1. Так, для нюдового макіяжу взагалі бездоганно)

      Видалити
  5. Honey Rose дуже симпатичні :) Дякую за огляд!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Скажи! Ці баночки так і хочеться розглядати)) завжди рада поділитись враженнями!

      Видалити
  6. Які чудові коьори! Такі ніжні)
    Сподобався лаконічний, витончений дизайн баночок)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. так, дуже делікатні) Для прихильників натуральних луків)

      Видалити
  7. Ох, какие прелестные румяна! Невероятно нежные оттенки, очень весенние)))

    ВідповістиВидалити